OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Dutch (nl)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
idea 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-11-17 00:29:33 UTC Jan Jurkus
knowledge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-11-14 00:39:37 UTC Jan Jurkus
l10n-ar 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 0 — 0 — 31 2013-11-14 00:48:17 UTC Jan Jurkus
l10n-be 45.55555555555556 054.44 45.55555555555556% translated 54.44444444444444% untranslated 98 98 0 — 0 — 180 2013-11-14 00:47:58 UTC Jan Jurkus
l10n-be-coda 36.405529953917046 063.59 36.405529953917046% translated 63.594470046082954% untranslated 414 414 0 — 0 — 651 2013-11-17 00:30:00 UTC Jan Jurkus
l10n-be-hr-payroll 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 24 24 0 — 0 — 26 2013-11-14 00:38:46 UTC Jan Jurkus
l10n-be-invoice-bba 55.00000000000001 045.00 55.00000000000001% translated 45.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 20 2013-11-14 00:41:37 UTC Jan Jurkus
l10n-bo 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-11-12 23:54:19 UTC Jan Jurkus
l10n-br 42.30769230769231 057.69 42.30769230769231% translated 57.692307692307686% untranslated 15 15 0 — 0 — 26 2013-11-14 00:47:56 UTC Jan Jurkus
l10n-ca-en 78.94736842105263 021.05 78.94736842105263% translated 21.052631578947366% untranslated 4 4 0 — 0 — 19 2013-11-14 00:48:18 UTC Jan Jurkus
l10n-cl 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 0 — 0 — 31 2013-11-15 01:34:53 UTC Jan Jurkus
l10n-cn 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
l10n-cr 26.923076923076923 073.08 26.923076923076923% translated 73.07692307692307% untranslated 19 19 0 — 0 — 26 2013-11-12 23:57:52 UTC Jan Jurkus
l10n-de 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 06:29:16 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ec 36.36363636363637 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 7 7 0 — 0 — 11 2013-11-14 00:47:55 UTC Jan Jurkus
l10n-es 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 0 — 0 — 13 2013-11-14 00:47:57 UTC Jan Jurkus
l10n-fr 65.38461538461539 034.62 65.38461538461539% translated 34.61538461538461% untranslated 9 9 0 — 0 — 26 2013-11-14 00:46:31 UTC Jan Jurkus
l10n-fr-rib 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 0 — 0 — 21 2013-11-14 00:48:19 UTC Jan Jurkus
l10n-gr 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2013-10-09 23:07:10 UTC —
l10n-gt 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2013-11-12 23:59:17 UTC Jan Jurkus
l10n-hn 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2013-11-14 00:44:23 UTC Jan Jurkus
l10n-in 63.63636363636363 036.36 63.63636363636363% translated 36.36363636363637% untranslated 4 4 0 — 0 — 11 2013-11-14 00:48:02 UTC Jan Jurkus
l10n-in-hr-payroll 48.275862068965516 051.72 48.275862068965516% translated 51.724137931034484% untranslated 90 90 0 — 0 — 174 2013-11-14 00:38:54 UTC Jan Jurkus
l10n-it 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2013-11-14 00:48:15 UTC Jan Jurkus
l10n-lu 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 2 2 0 — 0 — 18 2013-11-14 00:43:41 UTC Jan Jurkus
l10n-ma 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 25 2013-11-14 00:44:26 UTC Jan Jurkus
l10n-multilang 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 1 1 0 — 0 — 26 2013-10-10 06:37:09 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-nl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 06:37:25 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-pe 2.666666666666667 097.33 2.666666666666667% translated 97.33333333333334% untranslated 73 73 0 — 0 — 75 2013-11-14 00:48:07 UTC Jan Jurkus
l10n-pl 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
l10n-syscohada 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 10 10 0 — 0 — 17 2013-11-14 00:47:25 UTC Jan Jurkus
l10n-th 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-11-14 00:44:38 UTC Jan Jurkus
l10n-uk 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 7 7 0 — 0 — 12 2013-11-12 23:52:40 UTC Jan Jurkus
l10n-ve 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 2 2 0 — 0 — 9 2013-11-13 00:02:02 UTC Jan Jurkus
lunch 68.4931506849315 031.51 68.4931506849315% translated 31.506849315068493% untranslated 46 46 0 — 0 — 146 2013-11-14 00:43:52 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
mail 98.27586206896551 001.72 98.27586206896551% translated 1.7241379310344827% untranslated 5 5 0 — 0 — 290 2014-05-05 12:29:00 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
marketing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-10-10 06:52:59 UTC Christophe Simonis (Op...
marketing-campaign 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 174 2013-10-10 06:56:51 UTC Christophe Simonis (Op...
marketing-campaign-crm-demo 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 20 2013-10-10 06:58:25 UTC Christophe Simonis (Op...
membership 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2013-10-10 07:04:42 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 377 2013-11-12 23:54:46 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
mrp-byproduct 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-10-10 07:29:47 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-jit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 05:57:12 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-operations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 131 2013-10-10 07:09:29 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-repair 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 141 2014-01-30 09:56:57 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
multi-company 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-10 07:38:41 UTC Christophe Simonis (Op...
note 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2013-11-22 03:21:33 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
note-pad 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 07:39:41 UTC Christophe Simonis (Op...
pad 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 07:42:33 UTC Christophe Simonis (Op...
pad-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-10 07:42:49 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-10 07:43:07 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-outlook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-10-10 07:43:27 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-thunderbird 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 07:43:55 UTC Christophe Simonis (Op...
point-of-sale 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 675 2014-02-27 15:13:07 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
portal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 84 2013-11-22 04:33:32 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-anonymous 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-10-10 08:13:49 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 08:13:59 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-crm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2013-11-22 04:09:46 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-event 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 08:16:55 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-hr-employees 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-10-10 08:17:08 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 08:17:21 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-project-issue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 08:17:29 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-sale 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-10-10 08:17:45 UTC Christophe Simonis (Op...
process 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2013-10-10 08:19:00 UTC Christophe Simonis (Op...
procurement 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 171 2013-10-10 08:27:31 UTC Christophe Simonis (Op...
product 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 422 2013-11-11 03:08:48 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
product-expiry 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2013-10-16 22:24:33 UTC Thibault Delavallée (O...
product-manufacturer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-11-08 01:57:00 UTC Stefan Rijnhart (Opener)
product-margin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2013-10-10 08:51:42 UTC Christophe Simonis (Op...
product-visible-discount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 08:52:35 UTC Christophe Simonis (Op...
project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 357 2014-02-21 16:04:45 UTC Jan Jurkus
project-gtd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2013-10-10 09:06:25 UTC Christophe Simonis (Op...
project-issue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 168 2013-11-22 02:53:58 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
project-issue-sheet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 10 2013-10-10 09:12:59 UTC Christophe Simonis (Op...
project-long-term 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2013-10-10 09:14:18 UTC Christophe Simonis (Op...
Overall statistics: 006.47 93.529792746114% translated 6.470207253886011% untranslated 999 65 0 15440
76 → 150 of 177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated