Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdenetwork, kcm-krfb, kfileshare, kinetd and 9 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 098.65  1.346389228886169% translated  98.65361077111383% untranslated 806 806 0 0 2009-07-18 22:11:48 UTC Jonathan Riddell
Albanian 056.79  43.20685434516524% translated  56.79314565483477% untranslated 464 464 0 0 2009-08-11 21:46:19 UTC Vilson Gjeci
Amharic 085.56  14.443084455324357% translated  85.55691554467563% untranslated 699 699 0 0 2011-09-13 23:37:14 UTC
Arabic 024.60  75.39779681762546% translated  24.60220318237454% untranslated 201 201 0 0 2010-12-22 19:41:38 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 099.63  0.36719706242350064% translated  99.6328029375765% untranslated 814 814 0 0 2009-09-25 16:40:27 UTC Xandru
Azerbaijani 099.27  0.7343941248470013% translated  99.265605875153% untranslated 811 811 0 0 2008-02-15 23:43:36 UTC Metin Amiroff
Basque 008.94  91.06487148102815% translated  8.935128518971847% untranslated 73 73 1 1 0 2010-12-25 18:52:32 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 093.15  6.854345165238677% translated  93.14565483476133% untranslated 761 761 9 9 0 2009-04-08 21:32:06 UTC Darafei Praliaskouski
Bengali 096.82  3.182374541003672% translated  96.81762545899633% untranslated 791 791 0 0 2009-10-12 05:03:57 UTC
Bosnian 002.69  97.30722154222767% translated  2.692778457772338% untranslated 22 22 0 1 1 2010-11-05 11:40:39 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-01-17 22:22:12 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 094.12  5.87515299877601% translated  94.12484700122398% untranslated 769 769 0 0 2009-07-18 19:56:50 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 031.82  68.17625458996328% translated  31.823745410036718% untranslated 260 260 25 25 0 2011-01-04 04:02:00 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-01-22 23:31:25 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-18 15:43:01 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Chhattisgarhi 059.36  40.63647490820074% translated  59.36352509179926% untranslated 485 485 0 0 2010-01-23 00:47:30 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2011-01-12 16:24:17 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-17 20:04:26 UTC Launchpad Translations...
Croatian 095.84  4.16156670746634% translated  95.83843329253367% untranslated 783 783 0 0 2010-12-27 10:24:41 UTC Marko Dimjasevic
Czech 002.08  97.91921664626683% translated  2.08078335373317% untranslated 17 17 1 1 0 2010-12-25 02:47:48 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-25 08:46:11 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-21 11:32:34 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 000.24  99.75520195838433% translated  0.24479804161566704% untranslated 2 2 0 0 2010-04-30 16:02:07 UTC Robert Readman
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-08-11 22:51:35 UTC Robert Readman
Esperanto 067.07  32.92533659730722% translated  67.07466340269278% untranslated 548 548 0 9 9 2011-06-04 13:18:49 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-01 13:04:27 UTC Marek Laane
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 41 41 2012-09-02 11:13:23 UTC Heidi Mattila
French 000.12  99.87760097919217% translated  0.12239902080783352% untranslated 1 1 0 1 1 2010-12-26 07:06:43 UTC Nicolas Ternisien
Galician 000.24  99.75520195838433% translated  0.24479804161566704% untranslated 2 2 1 1 0 2011-01-16 01:23:11 UTC Miguel Branco
German 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-01-13 19:07:41 UTC Thomas Reitelbach
Greek 003.92  96.08323133414932% translated  3.9167686658506726% untranslated 32 32 0 0 2010-12-29 13:23:53 UTC Jonathan Riddell
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Hebrew 094.00  5.997552019583844% translated  94.00244798041616% untranslated 768 768 0 0 2010-12-25 13:24:42 UTC Jonathan Riddell
Hindi 085.92  14.075887392900857% translated  85.92411260709915% untranslated 702 702 5 5 0 2011-01-11 15:42:43 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2011-01-23 11:12:44 UTC Tamas Szanto
Icelandic 044.68  55.32435740514076% translated  44.67564259485924% untranslated 365 365 126 126 1 1 2011-01-05 13:24:36 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 014.93  85.06731946144431% translated  14.932680538555692% untranslated 122 122 0 0 2011-04-07 03:34:18 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Irish 024.24  75.76499388004896% translated  24.23500611995104% untranslated 198 198 0 0 2011-01-22 02:27:37 UTC Kevin Scannell
Italian 000.12  99.87760097919217% translated  0.12239902080783352% untranslated 1 1 0 0 2011-01-03 15:21:40 UTC Giovanni Venturi
Japanese 000.73  99.265605875153% translated  0.7343941248470013% untranslated 6 6 0 0 2011-01-13 21:53:19 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.98  99.02080783353733% translated  0.9791921664626682% untranslated 8 8 2 2 0 2011-01-18 07:43:59 UTC Jonathan Riddell
Khmer 000.12  99.87760097919217% translated  0.12239902080783352% untranslated 1 1 1 1 0 2011-01-18 04:41:36 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 098.41  1.591187270501836% translated  98.40881272949817% untranslated 804 804 0 0 2008-02-16 03:41:27 UTC Steve Murphy
Korean 039.78  60.220318237454094% translated  39.7796817625459% untranslated 325 325 0 0 2011-01-19 21:33:37 UTC Shinjo Park
Kurdish 099.39  0.6119951040391677% translated  99.38800489596083% untranslated 812 812 0 0 2007-12-03 16:22:38 UTC Amed Çeko Jiyan
Lakota 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Latvian 000.24  99.75520195838433% translated  0.24479804161566704% untranslated 2 2 0 0 2011-01-05 02:04:41 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 002.57  97.42962056303548% translated  2.570379436964504% untranslated 21 21 0 0 2011-01-19 15:25:52 UTC Dovydas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-14 14:18:35 UTC Manfred Wiese
Macedonian 096.21  3.7943696450428397% translated  96.20563035495717% untranslated 786 786 1 1 2 2 2011-01-07 12:45:40 UTC Bozidar Proevski
Maithili 081.15  18.849449204406366% translated  81.15055079559363% untranslated 663 663 0 0 2010-12-22 22:57:46 UTC Sangeeta Kumari
Malay 017.26  82.74173806609546% translated  17.258261933904528% untranslated 141 141 0 4 4 2009-07-18 11:09:12 UTC Sharuzzaman Ahmat Raslan
Nepali 097.92  2.08078335373317% translated  97.91921664626683% untranslated 800 800 0 0 2009-07-16 09:51:13 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 097.06  2.937576499388005% translated  97.062423500612% untranslated 793 793 0 0 2009-07-17 23:30:27 UTC Northern Sami translat...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-20 11:39:49 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 096.33  3.6719706242350063% translated  96.32802937576498% untranslated 787 787 227 227 0 2010-04-02 17:52:34 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 040.51  59.4859241126071% translated  40.514075887392906% untranslated 331 331 0 16 16 2010-07-13 13:27:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Pashto 099.76  0.24479804161566704% translated  99.75520195838433% untranslated 815 815 0 0 2006-09-07 13:34:49 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Persian 087.15  12.851897184822523% translated  87.14810281517748% untranslated 712 712 0 0 2009-07-17 02:59:11 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.24  99.75520195838433% translated  0.24479804161566704% untranslated 2 2 1 1 0 2011-01-05 09:17:57 UTC Jonathan Riddell
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-26 10:02:27 UTC Pedro Morais
Punjabi 033.41  66.58506731946144% translated  33.414932680538556% untranslated 273 273 31 31 0 2010-12-27 16:53:27 UTC A S Alam
Romanian 053.98  46.02203182374541% translated  53.977968176254585% untranslated 441 441 0 0 2010-12-26 21:16:23 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.61  99.38800489596083% translated  0.6119951040391677% untranslated 5 5 13 13 0 2011-01-18 10:01:38 UTC Evgeniy Ivanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 99 99 0 2011-01-15 00:25:55 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 014.32  85.67931456548348% translated  14.320685434516525% untranslated 117 117 0 0 2010-12-23 11:21:01 UTC
Serbian Ijekavian Latin 014.32  85.67931456548348% translated  14.320685434516525% untranslated 117 117 0 0 2010-12-23 10:46:24 UTC
Serbian Latin 014.32  85.67931456548348% translated  14.320685434516525% untranslated 117 117 0 0 2010-12-23 11:53:42 UTC
Serbian Latn 096.21  3.7943696450428397% translated  96.20563035495717% untranslated 786 786 0 0 2007-11-02 12:28:17 UTC Chusslove Illich
Sinhalese 026.07  73.92900856793145% translated  26.070991432068542% untranslated 213 213 0 1 1 2010-05-30 14:44:26 UTC
Slovak 000.12  99.87760097919217% translated  0.12239902080783352% untranslated 1 1 0 0 2011-01-16 20:39:52 UTC Michal Sulek
Slovenian 001.71  98.28641370869033% translated  1.7135862913096693% untranslated 14 14 0 0 2010-12-31 18:51:40 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2011-01-13 09:54:42 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-02 05:26:16 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 096.21  3.7943696450428397% translated  96.20563035495717% untranslated 786 786 0 0 2010-12-31 23:21:27 UTC Jonathan Riddell
Tamil 096.82  3.182374541003672% translated  96.81762545899633% untranslated 791 791 0 0 2009-07-17 19:52:09 UTC Zhakanini
Thai 003.18  96.81762545899633% translated  3.182374541003672% untranslated 26 26 0 0 2010-01-24 09:45:34 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Turkish 000.98  99.02080783353733% translated  0.9791921664626682% untranslated 8 8 5 5 0 2010-12-21 23:52:15 UTC H. İbrahim Güngör
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2011-01-17 08:41:48 UTC yurchor
Upper Sorbian 094.98  5.018359853121175% translated  94.98164014687882% untranslated 776 776 0 0 2009-07-18 15:42:29 UTC Eduard Werner
Uyghur 063.40  36.59730722154223% translated  63.40269277845777% untranslated 518 518 0 0 2010-06-24 05:47:35 UTC Burkut
Uzbek 096.70  3.3047735618115053% translated  96.6952264381885% untranslated 790 790 0 0 2009-07-18 04:51:57 UTC Mashrab Kuvatov
Vietnamese 087.15  12.851897184822523% translated  87.14810281517748% untranslated 712 712 0 0 2009-07-18 03:23:46 UTC Clytie Siddall
Walloon 093.76  6.24235006119951% translated  93.7576499388005% untranslated 766 766 8 8 0 2010-12-23 13:23:25 UTC Lorint Hendschel
Welsh 096.82  3.182374541003672% translated  96.81762545899633% untranslated 791 791 0 0 2009-07-18 17:58:40 UTC KD at KGyfieithu
Xhosa 098.90  1.101591187270502% translated  98.8984088127295% untranslated 808 808 0 0 2009-07-18 02:02:47 UTC Thelma Lungcuzo
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 817 817 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated