Pandora FMS

Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Pandora FMS trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Pandora FMS import queue.

Permissions

Pandora FMS is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 1711 061.60  38.3976660682% translated  61.6023339318% untranslated 2745 2745 0 0 2014-02-11 14:23:30 UTC 2014-02-11
Asturian 276 093.81  6.19389587074% translated  93.8061041293% untranslated 4180 4180 0 0 2008-08-19 20:17:38 UTC 2008-08-19
Basque 200 095.51  4.48833034111% translated  95.5116696589% untranslated 4256 4256 1 1 2011-09-14 10:57:37 UTC 2011-09-14
Bengali 155 096.52  3.47845601436% translated  96.5215439856% untranslated 4301 4301 0 0 2009-09-06 14:28:00 UTC 2009-09-06
Brazilian Portuguese 4286 003.82  96.1849192101% translated  3.81508078995% untranslated 170 170 0 0 2013-10-16 14:21:11 UTC 2013-10-16
Bulgarian 28 099.37  0.628366247756% translated  99.3716337522% untranslated 4428 4428 0 0 2011-09-15 16:48:41 UTC 2011-09-15
Catalan 4286 003.82  96.1849192101% translated  3.81508078995% untranslated 170 170 2 2 2013-11-12 23:09:17 UTC 2013-11-12
Chinese (Simplified) 4276 004.04  95.960502693% translated  4.039497307% untranslated 180 180 1 1 2013-10-11 04:24:00 UTC 2013-10-11
Chinese (Traditional) 72 098.38  1.6157989228% translated  98.3842010772% untranslated 4384 4384 0 0 2012-03-28 12:31:43 UTC 2012-03-28
Czech 1993 055.27  44.7262118492% translated  55.2737881508% untranslated 2463 2463 0 0 2013-07-15 21:44:00 UTC 2013-07-15
Danish 281 093.69  6.30610412926% translated  93.6938958707% untranslated 4175 4175 0 0 2011-09-29 20:54:23 UTC 2011-09-29
Dutch 4286 003.82  96.1849192101% translated  3.81508078995% untranslated 170 170 1 1 2014-01-02 13:18:39 UTC 2014-01-02
English (Australia) 1329 070.18  29.8249551167% translated  70.1750448833% untranslated 3127 3127 0 0 2010-11-16 10:42:07 UTC 2010-11-16
English (United Kingdom) 4456 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-04-09 19:59:51 UTC 2014-04-09
Estonian 20 099.55  0.448833034111% translated  99.5511669659% untranslated 4436 4436 0 0 2010-08-24 09:37:05 UTC 2010-08-24
Finnish 198 095.56  4.4434470377% translated  95.5565529623% untranslated 4258 4258 0 0 2010-09-13 13:11:26 UTC 2010-09-13
French 4286 003.82  96.1849192101% translated  3.81508078995% untranslated 170 170 0 0 2013-11-12 22:51:59 UTC 2013-11-12
Galician 522 088.29  11.7145421903% translated  88.2854578097% untranslated 3934 3934 3 3 2012-06-21 08:51:42 UTC 2012-06-21
German 4456 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-04-06 20:31:40 UTC 2014-04-06
Greek 311 093.02  6.97935368043% translated  93.0206463196% untranslated 4145 4145 0 0 2012-03-15 17:08:47 UTC 2012-03-15
Hebrew 185 095.85  4.15170556553% translated  95.8482944345% untranslated 4271 4271 0 0 2010-09-13 13:07:13 UTC 2010-09-13
Hindi 186 095.83  4.17414721724% translated  95.8258527828% untranslated 4270 4270 0 0 2010-10-05 06:11:34 UTC 2010-10-05
Hungarian 288 093.54  6.4631956912% translated  93.5368043088% untranslated 4168 4168 26 26 2012-06-21 08:48:52 UTC 2012-06-21
Italian 1205 072.96  27.0421903052% translated  72.9578096948% untranslated 3251 3251 9 9 2012-03-02 09:52:18 UTC 2012-03-02
Japanese 4342 002.56  97.4416517056% translated  2.55834829443% untranslated 114 114 2 2 2014-02-05 03:09:22 UTC 2014-02-05
Korean 328 092.64  7.36086175943% translated  92.6391382406% untranslated 4128 4128 0 0 2010-09-13 13:00:58 UTC 2010-09-13
Malay 50 098.88  1.12208258528% translated  98.8779174147% untranslated 4406 4406 0 0 2012-01-27 04:32:44 UTC 2012-01-27
Marathi 16 099.64  0.359066427289% translated  99.6409335727% untranslated 4440 4440 0 0 2010-10-05 06:22:36 UTC 2010-10-05
Norwegian Bokmal 66 098.52  1.48114901257% translated  98.5188509874% untranslated 4390 4390 3 3 2012-05-04 15:09:15 UTC 2012-05-04
Persian 531 088.08  11.9165170557% translated  88.0834829443% untranslated 3925 3925 0 0 2012-09-26 16:43:49 UTC 2012-09-26
Polish 1329 070.18  29.8249551167% translated  70.1750448833% untranslated 3127 3127 21 21 2013-10-26 14:26:35 UTC 2013-10-26
Portuguese 1700 061.85  38.1508078995% translated  61.8491921005% untranslated 2756 2756 0 0 2013-05-16 03:00:51 UTC 2013-05-16
Romanian 493 088.94  11.0637342908% translated  88.9362657092% untranslated 3963 3963 0 0 2010-09-13 12:55:50 UTC 2010-09-13
Russian 4286 003.82  96.1849192101% translated  3.81508078995% untranslated 170 170 0 0 2013-10-17 05:18:25 UTC 2013-10-17
Slovak 1646 063.06  36.9389587074% translated  63.0610412926% untranslated 2810 2810 0 0 2011-07-27 21:25:57 UTC 2011-07-27
Slovenian 205 095.40  4.60053859964% translated  95.3994614004% untranslated 4251 4251 0 0 2010-09-13 12:52:35 UTC 2010-09-13
Spanish 4342 002.56  97.4416517056% translated  2.55834829443% untranslated 114 114 0 0 2014-03-11 09:10:57 UTC 2014-03-11
Swedish 474 089.36  10.6373429084% translated  89.3626570916% untranslated 3982 3982 10 10 2011-09-26 08:13:54 UTC 2011-09-26
Telugu 162 096.36  3.6355475763% translated  96.3644524237% untranslated 4294 4294 0 0 2011-05-20 06:30:47 UTC 2011-05-20
Turkish 677 084.81  15.1929982047% translated  84.8070017953% untranslated 3779 3779 0 0 2011-09-22 13:01:49 UTC 2011-09-22
Ukrainian 127 097.15  2.85008976661% translated  97.1499102334% untranslated 4329 4329 0 0 2010-09-13 12:46:14 UTC 2010-09-13
Vietnamese 0 100.00  100.0% untranslated 4456 4456 0 0 2012-03-21 02:40:03 UTC 2012-03-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated