Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 025.54  74.46351931330472% translated  25.536480686695278% untranslated 476 476 0 3 3 2016-11-29 02:47:29 UTC Danie Roux
Albanian 099.20  0.8047210300429184% translated  99.19527896995707% untranslated 1849 1849 0 0 2009-07-23 15:57:10 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 099.09  0.9120171673819742% translated  99.08798283261802% untranslated 1847 1847 0 0 2010-04-13 00:22:18 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2013-10-12 00:00:56 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2013-10-09 00:54:02 UTC Juliano Fischer Naves
Catalan 000.38  99.6244635193133% translated  0.37553648068669526% untranslated 7 7 15 15 1 1 2014-02-18 21:18:14 UTC Ernest Adrogué Calveras
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2014-08-13 08:04:40 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Chinese (Simplified) 001.98  98.01502145922747% translated  1.984978540772532% untranslated 37 37 11 11 74 74 2014-02-18 21:16:28 UTC Yuheng Xie
Chinese (Traditional) 028.65  71.35193133047211% translated  28.6480686695279% untranslated 534 534 0 2 2 2014-02-18 21:19:00 UTC Hung-Te Lin
Czech 044.58  55.41845493562232% translated  44.58154506437768% untranslated 831 831 41 41 0 2014-02-18 21:16:42 UTC Jiří Pavlovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Danish 004.45  95.54721030042919% translated  4.452789699570816% untranslated 83 83 0 0 2019-02-22 12:42:48 UTC
Dutch 036.80  63.19742489270386% translated  36.802575107296136% untranslated 686 686 26 26 0 2016-11-29 02:49:00 UTC YOUR NAME
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-27 16:45:16 UTC Jared Norris
English (Canada) 009.55  90.45064377682404% translated  9.549356223175966% untranslated 178 178 0 0 2013-07-06 17:58:51 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-12-14 23:16:04 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.05  99.94635193133047% translated  0.0536480686695279% untranslated 1 1 3 3 0 2016-11-29 04:29:19 UTC Dominique Pellé
Finnish 000.32  99.67811158798283% translated  0.3218884120171674% untranslated 6 6 0 17 17 2016-11-29 02:51:34 UTC Flammie Pirinen
French 000.05  99.94635193133047% translated  0.0536480686695279% untranslated 1 1 2 2 123 123 2016-11-29 04:28:43 UTC Dominique Pellé
Galician 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2009-05-04 22:35:59 UTC
Georgian 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2007-09-24 13:55:21 UTC
German 000.05  99.94635193133047% translated  0.0536480686695279% untranslated 1 1 13 13 423 423 2016-11-29 04:26:18 UTC Georg Dahn
Greek 099.84  0.1609442060085837% translated  99.83905579399142% untranslated 1861 1861 8 8 0 2013-03-07 11:56:46 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Hebrew 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2007-09-09 23:56:17 UTC
Hungarian 015.56  84.44206008583691% translated  15.557939914163091% untranslated 290 290 10 10 5 5 2006-12-18 09:54:05 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.64  5.36480686695279% translated  94.63519313304721% untranslated 1764 1764 55 55 0 2007-03-14 17:29:00 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Irish 000.16  99.83905579399142% translated  0.1609442060085837% untranslated 3 3 33 33 0 2016-11-29 02:47:04 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 66 66 25 25 2016-11-29 04:25:25 UTC Vlad Sandrini
Japanese 000.00  100.0% translated 0 23 23 8 8 2016-11-29 04:27:52 UTC MURAOKA Taro
Korean 000.48  99.51716738197425% translated  0.4828326180257511% untranslated 9 9 0 13 13 2012-12-23 17:04:30 UTC SungHyun Nam
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Latvian 095.87  4.130901287553648% translated  95.86909871244636% untranslated 1787 1787 0 0 2017-12-22 17:47:35 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Malay 095.82  4.184549356223176% translated  95.81545064377683% untranslated 1786 1786 0 0 2014-01-31 15:38:49 UTC abuyop
Nepali 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2016-01-06 14:14:26 UTC
Norwegian 013.52  86.48068669527898% translated  13.519313304721031% untranslated 252 252 0 0 2016-09-04 09:42:16 UTC
Norwegian Bokmal 013.25  86.7489270386266% translated  13.251072961373392% untranslated 247 247 9 9 0 2016-11-29 02:50:42 UTC Øyvind A. Holm
Occitan (post 1500) 000.32  99.67811158798283% translated  0.3218884120171674% untranslated 6 6 0 0 2010-02-21 10:45:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2006-09-17 09:13:43 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 2 2 0 2008-04-05 07:40:46 UTC
Polish 000.11  99.89270386266095% translated  0.1072961373390558% untranslated 2 2 0 8 8 2016-11-29 02:54:24 UTC Mikolaj Machowski
Portuguese 085.03  14.967811158798284% translated  85.03218884120172% untranslated 1585 1585 0 0 2009-03-23 21:36:16 UTC João Mouro
Romanian 099.95  0.0536480686695279% translated  99.94635193133047% untranslated 1863 1863 50 50 0 2006-05-26 20:53:02 UTC Mihai Felseghi
Russian 000.00  100.0% translated 0 1343 1343 3 3 2016-11-29 04:28:33 UTC Sergey Alyoshin
Serbian 004.29  95.70815450643777% translated  4.291845493562231% untranslated 80 80 24 24 0 2010-06-21 06:34:47 UTC
Slovak 016.36  83.63733905579399% translated  16.36266094420601% untranslated 305 305 0 0 2016-11-29 02:46:48 UTC Lubomir Host
Slovenian 007.51  92.4892703862661% translated  7.510729613733906% untranslated 140 140 0 0 2014-07-18 10:21:19 UTC Dražen Matešić
Spanish 000.38  99.6244635193133% translated  0.37553648068669526% untranslated 7 7 66 66 252 252 2013-10-26 12:25:31 UTC Víctor Sánchez
Swedish 009.12  90.87982832618026% translated  9.120171673819742% untranslated 170 170 0 2 2 2012-12-23 17:06:21 UTC Johan Svedberg
Tamil 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2011-06-23 09:55:00 UTC
Thai 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2007-01-15 06:13:04 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2019-12-12 02:53:33 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Turkish 005.31  94.68884120171673% translated  5.3111587982832615% untranslated 99 99 94 94 0 2014-03-27 21:37:20 UTC Can Delibas
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 24 24 27 27 2016-11-29 04:26:42 UTC Anatoli Sakhnik
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0 2009-04-23 00:02:33 UTC
Uyghur 096.08  3.9163090128755367% translated  96.08369098712446% untranslated 1791 1791 0 0 2011-10-10 09:20:54 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 028.65  71.35193133047211% translated  28.6480686695279% untranslated 534 534 0 87 87 2014-02-18 21:17:04 UTC Phan Vinh Thinh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1864 1864 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated