Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2008-07-31 09:03:06 UTC Nizar Kerkeni
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-09 14:58:08 UTC ivarela
Belarusian 007.91  92.09039548022598% translated  7.909604519774012% untranslated 14 14 0 0 2010-05-09 08:27:06 UTC Aliaksandr Dzeshchanka
Belarusian latin 003.95  96.045197740113% translated  3.954802259887006% untranslated 7 7 0 0 2008-04-22 00:41:26 UTC Aleksander Navicki
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2008-03-11 20:35:51 UTC André Gondim
Bulgarian 002.82  97.17514124293785% translated  2.824858757062147% untranslated 5 5 2 2 0 2008-06-01 20:23:09 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-05-01 09:18:27 UTC David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-09-01 08:01:28 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 009.60  90.3954802259887% translated  9.6045197740113% untranslated 17 17 2 2 0 2008-02-17 14:21:54 UTC yugu
Croatian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2008-02-23 22:52:54 UTC Melita Ivković
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 80 80 2007-05-20 09:00:43 UTC Kamil Páral
Dakota 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Danish 010.17  89.83050847457628% translated  10.16949152542373% untranslated 18 18 18 18 0 2008-04-22 00:40:49 UTC Peter Bach
Dutch 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2008-05-22 15:53:12 UTC Balaam's Miracle
Dzongkha 003.95  96.045197740113% translated  3.954802259887006% untranslated 7 7 0 0 2008-04-22 00:42:30 UTC Dawa pemo
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-07-20 12:15:59 UTC Jen Ockwell
Estonian 089.27  10.734463276836157% translated  89.26553672316385% untranslated 158 158 32 32 0 2008-07-30 14:29:13 UTC Raul Tammesalu
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 28 28 2009-09-25 18:53:47 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-22 00:41:18 UTC Laurent Bigonville
German 007.91  92.09039548022598% translated  7.909604519774012% untranslated 14 14 14 14 0 2007-09-21 11:01:12 UTC B. Clausius
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-15 11:36:19 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 004.52  95.48022598870057% translated  4.519774011299435% untranslated 8 8 53 53 0 2008-10-24 06:35:06 UTC Cecep Mahbub
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2008-09-25 13:57:56 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 70 70 72 72 2008-04-22 00:40:33 UTC Takeshi AIHANA
Korean 018.64  81.35593220338984% translated  18.64406779661017% untranslated 33 33 0 0 2007-04-05 20:18:55 UTC Young-Ho Cha
Lakota 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-22 00:39:55 UTC Raivis Dejus
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Macedonian 016.95  83.05084745762711% translated  16.94915254237288% untranslated 30 30 0 0 2008-04-22 00:41:41 UTC Јован Наумовски
Malay 098.31  1.694915254237288% translated  98.30508474576271% untranslated 174 174 0 0 2007-09-29 00:26:38 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2008-04-22 00:41:00 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 066.10  33.89830508474576% translated  66.10169491525424% untranslated 117 117 0 0 2008-08-07 12:43:54 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 14 14 20 20 2008-04-22 00:40:44 UTC Artur Flinta
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 39 39 105 105 2008-04-22 00:40:54 UTC portugal
Punjabi 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 59 59 0 0 2008-04-22 00:41:55 UTC Amanpreet Singh Alam
Romanian 000.56  99.43502824858757% translated  0.5649717514124294% untranslated 1 1 1 1 0 2008-05-22 10:34:59 UTC Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 6 6 38 38 2009-10-15 04:25:56 UTC Sergey Sedov
Slovak 018.64  81.35593220338984% translated  18.64406779661017% untranslated 33 33 18 18 0 2008-02-28 22:33:54 UTC Andrej Tobola
Spanish 000.00  100.0% translated 0 2 2 15 15 2008-04-22 00:41:59 UTC Jorge González
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2008-04-22 00:42:35 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Turkish 010.73  89.26553672316385% translated  10.734463276836157% untranslated 19 19 0 0 2007-11-22 19:35:39 UTC Ali KIBICI
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-27 10:47:35 UTC Andy Bukhansky
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-08-07 13:07:26 UTC Tran Anh Tuan
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated