Details for Brazilian Portuguese translation

Translation file details

  • Brazilian Portuguese
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
util-linux
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1

Statistics

Messages: 2168
Translated: 2002 (92.3431734317%)
Untranslated: 166 (7.65682656827%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1811 (83.5332103321%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 73 (3.36715867159%)
Only translated on this side: 118 (5.44280442804%)
Latest contributor:
André Gondim

007.66  92.3431734317% translated  7.65682656827% untranslated