Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16 of 6 results
237.
Review Firewall
Gwiriañ stad an dafariad
Translated by Denis on 2013-02-07
Located in ../system-config-printer.py:5466
286.
Verifying
O wiriañ
Translated by Denis on 2013-02-07
In upstream:
Gwiriadur
Suggested by Alan on 2010-06-01
Located in ../newprinter.py:2286
353.
<b>IPP Printer</b>
<b>Moullerez IPP</b>
Translated by Denis on 2013-02-07
Located in ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:5
415.
Searching...
O klask...
Translated and reviewed by Denis on 2011-10-21
In upstream:
O,klask...
Suggested by Alan on 2010-06-01
Located in ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:45
661.
Cancel, pause, resume or reprint jobs
Dilezel, ehanañ, adloc'hañ pe advoullañ al labourioù
Translated by Denis on 2013-02-07
Located in ../manage-print-jobs.desktop.in.h:1
662.
Manage Print Jobs
Ardeiñ al labourioù moullañ
Translated by Denis on 2013-02-07
Located in ../manage-print-jobs.desktop.in.h:2
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.