Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 35 35 2010-02-01 07:07:56 UTC 2010-02-01 Jérémy Le Floc'h
debian-installer 1596 40.350877193 059.65  40.350877193% translated  59.649122807% untranslated 952 952 0 3 3 2009-12-28 08:45:01 UTC 2009-12-28 Jérémy Le Floc'h
debian-installer-help 160 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-04 19:36:26 UTC 2010-02-04 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-debconf 193 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-04 18:51:08 UTC 2010-02-04 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 08:22:09 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 15:19:53 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 10:35:35 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 10:48:41 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 11:00:40 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 11:05:11 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 11:14:39 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 11:42:09 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 11:50:21 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 08:19:47 UTC 2010-01-24 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-01 06:23:56 UTC 2010-03-01 Denis
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 13:53:22 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 14:03:43 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
indicator-session 31 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-02-02 12:18:57 UTC 2010-02-02 Jérémy Le Floc'h
indicator-messages 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-26 06:14:43 UTC 2009-10-26 Denis
indicator-applet 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-03 14:48:50 UTC 2010-02-03 Denis
language-selector 97 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2010-02-02 12:17:08 UTC 2010-02-02 Jérémy Le Floc'h
software-center 69 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-05 18:08:17 UTC 2010-02-05 Jérémy Le Floc'h
aptdaemon 105 93.3333333333 006.67  93.3333333333% translated  6.66666666667% untranslated 7 7 0 0 2010-05-09 13:44:32 UTC 2010-05-09
update-manager 350 97.4285714286 002.57  97.4285714286% translated  2.57142857143% untranslated 9 9 0 0 2010-05-09 11:55:34 UTC 2010-05-09 Oublieuse
update-notifier 68 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2010-01-23 13:11:40 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
evolution-indicator 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 00:14:24 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-29 16:45:59 UTC 2010-01-29 Jérémy Le Floc'h
app-install-data 4091 0.29332681496 099.71  0.29332681496% translated  99.706673185% untranslated 4079 4079 0 0 2010-05-09 16:15:56 UTC 2010-05-09
gnome-codec-install 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-01 14:54:48 UTC 2010-02-01
ubuntuone-client 59 30.5084745763 069.49  30.5084745763% translated  69.4915254237% untranslated 41 41 0 0 2010-05-11 13:27:31 UTC 2010-05-11
computerjanitor 58 94.8275862069 005.17  94.8275862069% translated  5.1724137931% untranslated 3 3 0 0 2010-05-08 20:32:27 UTC 2010-05-08
checkbox 121 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 22 22 0 0 2010-05-27 20:41:29 UTC 2010-05-27
friendly-recovery 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 09:09:20 UTC 2010-01-24 Jérémy Le Floc'h
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:51:14 UTC 2010-01-16 Jérémy Le Floc'h
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:52:13 UTC 2010-01-16 Jérémy Le Floc'h
onboard 55 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 10 10 0 0 2010-05-11 15:52:20 UTC 2010-05-11
jockey 99 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-24 08:08:08 UTC 2010-01-24 Jérémy Le Floc'h
usbcreator 83 87.9518072289 012.05  87.9518072289% translated  12.0481927711% untranslated 10 10 0 0 2010-06-10 16:04:22 UTC 2010-06-10
software-properties 105 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-02-08 16:27:19 UTC 2010-02-08 Jérémy Le Floc'h
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 18:00:14 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
gdebi 133 96.2406015038 003.76  96.2406015038% translated  3.75939849624% untranslated 5 5 0 0 2008-11-27 14:44:32 UTC 2008-11-27
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-11 15:45:31 UTC 2010-05-11
synaptic 725 100.0 000.00  100.0% translated 0 16 16 6 6 2010-01-30 11:52:58 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
apport 127 55.1181102362 044.88  55.1181102362% translated  44.8818897638% untranslated 57 57 0 0 2010-06-11 21:48:29 UTC 2010-06-11
apturl 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-06 12:29:45 UTC 2010-06-06
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-11 22:14:43 UTC 2010-05-11
netbook-launcher 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-12 15:16:43 UTC 2010-05-12
window-picker-applet 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-05 13:17:26 UTC 2010-02-05 Jérémy Le Floc'h
go-home-applet 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 18:03:21 UTC 2010-01-30 Jérémy Le Floc'h
xulrunner-1.9.1 3771 99.7348183506 000.27  99.7348183506% translated  0.26518164943% untranslated 10 10 0 0 2010-01-14 13:27:29 UTC 2010-01-14 Denis
gnome-menus 85 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 15 15 2010-01-23 00:13:49 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
gdm 246 95.1219512195 004.88  95.1219512195% translated  4.87804878049% untranslated 12 12 0 1 1 2011-10-17 12:18:45 UTC 2011-10-17 Denis
gnome-panel 629 99.6820349762 000.32  99.6820349762% translated  0.317965023847% untranslated 2 2 0 3 3 2009-10-20 14:28:56 UTC 2009-10-20 Sebastien Bacher
python-apt 84 98.8095238095 001.19  98.8095238095% translated  1.19047619048% untranslated 1 1 0 0 2009-12-22 23:03:31 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
yelp 378 34.6560846561 065.34  34.6560846561% translated  65.3439153439% untranslated 247 247 176 176 0 2010-01-04 06:11:53 UTC 2010-01-04 Jérémy Le Floc'h
gtk+ 1046 60.707456979 039.29  60.707456979% translated  39.292543021% untranslated 411 411 0 1 1 2010-01-25 00:54:37 UTC 2010-01-25 Denis
gtk+-properties 1685 10.0296735905 089.97  10.0296735905% translated  89.9703264095% untranslated 1516 1516 0 0 2010-01-25 01:29:40 UTC 2010-01-25 Sebastien Bacher
nautilus 1389 99.4240460763 000.58  99.4240460763% translated  0.575953923686% untranslated 8 8 4 4 21 21 2009-11-23 13:43:44 UTC 2009-11-23 Sebastien Bacher
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-23 13:05:29 UTC 2010-01-23 Jérémy Le Floc'h
nm-applet 425 99.5294117647 000.47  99.5294117647% translated  0.470588235294% untranslated 2 2 0 0 2009-06-12 16:54:26 UTC 2009-06-12 Breizh
networkmanager 93 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-05 18:50:26 UTC 2009-08-05 Breizh
evolution 4773 26.6289545359 073.37  26.6289545359% translated  73.3710454641% untranslated 3502 3502 8 8 1 1 2009-09-30 13:40:55 UTC 2009-09-30 Denis
evolution-data-server 1039 0.0 100.00  100.0% untranslated 1039 1039 0 0
gedit 1105 77.6470588235 022.35  77.6470588235% translated  22.3529411765% untranslated 247 247 17 17 8 8 2009-10-20 23:11:15 UTC 2009-10-20 Sebastien Bacher
empathy 629 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-02-11 08:18:20 UTC 2010-02-11 Jérémy Le Floc'h
rhythmbox 1069 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-02-08 17:09:18 UTC 2010-02-08 Jérémy Le Floc'h
tomboy 396 33.5858585859 066.41  33.5858585859% translated  66.4141414141% untranslated 263 263 0 0 2010-11-09 18:48:54 UTC 2010-11-09 Ken VanDine
totem 729 55.2812071331 044.72  55.2812071331% translated  44.7187928669% untranslated 326 326 1 1 18 18 2009-12-22 01:08:16 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
f-spot 878 18.1093394077 081.89  18.1093394077% translated  81.8906605923% untranslated 719 719 0 0 2009-06-16 20:00:46 UTC 2009-06-16 Breizh
libwnck 241 40.6639004149 059.34  40.6639004149% translated  59.3360995851% untranslated 143 143 0 1 1 2010-05-24 16:08:39 UTC 2010-05-24
eog 296 65.2027027027 034.80  65.2027027027% translated  34.7972972973% untranslated 103 103 1 1 0 2009-12-22 10:07:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
evince 325 79.6923076923 020.31  79.6923076923% translated  20.3076923077% untranslated 66 66 1 1 2 2 2009-12-21 23:38:36 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
system-config-printer 663 93.8159879336 006.18  93.8159879336% translated  6.18401206637% untranslated 41 41 0 6 6 2009-09-15 10:51:57 UTC 2009-09-15 Denis
xsane 730 28.2191780822 071.78  28.2191780822% translated  71.7808219178% untranslated 524 524 0 0 2012-11-28 09:21:16 UTC 2012-11-28 Denis
gnome-applets-2.0 787 64.16772554 035.83  64.16772554% translated  35.83227446% untranslated 282 282 1 1 0 2009-12-21 23:28:04 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
Overall statistics: 359489 075.67  24.3312034582% translated  75.6687965418% untranslated 272021 456 400
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated