Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
WxH
|
|
2009-07-10 |
LxA
|
|
304. |
Edit text
|
|
2009-07-10 |
Modifica testp
|
|
306. |
Fullscr_een
|
|
2009-07-10 |
Sc_hermo intero
|
|
308. |
Show _Grid
|
|
2009-07-10 |
_Mostra griglia
|
|
309. |
_Snap To Grid
|
|
2009-07-10 |
Aggancia alla _griglia
|
|
310. |
Snap To _Objects
|
|
2009-07-10 |
Aggancia agli _oggetti
|
|
311. |
Show _Rulers
|
|
2009-07-10 |
Mostra _righelli
|
|
312. |
Show _Connection Points
|
|
2009-07-10 |
Mostra punti di _connessione
|
|
316. |
Inverse
|
|
2009-07-10 |
Inverso
|
|
318. |
300%
|
|
2009-07-10 |
300%
|
|
319. |
200%
|
|
2009-07-10 |
200%
|
|
320. |
150%
|
|
2009-07-10 |
150%
|
|
321. |
100%
|
|
2009-07-10 |
100%
|
|
322. |
75%
|
|
2009-07-10 |
75%
|
|
323. |
50%
|
|
2009-07-10 |
50%
|
|
324. |
25%
|
|
2009-07-10 |
25%
|
|
325. |
10%
|
|
2009-07-10 |
15200
|
|
326. |
Toggles snap-to-grid.
|
|
2009-07-10 |
Commuta aggancia-alla-griglia
|
|
327. |
Toggles object snapping.
|
|
2009-07-10 |
Commuta l'aggancio degli oggetti
|
|
328. |
Couldn't get GTK settings
|
|
2009-07-10 |
Impossibile ottenere le impostazioni GTK
|
|
338. |
Favorites
|
|
2009-07-10 |
Preferit
|