Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Money Manager Ex trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Money Manager Ex import queue.

Permissions

Money Manager Ex is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Abkhazian 413 066.61  33.3872271625% translated  66.6127728375% untranslated 824 824 0 0 2014-01-01 12:33:15 UTC 2014-01-01
Albanian 475 061.60  38.3993532741% translated  61.6006467259% untranslated 762 762 2 2 2017-09-22 12:37:21 UTC 2017-09-22
Arabic 607 050.93  49.070331447% translated  50.929668553% untranslated 630 630 21 21 2017-02-05 16:23:52 UTC 2017-02-05
Brazilian Portuguese 297 075.99  24.0097008892% translated  75.9902991108% untranslated 940 940 2 2 2017-09-29 00:43:52 UTC 2017-09-29
Bulgarian 470 062.00  37.9951495554% translated  62.0048504446% untranslated 767 767 0 0 2011-10-31 19:37:50 UTC 2011-10-31
Burmese 82 093.37  6.62894098626% translated  93.3710590137% untranslated 1155 1155 0 0 2016-03-10 04:33:35 UTC 2016-03-10
Catalan 77 093.78  6.22473726758% translated  93.7752627324% untranslated 1160 1160 2 2 2014-07-18 07:54:25 UTC 2014-07-18
Chinese (Simplified) 426 065.56  34.438156831% translated  65.561843169% untranslated 811 811 4 4 2017-06-15 15:33:51 UTC 2017-06-15
Chinese (Traditional) 448 063.78  36.2166531932% translated  63.7833468068% untranslated 789 789 0 0 2016-07-17 02:43:48 UTC 2016-07-17
Croatian 1149 007.11  92.8860145513% translated  7.11398544867% untranslated 88 88 3 3 2017-03-26 08:43:19 UTC 2017-03-26
Czech 1236 000.08  99.9191592563% translated  0.0808407437348% untranslated 1 1 1 1 2014-12-27 11:19:11 UTC 2014-12-27
Dutch 1237 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2016-11-14 16:49:03 UTC 2016-11-14
English (United Kingdom) 122 090.14  9.86257073565% translated  90.1374292643% untranslated 1115 1115 0 0 2016-03-21 11:18:01 UTC 2016-03-21
Finnish 112 090.95  9.0541632983% translated  90.9458367017% untranslated 1125 1125 4 4 2015-10-28 11:49:53 UTC 2015-10-28
French 1236 000.08  99.9191592563% translated  0.0808407437348% untranslated 1 1 244 244 2017-08-16 08:09:40 UTC 2017-08-16
German 1237 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2016-05-17 19:33:41 UTC 2016-05-17
Greek 505 059.18  40.8245755861% translated  59.1754244139% untranslated 732 732 1 1 2017-01-23 12:14:41 UTC 2017-01-23
Hebrew 1237 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-10-05 19:39:16 UTC 2015-10-05
Hindi 41 096.69  3.31447049313% translated  96.6855295069% untranslated 1196 1196 2 2 2015-01-08 18:33:24 UTC 2015-01-08
Hungarian 506 059.09  40.9054163298% translated  59.0945836702% untranslated 731 731 0 0 2015-07-25 19:31:05 UTC 2015-07-25
Indonesian 407 067.10  32.9021827001% translated  67.0978172999% untranslated 830 830 1 1 2015-07-13 04:30:23 UTC 2015-07-13
Italian 1237 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-11-26 20:53:09 UTC 2015-11-26
Japanese 1237 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-09-24 11:36:15 UTC 2015-09-24
Korean 64 094.83  5.17380759903% translated  94.826192401% untranslated 1173 1173 7 7 2016-02-07 20:46:50 UTC 2016-02-07
Kurdish 11 099.11  0.889248181083% translated  99.1107518189% untranslated 1226 1226 0 0 2017-02-04 21:33:49 UTC 2017-02-04
Latvian 710 042.60  57.3969280517% translated  42.6030719483% untranslated 527 527 1 1 2014-03-16 08:24:18 UTC 2014-03-16
Lithuanian 1168 005.58  94.4219886823% translated  5.5780113177% untranslated 69 69 1 1 2015-07-28 16:24:27 UTC 2015-07-28
Malayalam 49 096.04  3.96119644301% translated  96.038803557% untranslated 1188 1188 0 0 2015-07-30 06:47:46 UTC 2015-07-30
Persian 227 081.65  18.3508488278% translated  81.6491511722% untranslated 1010 1010 0 0 2016-10-01 11:57:16 UTC 2016-10-01
Polish 1095 011.48  88.5206143897% translated  11.4793856103% untranslated 142 142 137 137 2017-05-06 14:48:57 UTC 2017-05-06
Portuguese 1151 006.95  93.0476960388% translated  6.9523039612% untranslated 86 86 2 2 2017-08-15 10:42:41 UTC 2017-08-15
Romanian 468 062.17  37.8334680679% translated  62.1665319321% untranslated 769 769 0 0 2011-10-31 19:21:13 UTC 2011-10-31
Russian 1184 004.28  95.7154405821% translated  4.28455941795% untranslated 53 53 36 36 2017-03-03 12:54:30 UTC 2017-03-03
Serbian 489 060.47  39.5311236863% translated  60.4688763137% untranslated 748 748 0 0 2013-12-09 21:38:45 UTC 2013-12-09
Serbian Latin 19 098.46  1.53597413096% translated  98.464025869% untranslated 1218 1218 0 0 2015-12-28 18:39:38 UTC 2015-12-28
Slovak 391 068.39  31.6087308003% translated  68.3912691997% untranslated 846 846 0 0 2011-10-31 18:24:51 UTC 2011-10-31
Slovenian 490 060.39  39.6119644301% translated  60.3880355699% untranslated 747 747 0 0 2013-12-09 21:46:40 UTC 2013-12-09
Spanish 1237 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-12-23 14:44:30 UTC 2015-12-23
Swedish 389 068.55  31.4470493129% translated  68.5529506871% untranslated 848 848 1 1 2015-10-25 15:40:14 UTC 2015-10-25
Tamil 392 068.31  31.6895715441% translated  68.3104284559% untranslated 845 845 0 0 2011-10-31 18:31:13 UTC 2011-10-31
Thai 69 094.42  5.5780113177% translated  94.4219886823% untranslated 1168 1168 0 0 2017-03-05 11:50:10 UTC 2017-03-05
Turkish 488 060.55  39.4502829426% translated  60.5497170574% untranslated 749 749 1 1 2017-09-06 19:17:39 UTC 2017-09-06
Ukrainian 586 052.63  47.3726758286% translated  52.6273241714% untranslated 651 651 0 0 2017-04-18 12:23:02 UTC 2017-04-18
Vietnamese 702 043.25  56.7502021019% translated  43.2497978981% untranslated 535 535 9 9 2017-03-27 04:37:22 UTC 2017-03-27
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated