Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
1.
Getting Help with Ubuntu
Kaout skoazell a-fed Ubuntu
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/ubuntu/documentation.html:1
2.
<i>Need help?</i> Just click the blue question mark at the top of the screen to access the Ubuntu Help Center.
<i>Ezhomm skoazell ?</i> Klikit war ar pik-goulenn glas e krec'h ar skramm evit mont d'ar <em>greizenn skoazell Ubuntu</em>.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/documentation.html:2
3.
<i>Can't find the answer?</i> The Ubuntu community provides extensive free technical support. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
<i>Ne gavit ket ho respont ?</i> Kumuniezh Ubuntu a ginnig ur skoazell digoust ha klok. Ur skor kenwerzh zo kinniget ivez gant Canonical hag e gevelerien ha gant embregerezhioù testeniet. Muioc'h a ditouroù war <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> (e saozneg).
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/documentation.html:3
4.
Let us know about your Ubuntu Experience, or learn how to help out, at <a href="http://ubuntu.com/community">ubuntu.com/community</a>!
Teuliadur ar gumuniezh C'hall zo leun a alioù ha gallout a rit dont da c'houlennata war ar <a href="http://forum.ubuntu-fr.org/">forom</a>. Kit da deurell ur sell ouzh <a href="http://brenux.tuxfamily.org/">Brenux</a> a ra war-dro an droidigezh e brezhoneg ivez.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/documentation.html:4
5.
The installation will finish soon. We hope you enjoy Ubuntu.
Hogos echu eo ar staliadur. Spi hon eus e viot plijet gant Ubuntu.
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in slides/ubuntu/documentation.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jérémy Le Floc'h.