Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 094.53  5.474171164225135% translated  94.52582883577486% untranslated 1226 1226 0 0 2009-07-30 02:54:43 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.92  0.07710100231303006% translated  99.92289899768697% untranslated 1296 1296 0 0 2009-09-25 16:02:23 UTC Xandru
Belarusian 090.98  9.020817270624518% translated  90.97918272937548% untranslated 1180 1180 2 2 0 2016-09-03 22:19:49 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-16 08:24:27 UTC Pavao Zornija
Brazilian Portuguese 000.69  99.30609097918273% translated  0.6939090208172706% untranslated 9 9 0 556 556 2016-09-03 22:19:19 UTC Launchpad Translations...
Breton 099.92  0.07710100231303006% translated  99.92289899768697% untranslated 1296 1296 0 0 2009-03-25 05:17:20 UTC Denis
Bulgarian 097.92  2.081727062451812% translated  97.9182729375482% untranslated 1270 1270 0 0 2014-05-02 18:46:48 UTC Atanas Kovachki
Catalan 048.80  51.19506553585197% translated  48.80493446414803% untranslated 633 633 0 3 3 2016-09-03 22:16:11 UTC Jordi Mallach
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2014-08-13 07:24:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.77  0.2313030069390902% translated  99.76869699306091% untranslated 1294 1294 0 0 2012-05-13 00:58:24 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 003.32  96.68465690053971% translated  3.3153430994602933% untranslated 43 43 0 23 23 2013-08-02 13:39:47 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 61 61 2016-09-03 22:18:47 UTC Jedi
Czech 000.08  99.92289899768697% translated  0.07710100231303006% untranslated 1 1 1 1 2 2 2016-09-03 22:16:40 UTC Roman Pavlik
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Danish 011.87  88.12644564379337% translated  11.87355435620663% untranslated 154 154 301 301 14 14 2016-08-19 04:19:38 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1003 1003 0 2018-04-01 17:14:45 UTC Pjotr12345
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-04-17 10:33:44 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-02-03 12:05:23 UTC Andi Chandler
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-28 23:00:49 UTC Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-28 23:02:58 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 010.79  89.20585967617579% translated  10.79414032382421% untranslated 140 140 0 485 485 2016-09-03 22:24:48 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 050.27  49.73014649190439% translated  50.26985350809561% untranslated 652 652 0 1 1 2016-09-03 22:18:55 UTC Toomas Soome
Finnish 029.53  70.4703161141095% translated  29.529683885890517% untranslated 383 383 0 193 193 2016-09-03 22:21:24 UTC Tommi Vainikainen
French 000.08  99.92289899768697% translated  0.07710100231303006% untranslated 1 1 1061 1061 21 21 2020-11-15 11:45:11 UTC NSV
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 590 590 2016-09-03 22:20:14 UTC Jacobo Tarrio
Georgian 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2007-10-10 18:03:55 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 209 209 2016-09-03 22:23:53 UTC Walter Koch
Greek 036.85  63.14572089437163% translated  36.85427910562837% untranslated 478 478 0 32 32 2016-09-03 22:16:43 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Hungarian 050.96  49.03623747108713% translated  50.96376252891287% untranslated 661 661 21 21 0 2016-09-03 22:14:16 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 017.42  82.5751734772552% translated  17.424826522744794% untranslated 226 226 168 168 512 512 2016-09-03 22:13:45 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 646 646 2015-11-27 09:46:17 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.31  99.69159599074789% translated  0.30840400925212025% untranslated 4 4 460 460 10 10 2016-09-03 22:17:17 UTC NIIBE Yutaka
Korean 087.51  12.490362374710871% translated  87.50963762528913% untranslated 1135 1135 0 0 2021-02-10 12:08:39 UTC Peter J
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Lojban 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2006-02-02 12:03:43 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Malay 077.26  22.74479568234387% translated  77.25520431765614% untranslated 1002 1002 0 0 2015-11-29 13:51:33 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 503 503 2016-07-16 02:33:20 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 079.11  20.89437162683115% translated  79.10562837316884% untranslated 1026 1026 0 0 2013-03-16 07:55:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2006-09-07 12:28:41 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2006-08-27 07:39:29 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 219 219 251 251 2016-07-11 09:39:18 UTC Janusz A. Urbanowicz
Portuguese 027.53  72.47494217424827% translated  27.525057825751738% untranslated 357 357 21 21 213 213 2016-09-03 22:15:43 UTC Pedro Morais
Portuguese (Portugal) 091.44  8.558211256746338% translated  91.44178874325365% untranslated 1186 1186 7 7 0 2006-05-28 16:26:01 UTC glide
Romanian 000.69  99.30609097918273% translated  0.6939090208172706% untranslated 9 9 6 6 20 20 2016-09-03 22:23:39 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.15  99.84579799537394% translated  0.15420200462606012% untranslated 2 2 563 563 6 6 2020-12-08 16:46:43 UTC Ineiev
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-03 15:51:22 UTC Мирослав Николић
Slovak 032.23  67.77178103315343% translated  32.22821896684657% untranslated 418 418 50 50 169 169 2016-09-03 22:14:37 UTC Michal Majer
Spanish 000.00  100.0% translated 0 319 319 365 365 2016-11-01 08:17:03 UTC Paco Molinero
Swedish 000.54  99.46029298380878% translated  0.5397070161912104% untranslated 7 7 0 57 57 2021-01-09 00:11:40 UTC Luna Jernberg
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0 2019-12-12 00:48:58 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 145 145 2016-09-03 22:13:16 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-29 15:54:41 UTC Mykola Tkach
Uyghur 097.46  2.5443330763299925% translated  97.45566692367001% untranslated 1264 1264 0 0 2011-10-10 00:28:54 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 099.61  0.3855050115651504% translated  99.61449498843486% untranslated 1292 1292 3 3 0 2007-03-30 08:48:51 UTC Viet Le
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1297 1297 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated