APRSdroid

Translation status

  1. Series master
  2. Template “aprsdroid”
Help for translations

Owner: Georg Lukas

Permissions

APRSdroid is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 001.93 98.0707395498% translated 1.92926045016% untranslated 6 6 0 — 0 — 2020-09-17 13:30:53 UTC 2020-09-17 Robin Pringle
Arabic 095.82 4.18006430868% translated 95.8199356913% untranslated 298 298 0 — 0 — 2021-03-01 09:38:42 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Bosnian 097.43 2.57234726688% translated 97.4276527331% untranslated 303 303 0 — 0 — 2013-02-19 12:56:18 UTC 2013-02-19 Almin Islamović
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-01 09:23:54 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Breton 093.57 6.4308681672% translated 93.5691318328% untranslated 291 291 0 — 0 — 2020-09-17 13:36:30 UTC 2020-09-17 Anthony Guechoum
Bulgarian 008.04 91.961414791% translated 8.038585209% untranslated 25 25 2 2 0 — 2020-09-17 13:27:22 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Catalan 021.86 78.1350482315% translated 21.8649517685% untranslated 68 68 0 — 0 — 2020-09-17 12:45:44 UTC 2020-09-17 SILVIO BARLETTA
Catalan (Valencian) 095.82 4.18006430868% translated 95.8199356913% untranslated 298 298 0 — 0 — 2020-09-17 13:18:24 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Cebuano 090.35 9.6463022508% translated 90.3536977492% untranslated 281 281 1 1 0 — 2020-09-17 12:45:40 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 063.99 36.0128617363% translated 63.9871382637% untranslated 199 199 0 — 0 — 2021-03-01 08:57:14 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Chinese (Simplified) 001.29 98.7138263666% translated 1.28617363344% untranslated 4 4 0 — 0 — 2021-03-01 09:22:07 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Chinese (Traditional) 099.68 0.32154340836% translated 99.6784565916% untranslated 310 310 0 — 0 — 2013-01-25 04:56:12 UTC 2013-01-25 Launchpad Translations...
Croatian 018.01 81.9935691318% translated 18.0064308682% untranslated 56 56 0 — 0 — 2020-09-17 13:21:22 UTC 2020-09-17 gogo
Czech 003.86 96.1414790997% translated 3.85852090032% untranslated 12 12 0 — 0 — 2020-09-17 13:33:27 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Dakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Danish 003.22 96.7845659164% translated 3.2154340836% untranslated 10 10 0 — 0 — 2020-09-17 13:27:23 UTC 2020-09-17 Mads Bahrt
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-05 10:17:11 UTC 2021-03-05 Eddy Vaesen
English (Australia) 029.90 70.0964630225% translated 29.9035369775% untranslated 93 93 0 — 0 — 2020-09-17 13:30:53 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-09-17 18:58:34 UTC 2020-09-17 Stephan Woidowski
Estonian 049.20 50.8038585209% translated 49.1961414791% untranslated 153 153 0 — 0 — 2020-09-17 13:31:01 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Finnish 000.32 99.6784565916% translated 0.32154340836% untranslated 1 1 0 — 0 — 2020-09-17 13:18:25 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2021-03-05 10:18:14 UTC 2021-03-05 Eddy Vaesen
French (Canada) 018.01 81.9935691318% translated 18.0064308682% untranslated 56 56 0 — 0 — 2020-09-17 12:45:39 UTC 2020-09-17 Michel Robichaud
Galician 090.35 9.6463022508% translated 90.3536977492% untranslated 281 281 0 — 0 — 2020-09-17 12:51:00 UTC 2020-09-17 Javier Vilar Gonzalez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-09-17 13:30:52 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-10-18 08:31:23 UTC 2020-10-18 Athanasios B.
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Hebrew 037.94 62.0578778135% translated 37.9421221865% untranslated 118 118 0 — 0 — 2020-09-17 13:27:32 UTC 2020-09-17 GenghisKhan
Hindi 093.25 6.75241157556% translated 93.2475884244% untranslated 290 290 0 — 0 — 2021-03-01 09:37:20 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Hungarian 081.03 18.9710610932% translated 81.0289389068% untranslated 252 252 0 — 0 — 2020-09-17 13:30:47 UTC 2020-09-17 Andras Sari
Icelandic 046.62 53.3762057878% translated 46.6237942122% untranslated 145 145 18 18 0 — 2020-09-17 15:47:55 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Indonesian 076.53 23.4726688103% translated 76.5273311897% untranslated 238 238 2 2 0 — 2020-09-17 12:56:18 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Interlingua 009.97 90.0321543408% translated 9.96784565916% untranslated 31 31 0 — 0 — 2021-03-01 08:01:47 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Italian 003.86 96.1414790997% translated 3.85852090032% untranslated 12 12 0 — 0 — 2021-03-01 08:38:57 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Japanese 003.86 96.1414790997% translated 3.85852090032% untranslated 12 12 0 — 0 — 2017-05-26 15:03:29 UTC 2017-05-26 Yoshihisa Tanda
Kabyle 096.78 3.2154340836% translated 96.7845659164% untranslated 301 301 0 — 0 — 2020-09-17 13:27:28 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Korean 092.60 7.39549839228% translated 92.6045016077% untranslated 288 288 0 — 0 — 2020-09-17 13:21:20 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Kurdish 097.43 2.57234726688% translated 97.4276527331% untranslated 303 303 0 — 0 — 2020-09-17 13:31:02 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Lakota 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Ligurian 021.86 78.1350482315% translated 21.8649517685% untranslated 68 68 0 — 0 — 2020-09-17 12:50:49 UTC 2020-09-17 SILVIO BARLETTA
Luxembourgish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-10-11 06:42:19 UTC 2020-10-11 heedge
Malay 081.99 18.0064308682% translated 81.9935691318% untranslated 255 255 22 22 0 — 2013-02-19 12:46:22 UTC 2013-02-19 Abdullah
Min Nan Chinese 026.69 73.3118971061% translated 26.6881028939% untranslated 83 83 0 — 0 — 2021-03-01 09:35:15 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Nepali 086.82 13.1832797428% translated 86.8167202572% untranslated 270 270 0 — 0 — 2021-03-01 09:33:53 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Norwegian Bokmal 026.69 73.3118971061% translated 26.6881028939% untranslated 83 83 0 — 0 — 2013-02-19 12:54:35 UTC 2013-02-19 Morten Arnesen
Occitan (post 1500) 086.82 13.1832797428% translated 86.8167202572% untranslated 270 270 0 — 0 — 2020-09-17 13:18:25 UTC 2020-09-17 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Polish 001.29 98.7138263666% translated 1.28617363344% untranslated 4 4 0 — 0 — 2020-09-17 13:27:31 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Portuguese 009.97 90.0321543408% translated 9.96784565916% untranslated 31 31 0 — 0 — 2021-03-01 09:30:14 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Romanian 074.28 25.7234726688% translated 74.2765273312% untranslated 231 231 2 2 0 — 2020-09-17 12:45:47 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Russian 001.93 98.0707395498% translated 1.92926045016% untranslated 6 6 2 2 0 — 2021-03-01 08:58:51 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Serbian 072.35 27.652733119% translated 72.347266881% untranslated 225 225 0 — 0 — 2020-09-17 13:36:28 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Serbian Latin 055.63 44.3729903537% translated 55.6270096463% untranslated 173 173 1 1 0 — 2020-09-17 13:18:21 UTC 2020-09-17 Filip
Slovak 096.14 3.85852090032% translated 96.1414790997% untranslated 299 299 0 — 0 — 2020-09-17 13:18:22 UTC 2020-09-17 slavino
Slovenian 042.77 57.2347266881% translated 42.7652733119% untranslated 133 133 2 2 0 — 2020-09-17 13:33:26 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-01 09:22:54 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Swedish 045.02 54.9839228296% translated 45.0160771704% untranslated 140 140 2 2 0 — 2020-09-17 13:27:30 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Thai 053.70 46.3022508039% translated 53.6977491961% untranslated 167 167 3 3 0 — 2021-03-01 09:40:47 UTC 2021-03-01 Georg Lukas
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-09-17 13:27:23 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Ukrainian 037.62 62.3794212219% translated 37.6205787781% untranslated 117 117 7 7 0 — 2020-09-17 13:30:50 UTC 2020-09-17 Georg Lukas
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 311 311 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated