Browsing Slovenian translation

110 of 337 results
1.
There have been modifications to your working copy. If you copy from the HEAD revision you will lose your changes.
V vaši delovni kopiji so spremembe. Če presnamete spremembe iz HEAD revizije, boste izgubili vaše spremembe.
Translated and reviewed by Tomislav
Located in ui/branch.py:71
2.
You must supply a destination path.
Določiti morate ciljno pot.
Translated and reviewed by Tomislav
Located in ui/branch.py:99
3.
The from revision field is required.
(no translation yet)
Located in ui/branch.py:99
4.
Invalid revision information
(no translation yet)
Located in ui/branch.py:108
5.
Branch/tag
Vejitev/oznaka
Translated and reviewed by Tomislav
Located in ui/branch.py:115
6.
Running Branch/tag Command...
(no translation yet)
Located in ui/branch.py:116
7.
Completed Branch/tag
(no translation yet)
Located in ui/branch.py:118
8.
Update To Revision
(no translation yet)
Located in ui/updateto.py:93
9.
Updating...
Posodabljanje ...
Translated and reviewed by Tomislav
Located in ui/update.py:54 ui/update.py:98 ui/updateto.py:94
10.
Completed Update
Posdabljanje končano
Translated and reviewed by Tomislav
Located in ui/update.py:56 ui/update.py:103 ui/updateto.py:102
110 of 337 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tomislav.