Translation status

Owner: Michael Vogt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 057.84  42.1568627451% translated  57.8431372549% untranslated 59 59 0 0 2012-09-03 07:53:56 UTC 2012-09-03 Dawid de Jager
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-07 14:34:34 UTC 2013-03-07 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-08-29 02:26:39 UTC 2015-08-29 samson
Arabic 052.94  47.0588235294% translated  52.9411764706% untranslated 54 54 49 49 0 2013-02-09 22:45:49 UTC 2013-02-09 Ibrahim Saed
Armenian 098.04  1.96078431373% translated  98.0392156863% untranslated 100 100 0 0 2011-06-16 13:43:00 UTC 2011-06-16
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-02-02 13:11:43 UTC 2013-02-02 ivarela
Azerbaijani 089.22  10.7843137255% translated  89.2156862745% untranslated 91 91 0 0 2014-08-30 10:00:48 UTC 2014-08-30 Nicat Məmmədov
Basque 021.57  78.431372549% translated  21.568627451% untranslated 22 22 18 18 0 2014-03-23 14:18:15 UTC 2014-03-23 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-13 15:38:09 UTC 2015-10-13 Siamion Šachalevič
Bengali 004.90  95.0980392157% translated  4.90196078431% untranslated 5 5 0 0 2011-09-21 04:15:53 UTC 2011-09-21 Zenat Rahnuma
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-04 23:48:51 UTC 2013-01-04 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.98  99.0196078431% translated  0.980392156863% untranslated 1 1 1 1 0 2015-10-29 17:42:02 UTC 2015-10-29 Vinicius Almeida
Bulgarian 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2014-01-31 14:25:47 UTC 2014-01-31 Atanas Kovachki
Burmese 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 68 68 0 0 2015-05-09 17:56:06 UTC 2015-05-09 Rockworld
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-02 15:50:58 UTC 2013-03-02 David Planella
Catalan (Valencian) 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2014-04-13 00:16:02 UTC 2014-04-13 David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Chinese (Hong Kong) 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2013-08-13 05:18:14 UTC 2013-08-13 Daniel Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2014-03-26 03:42:40 UTC 2014-03-26 Carlos Gong
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-14 08:38:35 UTC 2015-10-14 Rockworld
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-14 09:08:37 UTC 2015-10-14 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-26 10:14:59 UTC 2013-03-26 Martin Šácha
Dakota 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-09 13:42:12 UTC 2015-10-09 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-29 08:00:01 UTC 2015-09-29 Hannie Dumoleyn
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-07 01:58:54 UTC 2015-11-07 Jared Norris
English (Canada) 089.22  10.7843137255% translated  89.2156862745% untranslated 91 91 0 0 2013-10-31 02:18:40 UTC 2013-10-31 Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-29 10:07:37 UTC 2015-09-29 Andi Chandler
Esperanto 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2013-02-20 10:09:04 UTC 2013-02-20 Michael Moroni
Estonian 028.43  71.568627451% translated  28.431372549% untranslated 29 29 0 0 2013-03-07 20:20:57 UTC 2013-03-07 Jalakas
Finnish 010.78  89.2156862745% translated  10.7843137255% untranslated 11 11 0 0 2015-10-12 05:51:01 UTC 2015-10-12 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-25 17:11:11 UTC 2015-10-25 Pascal Maugendre
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-12 17:56:33 UTC 2014-02-12 AO
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-15 00:38:05 UTC 2013-08-15 Akerbeltz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-01 02:11:39 UTC 2015-10-01 Marcos Lans
German 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-10-25 17:25:16 UTC 2015-10-25 schuko24
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-07 07:06:04 UTC 2015-10-07 N1ck 7h0m4d4k15
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Hebrew 072.55  27.4509803922% translated  72.5490196078% untranslated 74 74 54 54 0 2012-05-26 06:13:48 UTC 2012-05-26 Yaron
Hindi 085.29  14.7058823529% translated  85.2941176471% untranslated 87 87 0 0 2014-04-07 16:47:05 UTC 2014-04-07 Shubham Rao
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-30 14:37:04 UTC 2012-12-30 Gabor Kelemen
Icelandic 027.45  72.5490196078% translated  27.4509803922% untranslated 28 28 0 0 2012-06-09 19:32:50 UTC 2012-06-09
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-13 09:39:06 UTC 2014-04-13 Dirgita
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-07 23:12:37 UTC 2015-11-07 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-17 11:33:28 UTC 2015-10-17 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-12 13:25:10 UTC 2015-10-12 Kentaro Kazuhama
Kannada 094.12  5.88235294118% translated  94.1176470588% untranslated 96 96 0 0 2016-03-26 09:42:33 UTC 2016-03-26
Kazakh 097.06  2.94117647059% translated  97.0588235294% untranslated 99 99 0 0 2012-01-12 16:23:37 UTC 2012-01-12 jmb_kz
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-09-09 08:59:21 UTC 2013-09-09 Seng Sutha
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-07 13:47:28 UTC 2015-10-07 Kim Boram
Kurdish 080.39  19.6078431373% translated  80.3921568627% untranslated 82 82 0 0 2012-02-09 18:48:49 UTC 2012-02-09 Bawer Yekta
Kurdish (Sorani) 100.00  100.0% untranslated 102 102 6 6 0 2013-01-10 00:29:09 UTC 2013-01-10
Lakota 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 102 102 10 10 0 2016-10-21 15:38:26 UTC 2016-10-21
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-05 16:38:03 UTC 2015-11-05 Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2013-03-28 10:40:53 UTC 2013-03-28 Aurimas Fišeras
Luxembourgish 054.90  45.0980392157% translated  54.9019607843% untranslated 56 56 0 0 2015-06-01 14:59:11 UTC 2015-06-01 Philippe Clement
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-15 02:04:09 UTC 2015-10-15 abuyop
Malayalam 060.78  39.2156862745% translated  60.7843137255% untranslated 62 62 0 0 2014-10-02 09:42:04 UTC 2014-10-02 ST Alfas
Maori 093.14  6.86274509804% translated  93.137254902% untranslated 95 95 0 0 2012-07-24 02:56:14 UTC 2012-07-24
Marathi 044.12  55.8823529412% translated  44.1176470588% untranslated 45 45 0 0 2017-02-14 08:39:04 UTC 2017-02-14
Mari (Meadow) 099.02  0.980392156863% translated  99.0196078431% untranslated 101 101 0 0 2012-12-07 06:53:13 UTC 2012-12-07
Nepali 069.61  30.3921568627% translated  69.6078431373% untranslated 71 71 0 0 2015-12-04 15:33:30 UTC 2015-12-04 purushottam dahal
Northern Sami 092.16  7.8431372549% translated  92.1568627451% untranslated 94 94 2 2 0 2012-08-19 20:31:10 UTC 2012-08-19
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-01 04:26:36 UTC 2015-10-01 Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-08 12:20:11 UTC 2015-10-08 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Persian 026.47  73.5294117647% translated  26.4705882353% untranslated 27 27 0 0 2015-08-15 22:23:41 UTC 2015-08-15 Danial Behzadi
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-06-18 21:21:24 UTC 2015-06-18 Seweryn Opyd
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-26 15:47:49 UTC 2015-10-26 Tiago S.
Punjabi 043.14  56.862745098% translated  43.137254902% untranslated 44 44 0 0 2012-04-15 03:27:58 UTC 2012-04-15 A S Alam
Romanian 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 4 4 0 2014-02-23 09:06:13 UTC 2014-02-23 Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-01-29 14:58:05 UTC 2013-01-29 Aleksey Kabanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-02-26 17:10:19 UTC 2014-02-26 Мирослав Николић
Shan 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0 2012-01-18 13:51:10 UTC 2012-01-18
Sindhi 087.25  12.7450980392% translated  87.2549019608% untranslated 89 89 0 0 2013-09-07 21:04:12 UTC 2013-09-07 Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 087.25  12.7450980392% translated  87.2549019608% untranslated 89 89 0 0 2012-05-15 10:59:55 UTC 2012-05-15 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 6 6 0 0 2012-04-29 14:58:46 UTC 2012-04-29 Peter Mráz
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-08 15:40:38 UTC 2015-11-08 Peter Klofutar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-11 03:12:18 UTC 2015-11-11 Leo Arias
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-25 18:56:43 UTC 2012-04-25 Daniel Nylander
Tajik 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 4 4 0 0 2013-05-03 15:23:54 UTC 2013-05-03 Victor Ibragimov
Tamil 032.35  67.6470588235% translated  32.3529411765% untranslated 33 33 2 2 0 2014-04-03 06:13:45 UTC 2014-04-03 அருண் குமார் - Arun Kumar
Telugu 090.20  9.80392156863% translated  90.1960784314% untranslated 92 92 0 0 2011-11-18 03:04:15 UTC 2011-11-18 Praveen Illa
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-28 06:45:05 UTC 2011-07-28 Manop Pornpeanvichanon...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-15 13:05:12 UTC 2015-10-15 Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2015-06-13 05:47:25 UTC 2015-06-13 Myk
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-07-22 23:59:16 UTC 2013-07-22 Gheyret T.Kenji
Uzbek 097.06  2.94117647059% translated  97.0588235294% untranslated 99 99 0 0 2016-03-13 10:32:26 UTC 2016-03-13
Vietnamese 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 6 6 0 0 2012-04-28 08:46:33 UTC 2012-04-28 Hai Lang
Welsh 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0 2018-03-04 11:31:50 UTC 2018-03-04
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated