Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Evolution Indicator 0.1 series template evolution-indicator.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-04-07 14:25:35 UTC 2010-04-07
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-18 01:47:33 UTC 2009-09-18 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-05 20:03:45 UTC 2009-10-05 samson
Arabic 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-09-30 17:55:24 UTC 2009-09-30 Khaled Hosny
Aragonese 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-05-16 22:43:23 UTC 2010-05-16
Armenian 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 12 12 0 0 2011-03-11 21:49:14 UTC 2011-03-11
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-29 18:53:01 UTC 2009-09-29 ivarela
Azerbaijani 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 8 8 0 0 2010-12-29 22:35:56 UTC 2010-12-29
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-20 12:16:05 UTC 2009-10-20 Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-04 17:25:59 UTC 2009-11-04 Sergei Chernooki
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-13 05:37:31 UTC 2009-10-13 Shibly Rahman
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-22 06:13:24 UTC 2010-01-22 Miro Glavić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 21:12:11 UTC 2009-10-12 Tiago Hillebrandt
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 00:14:24 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-21 10:00:18 UTC 2009-10-21 Krasimir Chonov
Burmese 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-07-19 05:25:26 UTC 2011-07-19
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-11 09:22:25 UTC 2009-10-11 David Planella
Catalan (Valencian) 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-03-04 06:44:46 UTC 2011-03-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-11 04:48:18 UTC 2010-03-11
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-15 09:00:32 UTC 2009-10-15 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-02 06:26:29 UTC 2010-01-02 egret
Chuvash 078.57  21.4285714286% translated  78.5714285714% untranslated 11 11 0 0 2009-12-17 10:42:17 UTC 2009-12-17 Hamăr Jal
Corsican 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2017-01-29 13:27:09 UTC 2017-01-29
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-04 09:32:09 UTC 2009-10-04 Saša Teković
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-07 11:31:29 UTC 2009-10-07 Adrian Guniš
Dakota 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-10 15:45:33 UTC 2009-10-10 Mads Lundby
Divehi 064.29  35.7142857143% translated  64.2857142857% untranslated 9 9 0 0 2011-03-30 09:14:25 UTC 2011-03-30
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 16:11:46 UTC 2009-09-30 user109519
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-01 01:39:08 UTC 2009-11-01 Alexander
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 18:33:59 UTC 2009-09-30 Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-03 16:50:32 UTC 2009-10-03 Jo Owen
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-27 22:17:10 UTC 2009-10-27 Patrick (Petriko) Oude...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 13:18:51 UTC 2009-09-30 mahfiaz
Faroese 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 7 7 0 0 2011-12-24 13:37:32 UTC 2011-12-24
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-16 07:01:27 UTC 2009-09-16 Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-31 18:59:43 UTC 2010-01-31 Bernard Opic
French (Canada) 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2014-05-22 18:42:40 UTC 2014-05-22
Frisian 078.57  21.4285714286% translated  78.5714285714% untranslated 11 11 0 0 2011-08-21 11:50:38 UTC 2011-08-21
Friulian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-02-08 09:38:59 UTC 2011-02-08
Gaelic; Scottish 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-06-13 21:33:45 UTC 2011-06-13
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 14:10:55 UTC 2009-11-17 Miguel Anxo Bouzada
Georgian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-11-04 16:49:43 UTC 2010-11-04
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-05 04:46:20 UTC 2009-10-05 Jochen Skulj
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 09:36:28 UTC 2009-10-12 Jennie Petoumenou
Gujarati 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 2 2 0 2009-10-05 12:36:30 UTC 2009-10-05 raj
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-04 23:08:24 UTC 2010-03-04 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-05 06:36:44 UTC 2010-05-05 प्रवर
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-24 12:14:08 UTC 2009-09-24 Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-01 01:38:33 UTC 2009-10-01 Baldur
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-02 07:41:16 UTC 2009-10-02 syafiudin
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-23 14:39:56 UTC 2009-09-23 Sergio Zanchetta
Japanese 007.14  92.8571428571% translated  7.14285714286% untranslated 1 1 1 1 0 2009-10-26 15:50:13 UTC 2009-10-26 drec
Javanese 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2012-03-01 04:31:49 UTC 2012-03-01
Kannada 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-18 11:06:36 UTC 2009-12-18 Vasudev Kamath
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-25 21:30:29 UTC 2009-10-25 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-03 14:51:59 UTC 2010-02-03 jmb_kz
Khmer 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-11-06 02:28:03 UTC 2010-11-06
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 14 14 7 7 0 2011-05-31 05:58:26 UTC 2011-05-31
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-02 19:51:58 UTC 2009-10-02 sungyup
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-29 22:15:50 UTC 2009-10-29 argisti
Kurdish, Central 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2020-02-24 11:53:29 UTC 2020-02-24
Lakota 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-16 15:45:54 UTC 2009-10-16 Viesturs Zariņš
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-23 06:04:33 UTC 2009-10-23 Aurimas Fišeras
Macedonian 035.71  64.2857142857% translated  35.7142857143% untranslated 5 5 3 3 0 2010-10-20 16:11:22 UTC 2010-10-20
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-24 06:56:30 UTC 2009-10-24 Mohd Farimi Ab Rahman
Malayalam 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2009-11-25 17:18:33 UTC 2009-11-25
Maori 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 12 12 0 0 2012-07-24 01:26:34 UTC 2012-07-24
Marathi 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-09-21 06:15:46 UTC 2010-09-21
Mari (Meadow) 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2011-10-09 08:06:41 UTC 2011-10-09
Nepali 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 3 3 0 0 2010-05-06 10:55:22 UTC 2010-05-06
Northern Sami 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2012-07-31 00:35:43 UTC 2012-07-31
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-03 17:11:41 UTC 2009-10-03 Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 7 7 0 2010-03-03 03:32:14 UTC 2010-03-03
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 21:08:07 UTC 2010-01-24 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Persian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 2 2 0 2010-01-01 20:39:20 UTC 2010-01-01
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-28 11:57:59 UTC 2009-09-28 Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-14 22:28:27 UTC 2009-12-14 Almufadado
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-04 20:47:34 UTC 2009-10-04 Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-22 22:18:41 UTC 2009-10-22 skybon
Sardinian 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-07-23 13:19:04 UTC 2010-07-23
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-17 09:36:44 UTC 2009-12-17 Punky
Shan 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2012-01-18 13:05:26 UTC 2012-01-18
Sindhi 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-06-11 22:49:58 UTC 2010-06-11
Sinhalese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-01 11:58:24 UTC 2010-04-01 චානක මධුෂාන්
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-17 17:09:43 UTC 2010-01-17 Laco Gubík
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-03 20:03:42 UTC 2009-10-03 Luka Čehovin
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-29 16:29:51 UTC 2009-12-29 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-16 10:36:41 UTC 2009-09-16 Daniel Nylander
Tamil 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 7 7 0 0 2010-11-26 11:21:21 UTC 2010-11-26
Tamil (Sri-Lanka) 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-08-27 04:07:08 UTC 2011-08-27
Tatar 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-06-22 14:15:37 UTC 2011-06-22
Telugu 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 7 7 0 0 2011-03-15 05:04:51 UTC 2011-03-15
Tetum 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 4 4 1 1 0 2009-11-09 04:58:22 UTC 2009-11-09 Mto-Nokholoy
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 09:21:03 UTC 2009-11-17 Ake K.
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 2011-05-08 07:07:26 UTC 2011-05-08
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-16 13:43:37 UTC 2009-10-16 celil aydin
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-01 05:46:46 UTC 2009-10-01 Sergiy Gavrylov
Urdu 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-03-08 05:42:50 UTC 2011-03-08
Uyghur 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2010-03-25 03:25:07 UTC 2010-03-25
Uzbek 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 0 0 2011-10-24 19:09:51 UTC 2011-10-24
Venetian 021.43  78.5714285714% translated  21.4285714286% untranslated 3 3 1 1 0 2010-12-25 18:38:04 UTC 2010-12-25
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-10 15:50:18 UTC 2009-10-10 Vu Do Quynh
Welsh 014.29  85.7142857143% translated  14.2857142857% untranslated 2 2 2 2 0 2009-10-12 18:35:33 UTC 2009-10-12
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated