Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing details| Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abkhazian |
099.20
|
1115 1115 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
| Acehnese |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | — |
| Afrikaans |
005.43
|
61 61 | 13 13 | 166 166 | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Launchpad Translations... |
| Albanian |
000.98
|
11 11 | 43 43 | 462 462 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Amharic |
056.14
|
631 631 | 5 5 | 5 5 | 2009-11-06 19:30:18 UTC | Registry Administrators |
| Arabic |
002.58
|
29 29 | 312 312 | 586 586 | 2009-11-06 19:30:19 UTC | Registry Administrators |
| Aragonese |
074.11
|
833 833 | 0 — | 0 — | 2012-09-29 02:43:26 UTC | — |
| Asturian |
016.73
|
188 188 | 65 65 | 89 89 | 2009-11-08 07:27:13 UTC | Mikel González |
| Azerbaijani |
015.21
|
171 171 | 2 2 | 0 — | 2009-11-06 19:30:24 UTC | Registry Administrators |
| Basque |
000.53
|
6 6 | 15 15 | 96 96 | 2009-11-06 19:30:19 UTC | Registry Administrators |
| Belarusian |
001.16
|
13 13 | 79 79 | 251 251 | 2009-11-06 19:46:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Bengali |
001.25
|
14 14 | 235 235 | 654 654 | 2009-11-06 19:46:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Bengali (India) |
067.62
|
760 760 | 0 — | 0 — | 2016-09-06 02:12:05 UTC | — |
| Bosnian |
004.63
|
52 52 | 0 — | 5 5 | 2009-11-06 19:46:11 UTC | Registry Administrators |
| Brazilian Portuguese |
000.00
|
0 — | 93 93 | 379 379 | 2009-11-06 19:30:30 UTC | Launchpad Translations... |
| Breton |
009.52
|
107 107 | 76 76 | 168 168 | 2009-11-06 19:52:35 UTC | Jérémy Le Floc'h |
| Bulgarian |
000.00
|
0 — | 267 267 | 374 374 | 2009-11-06 19:46:07 UTC | Launchpad Translations... |
| Burmese |
047.51
|
534 534 | 0 — | 36 36 | 2011-10-22 05:05:56 UTC | — |
| Catalan |
001.60
|
18 18 | 56 56 | 130 130 | 2009-11-06 19:30:18 UTC | Launchpad Translations... |
| Cebuano |
099.47
|
1118 1118 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:24:25 UTC | — |
| Central Sama |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | — |
| Chechen |
068.59
|
771 771 | 0 — | 0 — | 2015-03-13 07:55:47 UTC | — |
| Cherokee |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Chinese (Hong Kong) |
000.71
|
8 8 | 60 60 | 201 201 | 2009-11-06 19:50:46 UTC | Launchpad Translations... |
| Chinese (Simplified) |
000.71
|
8 8 | 54 54 | 59 59 | 2009-11-06 19:46:15 UTC | Launchpad Translations... |
| Chinese (Traditional) |
000.36
|
4 4 | 59 59 | 183 183 | 2009-11-06 19:30:36 UTC | Launchpad Translations... |
| Colognian |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | — |
| Corsican |
099.73
|
1121 1121 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:26:21 UTC | — |
| Croatian |
000.18
|
2 2 | 31 31 | 360 360 | 2015-07-28 20:55:02 UTC | Ivica Petrinic |
| Czech |
000.18
|
2 2 | 110 110 | 262 262 | 2009-11-06 19:30:24 UTC | Launchpad Translations... |
| Dakota |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Danish |
000.00
|
0 — | 19 19 | 94 94 | 2011-01-28 18:49:51 UTC | AJenbo |
| Dutch |
000.00
|
0 — | 118 118 | 257 257 | 2009-11-06 19:30:25 UTC | Launchpad Translations... |
| English (Australia) |
000.00
|
0 — | 21 21 | 0 — | 2009-11-06 19:50:25 UTC | Michael Farrell |
| English (Canada) |
000.62
|
7 7 | 0 — | 2 2 | 2009-11-06 19:30:18 UTC | Registry Administrators |
| English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 31 31 | 77 77 | 2009-11-06 19:30:37 UTC | Launchpad Translations... |
| English shaw |
030.07
|
338 338 | 0 — | 0 — | 2010-01-10 12:30:40 UTC | — |
| Esperanto |
000.00
|
0 — | 176 176 | 392 392 | 2011-05-30 19:04:34 UTC | Kristjan SCHMIDT |
| Estonian |
001.96
|
22 22 | 82 82 | 294 294 | 2009-11-06 19:30:24 UTC | Launchpad Translations... |
| Faroese |
084.25
|
947 947 | 26 26 | 0 — | 2011-12-19 14:05:26 UTC | — |
| Filipino |
099.91
|
1123 1123 | 10 10 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
| Finnish |
000.36
|
4 4 | 12 12 | 44 44 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| French |
000.00
|
0 — | 181 181 | 362 362 | 2009-11-06 19:46:07 UTC | Launchpad Translations... |
| French (Canada) |
068.42
|
769 769 | 0 — | 8 8 | 2012-07-20 17:25:40 UTC | — |
| Fulah |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | — |
| Gaelic; Scottish |
051.16
|
575 575 | 1 1 | 0 — | 2011-08-27 20:25:41 UTC | — |
| Galician |
000.09
|
1 1 | 322 322 | 504 504 | 2009-11-06 19:30:25 UTC | Launchpad Translations... |
| Georgian |
011.30
|
127 127 | 142 142 | 311 311 | 2009-11-06 19:49:27 UTC | Alexander Didebulidze |
| German |
000.00
|
0 — | 40 40 | 111 111 | 2009-11-06 19:46:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Greek |
000.09
|
1 1 | 217 217 | 512 512 | 2009-11-06 19:30:15 UTC | Launchpad Translations... |
| Gujarati |
001.16
|
13 13 | 17 17 | 57 57 | 2009-11-06 19:30:18 UTC | Registry Administrators |
| Hawaiian |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Hebrew |
001.78
|
20 20 | 64 64 | 215 215 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Hindi |
001.25
|
14 14 | 2 2 | 45 45 | 2009-11-06 19:46:11 UTC | Launchpad Translations... |
| Hungarian |
000.00
|
0 — | 71 71 | 214 214 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Icelandic |
000.53
|
6 6 | 131 131 | 398 398 | 2009-11-06 19:30:37 UTC | Registry Administrators |
| Indonesian |
000.53
|
6 6 | 32 32 | 50 50 | 2009-11-06 19:30:24 UTC | Launchpad Translations... |
| Interlingua |
068.06
|
765 765 | 0 — | 118 118 | 2015-05-25 12:56:55 UTC | — |
| Interlingue |
099.73
|
1121 1121 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
| Inuktitut |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Irish |
044.22
|
497 497 | 35 35 | 190 190 | 2009-11-06 19:30:23 UTC | Registry Administrators |
| Italian |
000.00
|
0 — | 43 43 | 203 203 | 2009-11-06 19:30:19 UTC | Launchpad Translations... |
| Japanese |
001.07
|
12 12 | 58 58 | 117 117 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Kabyle |
086.21
|
969 969 | 0 — | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | Launchpad Translations... |
| Karbi |
095.11
|
1069 1069 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | Launchpad Translations... |
| Kazakh |
055.16
|
620 620 | 0 — | 1 1 | 2010-08-19 00:44:19 UTC | — |
| Khmer |
051.07
|
574 574 | 3 3 | 2 2 | 2009-11-06 19:50:56 UTC | Launchpad Translations... |
| Kinyarwanda |
093.68
|
1053 1053 | 32 32 | 0 — | 2009-11-06 19:30:32 UTC | Registry Administrators |
| Kirghiz |
080.25
|
902 902 | 50 50 | 0 — | 2011-06-13 04:21:11 UTC | — |
| Korean |
000.00
|
0 — | 60 60 | 256 256 | 2009-11-06 19:46:08 UTC | Launchpad Translations... |
| Kurdish |
017.35
|
195 195 | 11 11 | 59 59 | 2011-09-06 11:18:45 UTC | Erdal Ronahi |
| Kurdish, Central |
089.50
|
1006 1006 | 4 4 | 21 21 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
| Ladin |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
| Lakota |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Lao |
099.91
|
1123 1123 | 1 1 | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
| Latin |
097.78
|
1099 1099 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | — |
| Latvian |
000.98
|
11 11 | 156 156 | 245 245 | 2009-11-06 19:30:32 UTC | Launchpad Translations... |
| Limburgian |
047.86
|
538 538 | 23 23 | 0 — | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Registry Administrators |
| Lingala |
080.52
|
905 905 | 0 — | 0 — | 2016-09-03 12:33:20 UTC | — |
| Lithuanian |
000.00
|
0 — | 67 67 | 302 302 | 2009-11-06 19:30:32 UTC | Launchpad Translations... |
| Lojban |
098.67
|
1109 1109 | 0 — | 0 — | 2009-11-06 19:50:06 UTC | Toni Ruottu |
| Louisiana French |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Macedonian |
000.00
|
0 — | 29 29 | 188 188 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Malay |
005.96
|
67 67 | 47 47 | 232 232 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Registry Administrators |
| Malayalam |
013.88
|
156 156 | 106 106 | 261 261 | 2009-11-06 19:30:20 UTC | Registry Administrators |
| Manx |
030.16
|
339 339 | 25 25 | 61 61 | 2010-04-20 05:15:08 UTC | — |
| Maori |
087.90
|
988 988 | 1 1 | 0 — | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Mapudungun |
097.86
|
1100 1100 | 0 — | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | Launchpad Translations... |
| Mari (Meadow) |
097.95
|
1101 1101 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:09:19 UTC | — |
| Miskito |
097.24
|
1093 1093 | 0 — | 0 — | 2012-09-12 03:59:08 UTC | — |
| Mon |
093.77
|
1054 1054 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | Launchpad Translations... |
| Mongolian |
017.70
|
199 199 | 4 4 | 0 — | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Registry Administrators |
| Nepali |
002.22
|
25 25 | 347 347 | 851 851 | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Registry Administrators |
| Northern Sami |
089.59
|
1007 1007 | 0 — | 0 — | 2012-08-16 07:28:51 UTC | — |
| Norwegian |
000.89
|
10 10 | 2 2 | 2 2 | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Registry Administrators |
| Norwegian Bokmal |
000.09
|
1 1 | 4 4 | 99 99 | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Launchpad Translations... |
| Norwegian Nynorsk |
001.96
|
22 22 | 27 27 | 17 17 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Occitan (post 1500) |
019.48
|
219 219 | 10 10 | 210 210 | 2016-11-17 21:28:58 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
| Ojibwe |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Oromo |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
| Ossetian |
090.57
|
1018 1018 | 0 — | 0 — | 2012-06-10 11:31:54 UTC | — |
| Pashto |
066.81
|
751 751 | 0 — | 1 1 | 2009-11-08 07:53:21 UTC | khalid |
| Pennsylvania German |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Persian |
002.40
|
27 27 | 20 20 | 144 144 | 2009-11-06 19:46:11 UTC | Registry Administrators |
| Piemontese |
099.91
|
1123 1123 | 1 1 | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
| Polish |
000.18
|
2 2 | 141 141 | 364 364 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Portuguese |
000.00
|
0 — | 15 15 | 121 121 | 2009-11-06 19:30:30 UTC | Launchpad Translations... |
| Punjabi |
001.16
|
13 13 | 232 232 | 520 520 | 2009-11-06 19:30:36 UTC | Launchpad Translations... |
| Romanian |
000.98
|
11 11 | 206 206 | 520 520 | 2009-11-06 19:46:12 UTC | Launchpad Translations... |
| Russian |
000.00
|
0 — | 153 153 | 365 365 | 2009-11-06 19:30:25 UTC | Launchpad Translations... |
| Sanskrit |
094.66
|
1064 1064 | 3 3 | 0 — | 2009-11-08 07:27:18 UTC | Launchpad Translations... |
| Serbian |
001.16
|
13 13 | 178 178 | 199 199 | 2009-11-06 19:46:15 UTC | Registry Administrators |
| Serbian Latn |
001.16
|
13 13 | 2 2 | 2 2 | 2009-11-06 19:30:23 UTC | Registry Administrators |
| Serbian ije |
022.51
|
253 253 | 11 11 | 0 — | 2009-11-06 19:30:25 UTC | Registry Administrators |
| Shan |
089.50
|
1006 1006 | 0 — | 0 — | 2012-01-11 06:18:41 UTC | — |
| Silesian |
084.16
|
946 946 | 0 — | 0 — | 2012-07-22 11:05:38 UTC | — |
| Sindhi |
059.79
|
672 672 | 0 — | 0 — | 2010-06-05 16:56:40 UTC | — |
| Slovak |
000.00
|
0 — | 175 175 | 480 480 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Slovenian |
000.18
|
2 2 | 245 245 | 499 499 | 2010-05-02 17:20:33 UTC | Dražen Matešić |
| Sotho, Northern |
016.28
|
183 183 | 1 1 | 7 7 | 2009-11-06 19:30:19 UTC | Registry Administrators |
| Spanish |
000.00
|
0 — | 116 116 | 237 237 | 2009-11-06 19:30:25 UTC | Launchpad Translations... |
| Swahili |
094.13
|
1058 1058 | 22 22 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | — |
| Swedish |
000.09
|
1 1 | 7 7 | 29 29 | 2009-11-06 19:46:16 UTC | Launchpad Translations... |
| Tajik |
070.64
|
794 794 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
| Tamil |
004.98
|
56 56 | 16 16 | 68 68 | 2009-11-06 19:30:37 UTC | Registry Administrators |
| Tatar |
099.91
|
1123 1123 | 1 1 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
| Telugu |
003.56
|
40 40 | 154 154 | 208 208 | 2009-11-06 19:30:37 UTC | Registry Administrators |
| Thai |
001.07
|
12 12 | 9 9 | 170 170 | 2009-11-06 19:30:36 UTC | Launchpad Translations... |
| Tibetan |
027.40
|
308 308 | 0 — | 0 — | 2011-03-31 04:13:49 UTC | — |
| Tigrinya |
099.82
|
1122 1122 | 0 — | 0 — | 2009-11-08 09:29:04 UTC | semayawi |
| Tlingit |
100.00
|
1124 1124 | 0 — | 0 — | — | — |
| Turkish |
001.16
|
13 13 | 76 76 | 77 77 | 2009-11-06 19:30:31 UTC | Launchpad Translations... |
| Turkmen |
029.54
|
332 332 | 2 2 | 0 — | 2009-11-06 19:30:36 UTC | Registry Administrators |
| Ukrainian |
000.44
|
5 5 | 37 37 | 99 99 | 2009-11-06 19:30:20 UTC | Launchpad Translations... |
| Urdu |
095.91
|
1078 1078 | 0 — | 0 — | 2009-11-08 06:10:29 UTC | Saadat Saeed |
| Uyghur |
026.87
|
302 302 | 8 8 | 4 4 | 2010-03-25 03:49:56 UTC | — |
| Venetian |
099.91
|
1123 1123 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
| Vietnamese |
001.07
|
12 12 | 182 182 | 255 255 | 2009-11-06 19:30:18 UTC | Registry Administrators |
| Walloon |
065.75
|
739 739 | 2 2 | 0 — | 2009-11-06 19:46:08 UTC | Registry Administrators |
| Walser |
099.38
|
1117 1117 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:15:29 UTC | — |
| Welsh |
001.16
|
13 13 | 1 1 | 6 6 | 2009-11-06 19:30:19 UTC | Launchpad Translations... |
| Xhosa |
014.59
|
164 164 | 2 2 | 1 1 | 2009-11-06 19:30:24 UTC | Launchpad Translations... |
| Yiddish |
097.51
|
1096 1096 | 1 1 | 0 — | 2009-11-06 19:46:03 UTC | Registry Administrators |
| Zulu |
016.01
|
180 180 | 2 2 | 0 — | 2009-11-06 19:30:36 UTC | Registry Administrators |
