Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.58  99.41605839416059% translated  0.583941605839416% untranslated 4 4 0 0 2012-06-18 13:35:18 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0 2008-06-29 04:02:06 UTC
Asturian 099.71  0.291970802919708% translated  99.7080291970803% untranslated 683 683 0 0 2009-09-25 15:58:21 UTC Xandru
Belarusian 094.74  5.255474452554744% translated  94.74452554744526% untranslated 649 649 0 0 2009-10-16 11:17:58 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 098.83  1.167883211678832% translated  98.83211678832117% untranslated 677 677 0 0 2010-02-14 07:28:14 UTC nasir khan saikat
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-04 21:24:07 UTC Irma Balic
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 4 4 7 7 2013-02-13 20:56:07 UTC Neliton Pereira Jr.
Breton 090.80  9.197080291970803% translated  90.8029197080292% untranslated 622 622 0 0 2009-05-28 14:54:07 UTC Breizh
Bulgarian 098.54  1.4598540145985401% translated  98.54014598540147% untranslated 675 675 0 0 2009-05-20 10:25:30 UTC Krasimir Chonov
Burmese 099.27  0.7299270072992701% translated  99.27007299270073% untranslated 680 680 0 0 2019-06-20 14:40:10 UTC
Catalan 000.58  99.41605839416059% translated  0.583941605839416% untranslated 4 4 6 6 1 1 2010-12-11 08:51:35 UTC Ernest Adrogué Calveras
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0 2016-07-23 18:15:19 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-12 03:34:31 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 099.56  0.43795620437956206% translated  99.56204379562044% untranslated 682 682 0 0 2011-06-30 15:31:11 UTC Steve Lee
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-05-12 03:32:40 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Danish 001.02  98.97810218978103% translated  1.0218978102189782% untranslated 7 7 0 0 2010-12-11 09:37:17 UTC Byrial Ole Jensen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-12 03:33:34 UTC Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-21 13:18:02 UTC Joel Addison
English (Canada) 099.42  0.583941605839416% translated  99.41605839416059% untranslated 681 681 0 0 2013-07-06 01:41:01 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-06 10:12:47 UTC Andi Chandler
Esperanto 001.02  98.97810218978103% translated  1.0218978102189782% untranslated 7 7 0 0 2013-12-19 15:25:37 UTC
Estonian 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0 2006-08-31 11:59:34 UTC
Finnish 082.34  17.664233576642335% translated  82.33576642335765% untranslated 564 564 0 0 2010-12-11 09:15:50 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-05-12 03:39:37 UTC Frédéric Marchal
Galician 031.97  68.02919708029196% translated  31.97080291970803% untranslated 219 219 0 2 2 2011-05-12 03:32:48 UTC Jesús Bravo Álvarez
German 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2011-05-12 03:32:28 UTC Matthias Andree
Greek 029.05  70.94890510948905% translated  29.05109489051095% untranslated 199 199 0 2 2 2012-04-12 17:28:57 UTC John Xygonakis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Hungarian 099.56  0.43795620437956206% translated  99.56204379562044% untranslated 682 682 0 0 2006-07-22 20:32:15 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-11 09:21:45 UTC padmawan
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-05-12 03:33:29 UTC vinz65
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-10-06 10:05:02 UTC hama
Korean 097.52  2.4817518248175183% translated  97.51824817518249% untranslated 668 668 0 0 2010-02-12 22:05:11 UTC Bundo
Kurdish 094.45  5.547445255474453% translated  94.45255474452556% untranslated 647 647 0 0 2007-01-06 23:56:46 UTC Rêzan Tovjîn
Lakota 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Malay 093.72  6.2773722627737225% translated  93.72262773722628% untranslated 642 642 0 0 2013-09-02 11:30:18 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 095.33  4.671532846715328% translated  95.32846715328466% untranslated 653 653 33 33 0 2010-04-26 21:43:50 UTC Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 091.68  8.321167883211679% translated  91.67883211678833% untranslated 628 628 0 0 2012-02-05 13:18:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0 2006-09-07 12:19:03 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 5 5 62 62 2011-05-12 03:32:18 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 076.79  23.21167883211679% translated  76.78832116788321% untranslated 526 526 0 0 2010-02-11 22:34:32 UTC Carlos Manuel
Romanian 003.94  96.05839416058394% translated  3.9416058394160585% untranslated 27 27 1 1 0 2010-03-23 13:47:32 UTC Adi Roiban
Russian 006.13  93.86861313868613% translated  6.131386861313868% untranslated 42 42 9 9 2 2 2013-06-16 13:24:22 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 004.09  95.91240875912409% translated  4.087591240875913% untranslated 28 28 0 0 2010-06-21 06:38:09 UTC
Slovak 043.07  56.934306569343065% translated  43.06569343065693% untranslated 295 295 13 13 0 2011-05-12 03:33:40 UTC Marcel Telka
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-10-01 06:31:03 UTC Denis Fuenzalida
Swedish 001.02  98.97810218978103% translated  1.0218978102189782% untranslated 7 7 0 0 2009-04-22 08:50:45 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0 2019-12-11 12:01:08 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Turkish 018.25  81.75182481751825% translated  18.248175182481752% untranslated 125 125 0 1 1 2011-03-26 18:45:14 UTC Emre AYTAÇ
Ukrainian 001.02  98.97810218978103% translated  1.0218978102189782% untranslated 7 7 0 0 2009-04-14 19:45:23 UTC
Uyghur 098.39  1.6058394160583942% translated  98.3941605839416% untranslated 674 674 0 0 2011-10-10 23:33:04 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-12 03:39:28 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 685 685 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated