Translation status by language

Permissions

Ubuntu Documentation is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in oneiric, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 22 099.17  0.832072617247% translated  99.1679273828% untranslated 2622 2622 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Amharic 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2013-01-26 10:06:47 UTC 2013-01-26
Arabic 391 085.21  14.7881996974% translated  85.2118003026% untranslated 2253 2253 90 90 2012-04-12 18:33:18 UTC 2012-04-12
Asturian 2642 000.08  99.9243570348% translated  0.0756429652042% untranslated 2 2 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Azerbaijani 29 098.90  1.09682299546% translated  98.9031770045% untranslated 2615 2615 0 0 2011-12-02 20:24:03 UTC 2011-12-02
Basque 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2013-08-02 21:43:27 UTC 2013-08-02
Bosnian 2329 011.91  88.0862329803% translated  11.9137670197% untranslated 315 315 21 21 2012-04-24 18:28:37 UTC 2012-04-24
Brazilian Portuguese 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-24 18:26:06 UTC 2012-04-24
Breton 12 099.55  0.453857791225% translated  99.5461422088% untranslated 2632 2632 0 0 2012-12-16 13:37:14 UTC 2012-12-16
Bulgarian 212 091.98  8.01815431165% translated  91.9818456884% untranslated 2432 2432 2 2 2012-12-06 12:58:36 UTC 2012-12-06
Burmese 112 095.76  4.23600605144% translated  95.7639939486% untranslated 2532 2532 0 0 2011-11-25 07:16:55 UTC 2011-11-25
Catalan 650 075.42  24.5839636914% translated  75.4160363086% untranslated 1994 1994 0 0 2016-05-31 21:41:32 UTC 2016-05-31
Chechen 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2014-08-13 06:40:23 UTC 2014-08-13
Chinese (Hong Kong) 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 0 0 2014-05-07 11:12:39 UTC 2014-05-07
Chinese (Simplified) 1804 031.77  68.2299546142% translated  31.7700453858% untranslated 840 840 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Chinese (Traditional) 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-09 16:17:36 UTC 2012-04-09
Croatian 9 099.66  0.340393343419% translated  99.6596066566% untranslated 2635 2635 3 3 2012-02-03 14:55:25 UTC 2012-02-03
Czech 2298 013.09  86.9137670197% translated  13.0862329803% untranslated 346 346 1 1 2013-04-08 12:22:18 UTC 2013-04-08
Danish 444 083.21  16.7927382753% translated  83.2072617247% untranslated 2200 2200 37 37 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Dutch 2616 001.06  98.9409984871% translated  1.05900151286% untranslated 28 28 31 31 2012-04-24 18:28:31 UTC 2012-04-24
English (Australia) 2475 006.39  93.6081694402% translated  6.39183055976% untranslated 169 169 169 169 2012-11-25 15:30:00 UTC 2012-11-25
English (Canada) 80 096.97  3.02571860817% translated  96.9742813918% untranslated 2564 2564 0 0 2012-01-12 02:51:45 UTC 2012-01-12
English (United Kingdom) 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Esperanto 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 0 0 2016-01-17 12:52:25 UTC 2016-01-17
Estonian 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2013-11-22 12:46:02 UTC 2013-11-22
Faroese 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2012-01-14 02:09:56 UTC 2012-01-14
Finnish 2520 004.69  95.3101361573% translated  4.68986384266% untranslated 124 124 0 0 2012-03-19 11:40:48 UTC 2012-03-19
French 1875 029.08  70.915279879% translated  29.084720121% untranslated 769 769 31 31 2016-04-17 13:05:35 UTC 2016-04-17
Galician 2147 018.80  81.2027231467% translated  18.7972768533% untranslated 497 497 0 0 2012-04-24 18:28:17 UTC 2012-04-24
German 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-24 18:28:50 UTC 2012-04-24
Greek 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-08 07:46:21 UTC 2012-04-08
Hebrew 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2012-09-25 11:21:22 UTC 2012-09-25
Hindi 82 096.90  3.10136157337% translated  96.8986384266% untranslated 2562 2562 0 0 2012-02-25 02:18:36 UTC 2012-02-25
Hungarian 2644 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-12-15 14:39:13 UTC 2011-12-15
Indonesian 33 098.75  1.24810892587% translated  98.7518910741% untranslated 2611 2611 1 1 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Interlingua 7 099.74  0.264750378215% translated  99.7352496218% untranslated 2637 2637 0 0 2017-03-13 11:20:57 UTC 2017-03-13
Italian 2280 013.77  86.2329803328% translated  13.7670196672% untranslated 364 364 0 0 2013-01-20 10:59:05 UTC 2013-01-20
Japanese 1367 048.30  51.7019667171% translated  48.2980332829% untranslated 1277 1277 228 228 2012-04-24 18:29:47 UTC 2012-04-24
Kabyle 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2016-05-15 12:01:30 UTC 2016-05-15
Kannada 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 3 3 2011-11-05 03:45:17 UTC 2011-11-05
Kazakh 6 099.77  0.226928895613% translated  99.7730711044% untranslated 2638 2638 0 0 2012-01-12 16:29:22 UTC 2012-01-12
Korean 63 097.62  2.38275340393% translated  97.6172465961% untranslated 2581 2581 6 6 2012-03-10 05:49:59 UTC 2012-03-10
Latvian 1807 031.66  68.343419062% translated  31.656580938% untranslated 837 837 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Lithuanian 9 099.66  0.340393343419% translated  99.6596066566% untranslated 2635 2635 2 2 2012-03-29 08:12:44 UTC 2012-03-29
Malagasy 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Malay 1826 030.94  69.0620272315% translated  30.9379727685% untranslated 818 818 0 0 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Nepali 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 0 0 2015-12-11 11:39:37 UTC 2015-12-11
Norwegian Bokmal 101 096.18  3.81996974281% translated  96.1800302572% untranslated 2543 2543 0 0 2016-10-31 18:08:11 UTC 2016-10-31
Occitan (post 1500) 1461 044.74  55.2571860817% translated  44.7428139183% untranslated 1183 1183 0 0 2012-02-24 07:43:33 UTC 2012-02-24
Polish 403 084.76  15.2420574887% translated  84.7579425113% untranslated 2241 2241 151 151 2016-05-27 10:59:19 UTC 2016-05-27
Portuguese 463 082.49  17.5113464448% translated  82.4886535552% untranslated 2181 2181 997 997 2015-02-22 19:02:52 UTC 2015-02-22
Romanian 8 099.70  0.302571860817% translated  99.6974281392% untranslated 2636 2636 52 52 2012-06-20 09:36:06 UTC 2012-06-20
Russian 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-26 08:24:20 UTC 2012-04-26
Serbian 1495 043.46  56.5431164902% translated  43.4568835098% untranslated 1149 1149 12 12 2013-10-23 20:40:56 UTC 2013-10-23
Sinhalese 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2012-05-20 12:23:02 UTC 2012-05-20
Slovak 1773 032.94  67.0574886536% translated  32.9425113464% untranslated 871 871 0 0 2012-03-07 14:26:39 UTC 2012-03-07
Slovenian 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-09-30 08:04:12 UTC 2013-09-30
Spanish 2644 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-04-24 18:26:41 UTC 2012-04-24
Swedish 1534 041.98  58.0181543116% translated  41.9818456884% untranslated 1110 1110 38 38 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Tagalog 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 9 9 2012-05-18 23:30:32 UTC 2012-05-18
Tajik 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2013-05-07 09:09:18 UTC 2013-05-07
Tamil 3 099.89  0.113464447806% translated  99.8865355522% untranslated 2641 2641 0 0 2012-02-29 02:20:44 UTC 2012-02-29
Telugu 7 099.74  0.264750378215% translated  99.7352496218% untranslated 2637 2637 4 4 2011-10-29 08:15:51 UTC 2011-10-29
Thai 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 25 25 2013-05-12 15:00:04 UTC 2013-05-12
Tibetan 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2012-10-07 12:54:57 UTC 2012-10-07
Turkish 1915 027.57  72.4281391831% translated  27.5718608169% untranslated 729 729 0 0 2013-10-29 17:02:20 UTC 2013-10-29
Ukrainian 1637 038.09  61.9137670197% translated  38.0862329803% untranslated 1007 1007 0 0 2012-04-24 18:24:27 UTC 2012-04-24
Urdu 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 0 0 2012-10-23 10:41:26 UTC 2012-10-23
Uyghur 2525 004.50  95.4992435703% translated  4.50075642965% untranslated 119 119 0 0 2012-11-05 04:51:26 UTC 2012-11-05
Uzbek 4 099.85  0.151285930408% translated  99.8487140696% untranslated 2640 2640 0 0 2011-12-10 21:57:40 UTC 2011-12-10
Wolof 1 099.96  0.0378214826021% translated  99.9621785174% untranslated 2643 2643 0 0 2018-01-11 16:06:07 UTC 2018-01-11
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated