Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
16 of 6 results
4.
Sources
Uppruni
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Upprunar
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:268
7.
Recent Apps
Nýlega Notuð Forrit
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
In upstream:
Nýlega notað Forrit
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:257
14.
Graphics
Myndefni
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Grafík
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:251 ../src/scopes-scope.vala:152 ../src/running-apps-scope.vala:101
16.
Fonts
Letur
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Leturgerðir
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:253 ../src/scopes-scope.vala:154 ../src/running-apps-scope.vala:103
17.
Office
Skrifstofuforrit
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Skrifstofan
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:254 ../src/scopes-scope.vala:155 ../src/running-apps-scope.vala:104
21.
Developer
Forritun
Translated by Sveinn í Felli
Reviewed by Sveinn í Felli
In upstream:
Forritari
Suggested by Benedikt Scheving-Thorsteinsson
Located in ../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159 ../src/running-apps-scope.vala:108
16 of 6 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Benedikt Scheving-Thorsteinsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.