Ubuntu

Translatable templates

  1. Quantal (12.10)
  2. Icelandic (is)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 79 2012-11-23 21:46:04 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 99.71081550028919 000.29 99.71081550028919% translated 0.2891844997108155% untranslated 5 5 0 — 269 269 1729 2012-12-25 01:31:58 UTC Andri Thorlacius
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-08-13 12:41:06 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 69 69 279 2012-09-26 12:07:33 UTC Sveinn í Felli
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2012-09-23 19:40:12 UTC AM
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2012-12-26 03:53:09 UTC Andri Thorlacius
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.67441860465115 002.33 97.67441860465115% translated 2.3255813953488373% untranslated 1 1 0 — 0 — 43 2014-04-30 12:03:52 UTC Sveinn í Felli
unity 69.43231441048034 030.57 69.43231441048034% translated 30.567685589519648% untranslated 70 70 0 — 63 63 229 2012-12-21 00:30:40 UTC Benedikt Scheving-Thor...
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-12-26 04:14:03 UTC Andri Thorlacius
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2012-12-26 04:06:21 UTC Andri Thorlacius
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 43 2012-12-24 09:54:13 UTC Benedikt Scheving-Thor...
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2012-09-22 09:09:25 UTC Sveinn í Felli
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2012-09-26 15:46:09 UTC Sveinn í Felli
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-25 03:54:24 UTC Andri Thorlacius
unity-lens-shopping 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-12-25 01:35:16 UTC Andri Thorlacius
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-09-22 08:55:32 UTC Sveinn í Felli
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-25 01:33:34 UTC Andri Thorlacius
indicator-appmenu 43.47826086956522 056.52 43.47826086956522% translated 56.52173913043478% untranslated 13 13 0 — 0 — 23 2012-04-25 15:00:26 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 52 2012-09-26 12:09:28 UTC Sveinn í Felli
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-09-22 08:46:52 UTC Sveinn í Felli
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-04-26 11:00:31 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 48 2012-09-22 09:01:35 UTC Sveinn í Felli
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-08-13 12:44:36 UTC Sveinn í Felli
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-12-25 03:56:19 UTC Andri Thorlacius
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-04-25 13:08:22 UTC Baldur Þór Sveinsson
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-10-09 20:43:15 UTC Sveinn í Felli
credentials-control-center 45.83333333333333 054.17 45.83333333333333% translated 54.166666666666664% untranslated 13 13 0 — 0 — 24 2016-09-19 05:27:17 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 91 2012-09-26 15:46:11 UTC Sveinn í Felli
software-center 95.55555555555556 004.44 95.55555555555556% translated 4.444444444444445% untranslated 20 20 6 6 2 2 450 2012-12-28 17:44:29 UTC Styrmir Magnússon
aptdaemon 82.92682926829268 017.07 82.92682926829268% translated 17.073170731707318% untranslated 49 49 0 — 5 5 287 2012-12-26 04:49:50 UTC Andri Thorlacius
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 27 27 118 2013-10-28 11:41:38 UTC Sveinn í Felli
ubuntu-release-upgrader 77.06093189964157 022.94 77.06093189964157% translated 22.939068100358423% untranslated 64 64 0 — 0 — 279 2012-10-04 05:48:35 UTC AM
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 67 2012-05-07 11:37:36 UTC Tryggvi Björgvinsson
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 58.82352941176471 041.18 58.82352941176471% translated 41.17647058823529% untranslated 14 14 0 — 0 — 34 2014-12-12 08:16:49 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-09 00:03:20 UTC AM
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-09-22 08:46:10 UTC Sveinn í Felli
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-12-25 03:58:30 UTC Andri Thorlacius
app-install-data 28.30664027352888 071.69 28.30664027352888% translated 71.69335972647112% untranslated 3984 3984 0 — 0 — 5557 2012-12-28 18:07:28 UTC Jack Hrafnkell Danielsson
gnome-control-center-2.0 87.45173745173746 012.55 87.45173745173746% translated 12.548262548262548% untranslated 130 130 4 4 12 12 1036 2012-10-10 00:23:05 UTC Samel Jn Gunnarsson
libubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-12-26 05:03:35 UTC Andri Thorlacius
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 32.38095238095238 067.62 32.38095238095238% translated 67.61904761904762% untranslated 71 71 0 — 0 — 105 2011-06-03 00:29:45 UTC —
ubuntuone-client 9.375 090.62 9.375% translated 90.625% untranslated 29 29 0 — 0 — 32 2010-04-21 06:40:39 UTC Baldur
ubuntuone-client-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2012-12-26 03:44:10 UTC Andri Thorlacius
ubuntuone-control-panel 0.6756756756756757 099.32 0.6756756756756757% translated 99.32432432432432% untranslated 147 147 0 — 0 — 148 2012-09-12 03:51:13 UTC Tryggvi Björgvinsson
ubuntuone-couch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-12-25 19:52:41 UTC Andri Thorlacius
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-05-07 11:52:19 UTC Tryggvi Björgvinsson
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-05-07 11:39:17 UTC Tryggvi Björgvinsson
friendly-recovery 23.91304347826087 076.09 23.91304347826087% translated 76.08695652173914% untranslated 35 35 0 — 0 — 46 2010-04-29 11:35:59 UTC Sveinn í Felli
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-07 21:50:25 UTC Samúel Jón Gunnarsson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-25 22:32:37 UTC —
onboard 0.39215686274509803 099.61 0.39215686274509803% translated 99.6078431372549% untranslated 254 254 0 — 0 — 255 2010-07-15 08:28:23 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 86 2012-05-07 12:02:55 UTC Tryggvi Björgvinsson
software-properties 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 2 2 0 — 0 — 158 2013-03-05 22:57:13 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-29 11:43:48 UTC Sveinn í Felli
apport 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 39 39 0 — 0 — 169 2011-05-07 16:17:16 UTC Sveinn í Felli
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-09 21:08:57 UTC Sveinn í Felli
sessioninstaller 74.48979591836735 025.51 74.48979591836735% translated 25.510204081632654% untranslated 25 25 0 — 0 — 98 2012-06-09 19:32:50 UTC —
system-service 36.36363636363637 063.64 36.36363636363637% translated 63.63636363636363% untranslated 14 14 0 — 0 — 22 2012-12-26 04:25:48 UTC Andri Thorlacius
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-21 07:05:15 UTC Baldur
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 71 2012-09-28 08:43:03 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2012-12-28 18:19:00 UTC Andri Thorlacius
remote-login-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-12-26 03:47:07 UTC Andri Thorlacius
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2012-12-25 00:58:23 UTC Andri Thorlacius
yelp 99.16666666666667 000.83 99.16666666666667% translated 0.8333333333333334% untranslated 1 1 0 — 1 1 120 2012-09-29 01:08:14 UTC helgi
gnome-contacts 73.23943661971832 026.76 73.23943661971832% translated 26.76056338028169% untranslated 38 38 0 — 0 — 142 2015-07-30 23:20:46 UTC —
signon-ui 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 5 5 0 — 0 — 14 2016-09-19 05:26:06 UTC —
gtk-3.0 95.16648764769066 004.83 95.16648764769066% translated 4.833512352309345% untranslated 45 45 1 1 0 — 931 2012-12-28 17:45:56 UTC Andri Thorlacius
gtk-3.0-properties 20.460491889063317 079.54 20.460491889063317% translated 79.53950811093668% untranslated 1520 1520 0 — 1 1 1911 2012-09-21 14:09:04 UTC Richard Allen
gwibber 38.62068965517241 061.38 38.62068965517241% translated 61.37931034482759% untranslated 89 89 0 — 0 — 145 2011-04-23 09:57:44 UTC Sveinn í Felli
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 99.49832775919732 000.50 99.49832775919732% translated 0.5016722408026756% untranslated 6 6 8 8 45 45 1196 2012-12-18 19:36:23 UTC Sveinn í Felli
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 28 2009-10-12 06:54:53 UTC Baldur
Overall statistics: 074.04 25.956047374619466% translated 74.04395262538053% untranslated 166610 318 1181 225015
1 → 75 of 478 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated