Details for Italian translation

Statistics

Messages: 2359
Translated: 1719 (72.8698601102162%)
Untranslated: 640 (27.130139889783806%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1563 (66.25688851208139%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 7 (0.2967359050445104%)
Only translated on this side: 149 (6.3162356930902925%)
Latest contributor:
Luca Ferretti

027.13

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alessio Treglia (filter)
• Alex Trenta (filter)
• Andrea Burattin (filter)
• Domenico Tortorella (filter)
• Enrico (filter)
• Enrico Ciccarelli (filter)
• Francesco Marasco (filter)
• Francesco Usseglio (filter)
• Gerardo Di Giacomo (filter)
• Gianfranco Frisani (filter)
• Gianluca Andreotti (filter)
• Gio (filter)
• Guybrush88 (filter)
• Luca Ferretti (filter)
• Marco Cristofanelli (filter)
• Massimiliano La Gala (filter)
• Maurizio Zorzi (filter)
• Milo Casagrande (filter)
• Pino Pinto (filter)
• Roberto Di Girolamo (filter)
• Salvatore Isaja (filter)
• Sergio Zanchetta (filter)
• davide (filter)
• dierre (filter)
• harty71 (filter)