Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Util-Linux-ng head series template util-linux-ng.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.54  0.46125461254612543% translated  99.53874538745387% untranslated 2158 2158 0 0 2009-07-20 13:04:42 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0 2008-05-17 18:12:05 UTC Khaled Hosny
Basque 063.56  36.43911439114391% translated  63.56088560885609% untranslated 1378 1378 0 0 2009-10-24 23:53:23 UTC Mikel Olasagasti
Bosnian 001.80  98.2011070110701% translated  1.7988929889298892% untranslated 39 39 0 0 2010-01-11 10:33:32 UTC
Brazilian Portuguese 007.66  92.34317343173431% translated  7.656826568265683% untranslated 166 166 38 38 73 73 2009-12-30 21:50:00 UTC André Gondim
Catalan 021.40  78.59778597785979% translated  21.40221402214022% untranslated 464 464 0 0 2009-10-24 23:52:38 UTC Josep Puigdemont
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Chinese (Simplified) 048.06  51.93726937269373% translated  48.06273062730627% untranslated 1042 1042 0 0 2010-02-10 07:11:52 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 003.09  96.90959409594096% translated  3.0904059040590406% untranslated 67 67 7 7 0 2006-07-10 11:15:25 UTC OLS3
Croatian 091.84  8.164206642066421% translated  91.83579335793358% untranslated 1991 1991 0 0 2013-06-18 10:45:21 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2009-10-24 23:52:00 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Danish 000.46  99.53874538745387% translated  0.46125461254612543% untranslated 10 10 20 20 0 2009-10-24 23:46:21 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 000.55  99.44649446494465% translated  0.5535055350553505% untranslated 12 12 3 3 0 2009-10-24 23:51:16 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 000.55  99.44649446494465% translated  0.5535055350553505% untranslated 12 12 0 0 2010-03-17 15:31:50 UTC
English (United Kingdom) 000.42  99.58487084870849% translated  0.41512915129151295% untranslated 9 9 0 0 2008-03-11 03:52:07 UTC Andrew Barber
Estonian 051.71  48.29335793357934% translated  51.70664206642066% untranslated 1121 1121 0 0 2009-10-25 00:00:34 UTC Meelis Roos
Finnish 011.21  88.79151291512916% translated  11.208487084870848% untranslated 243 243 0 0 2009-10-24 23:46:57 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 5 5 1 1 2020-05-02 15:10:31 UTC Jean-Marc
Galician 081.18  18.81918819188192% translated  81.18081180811808% untranslated 1760 1760 0 0 2010-08-23 14:10:05 UTC
German 010.15  89.85239852398524% translated  10.14760147601476% untranslated 220 220 7 7 0 2009-10-25 00:01:25 UTC Michael Piefel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Hungarian 010.29  89.7140221402214% translated  10.285977859778598% untranslated 223 223 0 0 2009-10-24 23:48:33 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-25 00:01:06 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Italian 021.26  78.73616236162361% translated  21.263837638376383% untranslated 461 461 4 4 0 2009-10-24 23:53:02 UTC Marco Colombo
Japanese 003.78  96.21771217712177% translated  3.782287822878229% untranslated 82 82 0 0 2009-10-24 23:47:10 UTC Makoto Kato
Kannada 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0 2007-05-07 04:52:48 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0 2006-05-12 15:27:43 UTC
Occitan (post 1500) 089.11  10.885608856088561% translated  89.11439114391145% untranslated 1932 1932 0 0 2006-07-31 14:43:18 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0 2006-09-17 09:18:19 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0 2010-03-09 16:55:59 UTC
Polish 000.88  99.12361623616236% translated  0.8763837638376383% untranslated 19 19 0 0 2009-07-03 12:10:57 UTC Andrzej M. Krzysztofowicz
Portuguese 098.99  1.014760147601476% translated  98.98523985239852% untranslated 2146 2146 0 0 2008-09-12 20:25:11 UTC Susana Pereira
Romanian 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 10 10 0 2010-10-08 20:28:22 UTC
Russian 014.21  85.79335793357934% translated  14.206642066420663% untranslated 308 308 5 5 0 2009-10-24 23:52:49 UTC Pavel Maryanov
Serbian 017.85  82.14944649446494% translated  17.850553505535053% untranslated 387 387 0 0 2009-05-22 00:22:13 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.95  0.046125461254612546% translated  99.9538745387454% untranslated 2167 2167 0 0 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
Slovenian 023.06  76.93726937269373% translated  23.062730627306273% untranslated 500 500 3 3 1 1 2009-10-24 23:52:25 UTC Simon Mihevc
Spanish 001.25  98.75461254612546% translated  1.2453874538745386% untranslated 27 27 12 12 9 9 2009-12-18 17:56:23 UTC Gonzalo Testa
Swedish 006.00  94.00369003690037% translated  5.996309963099631% untranslated 130 130 1 1 0 2009-10-24 23:46:45 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Turkish 014.53  85.47047970479706% translated  14.529520295202952% untranslated 315 315 6 6 0 2009-10-25 00:01:11 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 009.09  90.91328413284133% translated  9.086715867158672% untranslated 197 197 0 0 2009-10-24 23:51:28 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 095.30  4.70479704797048% translated  95.29520295202953% untranslated 2066 2066 0 0 2010-06-23 16:15:15 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2009-10-24 23:48:30 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2168 2168 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated