|
|
2.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
|
ຕັ້ງຄ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
ເຄື່ອງອຸປະກອນເພີ້ມ
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
|
4.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
ໂປຣມແກຣມເຄື່ອງໃຊ້ສອຍເດັດທອບ
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
5.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
ໂປຣເເກຣມທົວໄປ
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
9.
|
|
|
Tools for software development
|
|
|
|
|
ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ໌
|
|
Translated and reviewed by
Anousak
|
| In upstream: |
|
ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວຣ
|
|
|
Suggested by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Development.directory.desktop.in:4
|
|
|
13.
|
|
|
Graphics
|
|
|
|
|
ພາບສະແດງ
|
|
Translated and reviewed by
Defago
|
| In upstream: |
|
ຮູບພາບ
|
|
|
Suggested by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:3
|
|
|
14.
|
|
|
Graphics applications
|
|
|
|
|
ໂປຣແກຣມຈັດການ ພາບສະແດງ
|
|
Translated and reviewed by
Defago
|
| In upstream: |
|
ໂປຣແກຣມຮູບພາບ
|
|
|
Suggested by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Graphics.directory.desktop.in:4
|
|
|
15.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
ຮາດແວຣ໌
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
16.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆ
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌
|
|
Translated by
Anousak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
