APRSdroid

Translation status

  1. Series master
  2. Template “aprsdroid”
Help for translations

Owner: Georg Lukas

Permissions

APRSdroid is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 099.67 0.3300330033% translated 99.6699669967% untranslated 302 302 0 — 0 — 2011-05-30 07:15:32 UTC 2011-05-30 Launchpad Translations...
Arabic 095.71 4.2904290429% translated 95.7095709571% untranslated 290 290 0 — 0 — 2013-02-19 12:57:15 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Bosnian 097.36 2.6402640264% translated 97.3597359736% untranslated 295 295 0 — 0 — 2013-02-19 12:56:18 UTC 2013-02-19 Almin Islamović
Brazilian Portuguese 006.27 93.7293729373% translated 6.27062706271% untranslated 19 19 0 — 0 — 2017-04-04 01:28:14 UTC 2017-04-04 Airton Torres
Bulgarian 004.62 95.3795379538% translated 4.6204620462% untranslated 14 14 2 2 0 — 2017-05-22 21:36:46 UTC 2017-05-22 HackMan
Catalan 018.81 81.1881188119% translated 18.8118811881% untranslated 57 57 0 — 0 — 2013-03-20 17:57:04 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Catalan (Valencian) 095.71 4.2904290429% translated 95.7095709571% untranslated 290 290 0 — 0 — 2013-02-19 12:51:26 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.66 99.3399339934% translated 0.660066006601% untranslated 2 2 2 2 0 — 2017-08-04 02:11:20 UTC 2017-08-04 BG5DNS
Chinese (Traditional) 099.67 0.3300330033% translated 99.6699669967% untranslated 302 302 0 — 0 — 2013-01-25 04:56:12 UTC 2013-01-25 Launchpad Translations...
Croatian 014.85 85.1485148515% translated 14.8514851485% untranslated 45 45 0 — 0 — 2017-02-17 15:39:00 UTC 2017-02-17 gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-07-31 18:46:25 UTC 2017-07-31 Libor, OK1ALX
Dakota 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Danish 014.85 85.1485148515% translated 14.8514851485% untranslated 45 45 0 — 0 — 2015-03-20 19:55:17 UTC 2015-03-20 Mads Bahrt
Dutch 014.85 85.1485148515% translated 14.8514851485% untranslated 45 45 1 1 0 — 2013-10-23 15:15:28 UTC 2013-10-23 Eddy Vaesen
English (Australia) 027.06 72.9372937294% translated 27.0627062706% untranslated 82 82 0 — 0 — 2013-02-19 12:48:34 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Estonian 046.86 53.1353135314% translated 46.8646864686% untranslated 142 142 0 — 0 — 2015-09-13 17:38:27 UTC 2015-09-13 Kuido Lehtmets
Finnish 006.27 93.7293729373% translated 6.27062706271% untranslated 19 19 0 — 0 — 2016-10-06 15:27:50 UTC 2016-10-06 Heikki Hannikainen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2017-08-10 14:49:07 UTC 2017-08-10 F4HVD
French (Canada) 014.85 85.1485148515% translated 14.8514851485% untranslated 45 45 0 — 0 — 2014-07-02 13:40:46 UTC 2014-07-02 Michel Robichaud
Galician 090.10 9.90099009901% translated 90.099009901% untranslated 273 273 0 — 0 — 2013-09-10 21:15:10 UTC 2013-09-10 Javier Vilar Gonzalez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-09-07 12:47:15 UTC 2017-09-07 Tobias Bannert
Greek 006.93 93.0693069307% translated 6.93069306931% untranslated 21 21 0 — 0 — 2017-05-11 20:28:07 UTC 2017-05-11 Demetre Valaris
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Hebrew 035.31 64.6864686469% translated 35.3135313531% untranslated 107 107 0 — 0 — 2014-03-22 08:23:31 UTC 2014-03-22 GenghisKhan
Hungarian 080.53 19.4719471947% translated 80.5280528053% untranslated 244 244 0 — 0 — 2014-09-22 16:15:57 UTC 2014-09-22 Andras Sari
Icelandic 044.55 55.4455445545% translated 44.5544554455% untranslated 135 135 18 18 0 — 2013-02-21 13:04:38 UTC 2013-02-21 Samúel Þór Guðjónsson
Indonesian 076.24 23.7623762376% translated 76.2376237624% untranslated 231 231 2 2 0 — 2013-08-16 06:20:21 UTC 2013-08-16 m. anshori
Interlingua 006.27 93.7293729373% translated 6.27062706271% untranslated 19 19 0 — 0 — 2016-10-17 07:04:24 UTC 2016-10-17 karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Italian 012.54 87.4587458746% translated 12.5412541254% untranslated 38 38 0 — 0 — 2017-07-28 08:59:12 UTC 2017-07-28 Paolo Valentino Mattiolo
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-05-26 15:03:29 UTC 2017-05-26 Yoshihisa Tanda
Kabyle 096.70 3.300330033% translated 96.699669967% untranslated 293 293 0 — 0 — 2017-05-07 22:06:39 UTC 2017-05-07 alem
Kurdish 097.36 2.6402640264% translated 97.3597359736% untranslated 295 295 0 — 0 — 2017-01-30 23:28:02 UTC 2017-01-30 Rokar ✌
Lakota 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Ligurian 018.81 81.1881188119% translated 18.8118811881% untranslated 57 57 0 — 0 — 2013-03-20 16:26:19 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Luxembourgish 001.98 98.0198019802% translated 1.9801980198% untranslated 6 6 0 — 0 — 2017-05-16 20:36:53 UTC 2017-05-16 heedge
Malay 081.19 18.8118811881% translated 81.1881188119% untranslated 246 246 22 22 0 — 2013-02-19 12:46:22 UTC 2013-02-19 Abdullah
Min Nan Chinese 023.76 76.2376237624% translated 23.7623762376% untranslated 72 72 0 — 0 — 2013-02-19 12:46:20 UTC 2013-02-19 bg2xvp
Nepali 089.77 10.2310231023% translated 89.7689768977% untranslated 272 272 0 — 0 — 2017-01-15 15:10:34 UTC 2017-01-15 Bijay Dewan
Norwegian Bokmal 023.76 76.2376237624% translated 23.7623762376% untranslated 72 72 0 — 0 — 2013-02-19 12:54:35 UTC 2013-02-19 Morten Arnesen
Occitan (post 1500) 086.14 13.8613861386% translated 86.1386138614% untranslated 261 261 0 — 0 — 2016-04-06 19:53:37 UTC 2016-04-06 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-09-03 12:12:11 UTC 2017-09-03 Piotr SQ8VPS
Portuguese 006.27 93.7293729373% translated 6.27062706271% untranslated 19 19 0 — 0 — 2017-01-15 23:16:55 UTC 2017-01-15 David Quental
Romanian 076.24 23.7623762376% translated 76.2376237624% untranslated 231 231 4 4 0 — 2013-02-19 12:46:13 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-08-13 14:51:10 UTC 2017-08-13 Sergey N. Belinsky
Serbian 071.29 28.7128712871% translated 71.2871287129% untranslated 216 216 0 — 0 — 2017-06-29 07:22:00 UTC 2017-06-29 Предраг Супуровић YT9TP
Serbian Latin 053.80 46.204620462% translated 53.795379538% untranslated 163 163 1 1 0 — 2015-12-07 00:17:31 UTC 2015-12-07 Filip
Slovenian 047.85 52.1452145215% translated 47.8547854785% untranslated 145 145 4 4 0 — 2016-05-15 21:04:04 UTC 2016-05-15 Joško Horvat
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-05-23 15:15:01 UTC 2017-05-23 Javier Henderson
Swedish 042.57 57.4257425743% translated 42.5742574257% untranslated 129 129 2 2 0 — 2013-02-19 12:51:19 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Thai 051.82 48.1848184818% translated 51.8151815182% untranslated 157 157 2 2 0 — 2015-04-29 14:06:04 UTC 2015-04-29 newham
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-06-22 18:27:26 UTC 2017-06-22 Uygar Demir Koç
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated