Translation status by language

Permissions

RabbitVCS is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in v0.12, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-05-21 21:19:25 UTC 2010-05-21
Catalan 21 093.77  6.23145400593% translated  93.7685459941% untranslated 316 316 0 0 2009-12-03 10:15:27 UTC 2009-12-03
Chinese (Simplified) 330 002.08  97.9228486647% translated  2.07715133531% untranslated 7 7 1 1 2010-03-11 14:14:10 UTC 2010-03-11
Chinese (Traditional) 115 065.88  34.1246290801% translated  65.8753709199% untranslated 222 222 0 0 2010-06-08 14:49:53 UTC 2010-06-08
Croatian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-01-02 09:29:22 UTC 2010-01-02
Czech 326 003.26  96.7359050445% translated  3.26409495549% untranslated 11 11 0 0 2009-10-19 10:14:23 UTC 2009-10-19
Dutch 328 002.67  97.3293768546% translated  2.6706231454% untranslated 9 9 6 6 2011-03-22 17:52:55 UTC 2011-03-22
English (United Kingdom) 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-06 00:09:34 UTC 2010-04-06
Finnish 23 093.18  6.82492581602% translated  93.175074184% untranslated 314 314 0 0 2010-09-02 20:03:36 UTC 2010-09-02
French 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2009-10-06 15:51:24 UTC 2009-10-06
German 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-01-07 16:29:43 UTC 2012-01-07
Hebrew 75 077.74  22.2551928783% translated  77.7448071217% untranslated 262 262 0 0 2009-12-17 10:06:57 UTC 2009-12-17
Hungarian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-10-23 15:36:51 UTC 2011-10-23
Italian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2009-10-30 23:57:30 UTC 2009-10-30
Japanese 322 004.45  95.5489614243% translated  4.45103857567% untranslated 15 15 1 1 2009-11-13 00:26:11 UTC 2009-11-13
Norwegian Bokmal 321 004.75  95.2522255193% translated  4.74777448071% untranslated 16 16 0 0 2009-10-01 12:11:17 UTC 2009-10-01
Occitan (post 1500) 107 068.25  31.7507418398% translated  68.2492581602% untranslated 230 230 0 0 2010-05-05 21:17:56 UTC 2010-05-05
Persian 14 095.85  4.15430267062% translated  95.8456973294% untranslated 323 323 4 4 2010-02-08 01:29:01 UTC 2010-02-08
Polish 317 005.93  94.0652818991% translated  5.93471810089% untranslated 20 20 0 0 2011-02-22 19:36:34 UTC 2011-02-22
Romanian 193 042.73  57.2700296736% translated  42.7299703264% untranslated 144 144 0 0 2009-12-01 23:56:45 UTC 2009-12-01
Russian 336 000.30  99.703264095% translated  0.296735905045% untranslated 1 1 0 0 2012-08-30 15:20:07 UTC 2012-08-30
Serbian 12 096.44  3.56083086053% translated  96.4391691395% untranslated 325 325 0 0 2010-06-24 17:34:47 UTC 2010-06-24
Slovak 304 009.79  90.2077151335% translated  9.79228486647% untranslated 33 33 2 2 2009-10-03 10:36:11 UTC 2009-10-03
Slovenian 75 077.74  22.2551928783% translated  77.7448071217% untranslated 262 262 2 2 2009-11-30 16:56:04 UTC 2009-11-30
Spanish 337 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-25 13:17:55 UTC 2009-12-25
Swedish 325 003.56  96.4391691395% translated  3.56083086053% untranslated 12 12 0 0 2010-02-15 16:23:22 UTC 2010-02-15
Thai 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 0 0 2009-12-04 15:06:56 UTC 2009-12-04
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated