Translation status

Owner: Georg Lukas

Permissions

APRSdroid is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-11-26 03:00:45 UTC 2018-11-26 Robin Pringle
Arabic 095.75  4.24836601307% translated  95.7516339869% untranslated 293 293 0 0 2013-02-19 12:57:15 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Bosnian 097.39  2.61437908497% translated  97.385620915% untranslated 298 298 0 0 2013-02-19 12:56:18 UTC 2013-02-19 Almin Islamović
Brazilian Portuguese 008.17  91.8300653595% translated  8.16993464052% untranslated 25 25 0 0 2017-04-04 01:28:14 UTC 2017-04-04 Airton Torres
Bulgarian 006.21  93.7908496732% translated  6.2091503268% untranslated 19 19 2 2 0 2017-05-22 21:36:46 UTC 2017-05-22 HackMan
Catalan 020.26  79.7385620915% translated  20.2614379085% untranslated 62 62 0 0 2013-03-20 17:57:04 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Catalan (Valencian) 095.75  4.24836601307% translated  95.7516339869% untranslated 293 293 0 0 2013-02-19 12:51:26 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Chinese (Simplified) 000.65  99.3464052288% translated  0.653594771242% untranslated 2 2 1 1 0 2018-07-27 05:29:56 UTC 2018-07-27 bg6jji
Chinese (Traditional) 099.67  0.326797385621% translated  99.6732026144% untranslated 305 305 0 0 2013-01-25 04:56:12 UTC 2013-01-25 Launchpad Translations...
Croatian 016.34  83.660130719% translated  16.339869281% untranslated 50 50 0 0 2017-02-17 15:39:00 UTC 2017-02-17 gogo
Czech 001.96  98.0392156863% translated  1.96078431373% untranslated 6 6 0 0 2017-07-31 18:46:25 UTC 2017-07-31 Libor, OK1ALX
Dakota 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Danish 001.31  98.6928104575% translated  1.30718954248% untranslated 4 4 0 0 2018-03-26 10:57:03 UTC 2018-03-26 Mads Bahrt
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-12-03 13:57:53 UTC 2018-12-03 Michel Smits
English (Australia) 028.43  71.568627451% translated  28.431372549% untranslated 87 87 0 0 2013-02-19 12:48:34 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Estonian 048.04  51.9607843137% translated  48.0392156863% untranslated 147 147 0 0 2015-09-13 17:38:27 UTC 2015-09-13 Kuido Lehtmets
Finnish 008.17  91.8300653595% translated  8.16993464052% untranslated 25 25 0 0 2016-10-06 15:27:50 UTC 2016-10-06 Heikki Hannikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-10-28 06:08:39 UTC 2018-10-28 F4EIR
French (Canada) 016.34  83.660130719% translated  16.339869281% untranslated 50 50 0 0 2014-07-02 13:40:46 UTC 2014-07-02 Michel Robichaud
Galician 090.20  9.80392156863% translated  90.1960784314% untranslated 276 276 0 0 2013-09-10 21:15:10 UTC 2013-09-10 Javier Vilar Gonzalez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-23 07:43:30 UTC 2018-10-23 Georg Lukas
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-11-03 22:56:15 UTC 2018-11-03 Ath. Bouliakoudis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Hebrew 036.60  63.3986928105% translated  36.6013071895% untranslated 112 112 0 0 2014-03-22 08:23:31 UTC 2014-03-22 GenghisKhan
Hindi 099.02  0.980392156863% translated  99.0196078431% untranslated 303 303 0 0 2018-02-17 08:44:48 UTC 2018-02-17 Manmohan Bhagat
Hungarian 080.72  19.2810457516% translated  80.7189542484% untranslated 247 247 0 0 2014-09-22 16:15:57 UTC 2014-09-22 Andras Sari
Icelandic 045.42  54.5751633987% translated  45.4248366013% untranslated 139 139 18 18 0 2013-02-21 13:04:38 UTC 2013-02-21 Samúel Þór Guðjónsson
Indonesian 075.82  24.1830065359% translated  75.8169934641% untranslated 232 232 2 2 0 2018-07-30 04:04:44 UTC 2018-07-30 Josef Matondang
Interlingua 008.17  91.8300653595% translated  8.16993464052% untranslated 25 25 0 0 2016-10-17 07:04:24 UTC 2016-10-17 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Italian 001.96  98.0392156863% translated  1.96078431373% untranslated 6 6 0 0 2017-10-30 17:05:18 UTC 2017-10-30 SILVIO BARLETTA
Japanese 001.96  98.0392156863% translated  1.96078431373% untranslated 6 6 0 0 2017-05-26 15:03:29 UTC 2017-05-26 Yoshihisa Tanda
Kabyle 096.73  3.26797385621% translated  96.7320261438% untranslated 296 296 0 0 2017-05-07 22:06:39 UTC 2017-05-07 alem
Kurdish 097.39  2.61437908497% translated  97.385620915% untranslated 298 298 0 0 2017-01-30 23:28:02 UTC 2017-01-30 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Ligurian 020.26  79.7385620915% translated  20.2614379085% untranslated 62 62 0 0 2013-03-20 16:26:19 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-31 07:32:10 UTC 2018-10-31 heedge
Malay 081.37  18.6274509804% translated  81.3725490196% untranslated 249 249 22 22 0 2013-02-19 12:46:22 UTC 2013-02-19 Abdullah
Min Nan Chinese 025.16  74.8366013072% translated  25.1633986928% untranslated 77 77 0 0 2013-02-19 12:46:20 UTC 2013-02-19 bg2xvp
Nepali 086.60  13.3986928105% translated  86.6013071895% untranslated 265 265 0 0 2018-01-03 16:13:54 UTC 2018-01-03 Bijay Dewan
Norwegian Bokmal 025.16  74.8366013072% translated  25.1633986928% untranslated 77 77 0 0 2013-02-19 12:54:35 UTC 2013-02-19 Morten Arnesen
Occitan (post 1500) 086.27  13.7254901961% translated  86.2745098039% untranslated 264 264 0 0 2016-04-06 19:53:37 UTC 2016-04-06 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Polish 000.65  99.3464052288% translated  0.653594771242% untranslated 2 2 1 1 0 2018-10-31 11:16:51 UTC 2018-10-31 Piotr SQ8VPS
Portuguese 008.17  91.8300653595% translated  8.16993464052% untranslated 25 25 0 0 2017-01-15 23:16:55 UTC 2017-01-15 David Quental
Romanian 074.84  25.1633986928% translated  74.8366013072% untranslated 229 229 4 4 0 2018-11-06 15:40:33 UTC 2018-11-06 Adrian SAVU (YO8RXT)
Russian 001.31  98.6928104575% translated  1.30718954248% untranslated 4 4 0 0 2017-12-12 10:45:19 UTC 2017-12-12 Sergey Shilov
Serbian 071.57  28.431372549% translated  71.568627451% untranslated 219 219 0 0 2017-06-29 07:22:00 UTC 2017-06-29 Предраг Супуровић YT9TP
Serbian Latin 054.58  45.4248366013% translated  54.5751633987% untranslated 167 167 1 1 0 2015-12-07 00:17:31 UTC 2015-12-07 Filip
Slovenian 041.50  58.4967320261% translated  41.5032679739% untranslated 127 127 2 2 0 2018-02-14 09:42:35 UTC 2018-02-14 Matic Gradišer
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-23 23:07:58 UTC 2018-10-23 Carlos Martinez
Swedish 043.79  56.2091503268% translated  43.7908496732% untranslated 134 134 2 2 0 2013-02-19 12:51:19 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Thai 052.61  47.385620915% translated  52.614379085% untranslated 161 161 2 2 0 2015-04-29 14:06:04 UTC 2015-04-29 newham
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Turkish 001.31  98.6928104575% translated  1.30718954248% untranslated 4 4 0 0 2018-05-19 23:03:15 UTC 2018-05-19 Kudret EMRE
Ukrainian 036.27  63.7254901961% translated  36.2745098039% untranslated 111 111 7 7 0 2018-03-15 21:51:00 UTC 2018-03-15 Michal SQ2MO
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 306 306 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated