Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 10 of 683 results First • Previous • • Last
7.
Context
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:175
8.
From:
Context:
color-range
 
spinbutton 1
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:299
9.
To:
Context:
color-range
 
spinbutton 2
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:326
16.
Treat as this
 
Gray: Operation-Mode: two radio buttons
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:522
64.
None
Context:
align-style
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:650 ../plug-ins/common/align-layers.c:681
73.
Ho_rizontal base:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:678
79.
Ver_tical base:
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/align-layers.c:708
89.
_Remove Backdrop
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:196
90.
_Find Backdrop
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:212
93.
Finding animation background
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-optimize.c:450
1 → 10 of 683 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, taijuin lee, tonykong2007.