Details for Arabic translation
Translation file details
- Arabic
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
totem
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 6
Plural expression:
n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5
Related pages
Statistics
Messages: 729Translated: 708 (97.11934156378601%)
Untranslated: 21 (2.880658436213992%)
Shared between Ubuntu and upstream: 588 (80.65843621399176%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 120 (16.46090534979424%)
Latest contributor:
Launchpad Translations Administrators
002.88
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Abdalrahim G. Fakhouri (filter)
- Abou Manal (filter)
- Ahmad Farghal (filter)
- Ali AlNoaimi (filter)
- Anas Emad (filter)
- Djihed (filter)
- Khaled Hosny (filter)
- Muhammad Negm (filter)
- Sohaib Afifi (filter)
- Taha Al-3sli (filter)
- W4HACKER (filter)
- Xtreme (filter)
- abdallah alemran (filter)
- alinasser (filter)
- fahad (filter)
- hero1900 (filter)
- iskyguard (filter)
- kinryu (filter)
- micokoko (filter)
- thamood (filter)
