Ubuntu

Translatable templates

  1. Hardy (8.04)
  2. Lao (lo)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
xulrunner 33.865480240774666 066.13 33.865480240774666% translated 66.13451975922533% untranslated 2527 2527 15 15 0 — 3821 2008-12-24 08:10:35 UTC Anousak
debian-installer 66.37781629116117 033.62 66.37781629116117% translated 33.62218370883882% untranslated 582 582 96 96 0 — 1731 2008-12-22 08:36:06 UTC Anousak
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2008-07-09 16:51:23 UTC Defago
gnome-applets-2.0 0.1287001287001287 099.87 0.1287001287001287% translated 99.87129987129987% untranslated 776 776 0 — 0 — 777 2009-11-18 05:47:52 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 61 61 69 2008-07-09 17:13:23 UTC Defago
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 10 10 58 2008-07-09 18:42:49 UTC Defago
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 2007-11-20 05:02:45 UTC —
gtk20 0.0 100.00 100.0% untranslated 913 913 0 — 0 — 913 2008-05-14 08:36:29 UTC —
kcmlocale 1.8018018018018018 098.20 1.8018018018018018% translated 98.1981981981982% untranslated 109 109 0 — 0 — 111 2009-11-18 05:48:03 UTC Launchpad Translations...
kdelibs 0.08714596949891067 099.91 0.08714596949891067% translated 99.91285403050108% untranslated 2293 2293 0 — 0 — 2295 2009-11-18 05:48:14 UTC Launchpad Translations...
kdesktop 1.1627906976744187 098.84 1.1627906976744187% translated 98.83720930232558% untranslated 170 170 0 — 0 — 172 2009-11-18 05:48:27 UTC Launchpad Translations...
kicker 1.3605442176870748 098.64 1.3605442176870748% translated 98.63945578231292% untranslated 145 145 0 — 0 — 147 2009-11-18 05:48:37 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 19 19 0 — 0 — 21 2009-11-18 05:48:47 UTC Launchpad Translations...
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 334 334 0 — 0 — 334 2008-05-14 08:47:34 UTC —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-07-05 09:17:13 UTC Antibiotic
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-07-09 17:29:34 UTC Defago
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2008-12-22 08:59:19 UTC Anousak
libkonq 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2008-05-14 08:52:14 UTC —
adept 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 26 26 0 — 0 — 28 2009-11-17 14:11:14 UTC Antibiotic
adept-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2009-11-17 14:11:26 UTC devsmudger
adept-notifier 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 15 15 0 — 0 — 17 2009-11-18 05:49:03 UTC Launchpad Translations...
adept-updater 26.31578947368421 073.68 26.31578947368421% translated 73.68421052631578% untranslated 14 14 0 — 0 — 19 2009-11-18 05:49:18 UTC Anousak
gnome-panel 0.1529051987767584 099.85 0.1529051987767584% translated 99.84709480122325% untranslated 653 653 0 — 0 — 654 2009-11-18 05:49:23 UTC Launchpad Translations...
khelpcenter 1.4388489208633095 098.56 1.4388489208633095% translated 98.56115107913669% untranslated 137 137 0 — 0 — 139 2009-11-18 05:49:34 UTC Launchpad Translations...
konqueror 0.3590664272890485 099.64 0.3590664272890485% translated 99.64093357271095% untranslated 555 555 0 — 0 — 557 2009-11-18 05:49:44 UTC Launchpad Translations...
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
libgnome-2.0 11.07011070110701 088.93 11.07011070110701% translated 88.92988929889299% untranslated 241 241 0 — 0 — 271 2008-07-06 05:42:19 UTC Antibiotic
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2008-07-09 17:35:52 UTC Defago
libkickermenu-konsole 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2008-07-07 02:49:15 UTC Os555
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2008-07-07 02:42:33 UTC Os555
libkickermenu-tom 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 20 20 0 — 0 — 24 2008-08-03 11:03:38 UTC The_bou
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 517 517 0 — 0 — 517 2007-11-20 05:04:53 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2008-05-14 09:11:51 UTC —
restricted-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 2008-05-14 09:17:33 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 689 689 0 — 0 — 689 2008-05-14 09:17:27 UTC —
update-manager 0.3861003861003861 099.61 0.3861003861003861% translated 99.61389961389962% untranslated 258 258 4 4 0 — 259 2008-05-14 09:21:06 UTC —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 23 23 0 — 44 2008-05-16 04:55:08 UTC —
yelp 6.486486486486487 093.51 6.486486486486487% translated 93.51351351351352% untranslated 346 346 0 — 1 1 370 2009-11-17 14:11:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-control-center-2.0 0.12804097311139565 099.87 0.12804097311139565% translated 99.8719590268886% untranslated 780 780 0 — 0 — 781 2009-11-18 05:51:14 UTC Os555
deskbar-applet 0.4329004329004329 099.57 0.4329004329004329% translated 99.56709956709958% untranslated 230 230 0 — 0 — 231 2009-11-18 05:51:19 UTC Os555
gnome-power-manager 0.2074688796680498 099.79 0.2074688796680498% translated 99.79253112033194% untranslated 481 481 1 1 0 — 482 2009-11-18 05:51:24 UTC Os555
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2008-05-16 05:08:24 UTC —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 406 406 0 — 0 — 406 2007-11-17 02:18:09 UTC —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 2008-05-16 05:08:34 UTC —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 2008-05-16 05:08:47 UTC —
libgksuui1.0 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2008-07-09 11:34:26 UTC Os555
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 2 2 0 — 99 2008-05-16 05:08:52 UTC —
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 44 44 0 — 67 2008-12-22 09:00:45 UTC Anousak
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1277 1277 0 — 0 — 1277 2008-05-16 05:09:12 UTC —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 2008-05-16 05:09:31 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2008-05-16 05:09:32 UTC —
gnome-netstatus 0.9009009009009009 099.10 0.9009009009009009% translated 99.09909909909909% untranslated 110 110 0 — 0 — 111 2009-11-18 05:51:30 UTC Os555
about-kubuntu 1.36986301369863 098.63 1.36986301369863% translated 98.63013698630137% untranslated 72 72 0 — 0 — 73 2009-11-18 05:51:35 UTC Os555
about-ubuntu 49.152542372881356 050.85 49.152542372881356% translated 50.847457627118644% untranslated 30 30 0 — 1 1 59 2009-11-17 05:50:21 UTC Launchpad Translations...
about-xubuntu 2.0 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 50 2009-11-18 05:51:39 UTC Os555
add-applications 14.563106796116504 085.44 14.563106796116504% translated 85.43689320388349% untranslated 88 88 0 — 0 — 103 2009-11-18 05:51:49 UTC The_bou
add-applications 16.52173913043478 083.48 16.52173913043478% translated 83.47826086956522% untranslated 96 96 0 — 1 1 115 2009-11-18 05:51:54 UTC Defago
add-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2009-11-18 05:51:44 UTC Anousak
administrative 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 3 3 0 — 11 2009-11-18 05:52:06 UTC Os555
administrative 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 34 2009-11-18 05:52:02 UTC Anousak
advanced-topics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 6 2009-11-18 05:52:12 UTC Anousak
advanced-topics 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 3 3 1 1 1 1 21 2009-11-18 05:52:17 UTC Os555
basic-commands 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 0 — 0 — 123 2009-11-18 05:52:28 UTC Os555
basic-commands 12.4031007751938 087.60 12.4031007751938% translated 87.59689922480621% untranslated 113 113 0 — 1 1 129 2009-11-18 05:52:23 UTC The_bou
basic-concepts 0.6944444444444444 099.31 0.6944444444444444% translated 99.30555555555556% untranslated 143 143 0 — 0 — 144 2009-11-18 05:52:34 UTC Os555
config-desktop 78.37837837837837 021.62 78.37837837837837% translated 21.62162162162162% untranslated 8 8 0 — 1 1 37 2009-11-18 05:52:44 UTC The_bou
config-desktop 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2009-11-18 05:52:39 UTC devsmudger
config-desktop 27.906976744186046 072.09 27.906976744186046% translated 72.09302325581395% untranslated 62 62 0 — 0 — 86 2009-11-18 05:52:51 UTC devsmudger
desktop-effects 39.53488372093023 060.47 39.53488372093023% translated 60.46511627906976% untranslated 26 26 0 — 1 1 43 2009-11-18 05:52:56 UTC Anousak
dpkg 99.46062567421791 000.54 99.46062567421791% translated 0.5393743257820928% untranslated 5 5 0 — 0 — 927 2008-12-22 09:08:59 UTC Anousak
files-and-docs 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 1 1 27 2009-11-17 14:43:47 UTC Antibiotic
files-and-docs 86.36363636363636 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 3 3 1 1 2 2 22 2009-11-18 05:53:00 UTC Anousak
files-and-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2009-11-18 05:53:07 UTC Defago
games 0.7246376811594203 099.28 0.7246376811594203% translated 99.27536231884058% untranslated 137 137 0 — 0 — 138 2009-11-18 05:53:13 UTC Os555
games 0.8547008547008548 099.15 0.8547008547008548% translated 99.14529914529915% untranslated 116 116 0 — 0 — 117 2009-11-18 05:53:18 UTC Os555
Overall statistics: 098.25 1.75059871150538% translated 98.24940128849462% untranslated 320408 347 90 326117
1 → 75 of 1177 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated