Translation status

Owner: Georg Lukas

Permissions

APRSdroid is translated with Open permissions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2018-11-26 03:00:45 UTC 2018-11-26 Robin Pringle
Arabic 095.78  4.22077922078% translated  95.7792207792% untranslated 295 295 0 0 2013-02-19 12:57:15 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Bosnian 097.40  2.5974025974% translated  97.4025974026% untranslated 300 300 0 0 2013-02-19 12:56:18 UTC 2013-02-19 Almin Islamović
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-04-06 14:31:29 UTC 2020-04-06 ThiagoRyuuga
Breton 093.51  6.49350649351% translated  93.5064935065% untranslated 288 288 0 0 2019-08-17 11:37:30 UTC 2019-08-17 Anthony Guechoum
Bulgarian 006.82  93.1818181818% translated  6.81818181818% untranslated 21 21 2 2 0 2017-05-22 21:36:46 UTC 2017-05-22 HackMan
Catalan 020.78  79.2207792208% translated  20.7792207792% untranslated 64 64 0 0 2013-03-20 17:57:04 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Catalan (Valencian) 095.78  4.22077922078% translated  95.7792207792% untranslated 295 295 0 0 2013-02-19 12:51:26 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Cebuano 090.26  9.74025974026% translated  90.2597402597% untranslated 278 278 1 1 0 2019-08-01 09:46:27 UTC 2019-08-01 Marlon Nalla
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-03-29 02:33:49 UTC 2020-03-29 BG6JJI
Chinese (Traditional) 099.68  0.324675324675% translated  99.6753246753% untranslated 307 307 0 0 2013-01-25 04:56:12 UTC 2013-01-25 Launchpad Translations...
Croatian 016.88  83.1168831169% translated  16.8831168831% untranslated 52 52 0 0 2017-02-17 15:39:00 UTC 2017-02-17 gogo
Czech 002.60  97.4025974026% translated  2.5974025974% untranslated 8 8 0 0 2017-07-31 18:46:25 UTC 2017-07-31 Libor, OK1ALX
Dakota 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Danish 001.95  98.0519480519% translated  1.94805194805% untranslated 6 6 0 0 2018-03-26 10:57:03 UTC 2018-03-26 Mads Bahrt
Dutch 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2018-12-03 13:57:53 UTC 2018-12-03 Michel Smits
English (Australia) 028.90  71.1038961039% translated  28.8961038961% untranslated 89 89 0 0 2013-02-19 12:48:34 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
English (United Kingdom) 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2019-02-26 11:05:35 UTC 2019-02-26 Stephan Woidowski
Estonian 048.38  51.6233766234% translated  48.3766233766% untranslated 149 149 0 0 2015-09-13 17:38:27 UTC 2015-09-13 Kuido Lehtmets
Finnish 008.77  91.2337662338% translated  8.76623376623% untranslated 27 27 0 0 2016-10-06 15:27:50 UTC 2016-10-06 Heikki Hannikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2020-05-04 13:28:39 UTC 2020-05-04 Jean-Marc
French (Canada) 016.88  83.1168831169% translated  16.8831168831% untranslated 52 52 0 0 2014-07-02 13:40:46 UTC 2014-07-02 Michel Robichaud
Galician 090.26  9.74025974026% translated  90.2597402597% untranslated 278 278 0 0 2013-09-10 21:15:10 UTC 2013-09-10 Javier Vilar Gonzalez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-12-30 16:55:37 UTC 2019-12-30 Georg Lukas
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-02-22 08:35:13 UTC 2020-02-22 Ath. Bouliakoudis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Hebrew 037.01  62.987012987% translated  37.012987013% untranslated 114 114 0 0 2014-03-22 08:23:31 UTC 2014-03-22 GenghisKhan
Hindi 093.18  6.81818181818% translated  93.1818181818% untranslated 287 287 0 0 2019-06-02 09:13:47 UTC 2019-06-02 Kuldeep Choudhary
Hungarian 080.84  19.1558441558% translated  80.8441558442% untranslated 249 249 0 0 2014-09-22 16:15:57 UTC 2014-09-22 Andras Sari
Icelandic 045.78  54.2207792208% translated  45.7792207792% untranslated 141 141 18 18 0 2013-02-21 13:04:38 UTC 2013-02-21 Samúel Þór Guðjónsson
Indonesian 075.97  24.025974026% translated  75.974025974% untranslated 234 234 2 2 0 2018-07-30 04:04:44 UTC 2018-07-30 Josef Matondang
Interlingua 008.77  91.2337662338% translated  8.76623376623% untranslated 27 27 0 0 2016-10-17 07:04:24 UTC 2016-10-17 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Italian 002.60  97.4025974026% translated  2.5974025974% untranslated 8 8 0 0 2017-10-30 17:05:18 UTC 2017-10-30 SILVIO BARLETTA
Japanese 002.60  97.4025974026% translated  2.5974025974% untranslated 8 8 0 0 2017-05-26 15:03:29 UTC 2017-05-26 Yoshihisa Tanda
Kabyle 096.75  3.24675324675% translated  96.7532467532% untranslated 298 298 0 0 2017-05-07 22:06:39 UTC 2017-05-07 alem
Korean 092.53  7.46753246753% translated  92.5324675325% untranslated 285 285 0 0 2020-06-04 11:30:25 UTC 2020-06-04 otstn1010
Kurdish 097.40  2.5974025974% translated  97.4025974026% untranslated 300 300 0 0 2017-01-30 23:28:02 UTC 2017-01-30 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Ligurian 020.78  79.2207792208% translated  20.7792207792% untranslated 64 64 0 0 2013-03-20 16:26:19 UTC 2013-03-20 SILVIO BARLETTA
Luxembourgish 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2018-10-31 07:32:10 UTC 2018-10-31 heedge
Malay 081.49  18.5064935065% translated  81.4935064935% untranslated 251 251 22 22 0 2013-02-19 12:46:22 UTC 2013-02-19 Abdullah
Min Nan Chinese 025.65  74.3506493506% translated  25.6493506494% untranslated 79 79 0 0 2013-02-19 12:46:20 UTC 2013-02-19 bg2xvp
Nepali 086.69  13.3116883117% translated  86.6883116883% untranslated 267 267 0 0 2018-01-03 16:13:54 UTC 2018-01-03 Bijay Dewan
Norwegian Bokmal 025.65  74.3506493506% translated  25.6493506494% untranslated 79 79 0 0 2013-02-19 12:54:35 UTC 2013-02-19 Morten Arnesen
Occitan (post 1500) 086.36  13.6363636364% translated  86.3636363636% untranslated 266 266 0 0 2016-04-06 19:53:37 UTC 2016-04-06 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-01-29 09:12:59 UTC 2020-01-29 Michal SQ2MO
Portuguese 008.77  91.2337662338% translated  8.76623376623% untranslated 27 27 0 0 2017-01-15 23:16:55 UTC 2017-01-15 David Quental
Romanian 073.70  26.2987012987% translated  73.7012987013% untranslated 227 227 2 2 0 2019-06-15 22:17:11 UTC 2019-06-15 Adrian SAVU (YO8RXT)
Russian 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 2 2 0 2018-12-27 09:23:02 UTC 2018-12-27 Dmitrij Kiryanov
Serbian 071.75  28.2467532468% translated  71.7532467532% untranslated 221 221 0 0 2017-06-29 07:22:00 UTC 2017-06-29 Предраг Супуровић YT9TP
Serbian Latin 054.87  45.1298701299% translated  54.8701298701% untranslated 169 169 1 1 0 2015-12-07 00:17:31 UTC 2015-12-07 Filip
Slovak 096.10  3.8961038961% translated  96.1038961039% untranslated 296 296 0 0 2020-02-11 13:34:26 UTC 2020-02-11 slavino
Slovenian 041.88  58.1168831169% translated  41.8831168831% untranslated 129 129 2 2 0 2018-02-14 09:42:35 UTC 2018-02-14 Matic Gradišer
Spanish 000.65  99.3506493506% translated  0.649350649351% untranslated 2 2 0 0 2018-10-23 23:07:58 UTC 2018-10-23 Carlos Martinez
Swedish 044.16  55.8441558442% translated  44.1558441558% untranslated 136 136 2 2 0 2013-02-19 12:51:19 UTC 2013-02-19 Georg Lukas
Thai 052.92  47.0779220779% translated  52.9220779221% untranslated 163 163 2 2 0 2015-04-29 14:06:04 UTC 2015-04-29 newham
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Turkish 001.95  98.0519480519% translated  1.94805194805% untranslated 6 6 0 0 2018-05-19 23:03:15 UTC 2018-05-19 Kudret EMRE
Ukrainian 036.69  63.3116883117% translated  36.6883116883% untranslated 113 113 7 7 0 2018-03-15 21:51:00 UTC 2018-03-15 Michal SQ2MO
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 308 308 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated