Translation status
Owner: Francesco Fumanti
Permissions
Onboard is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with onboard in Ubuntu Oneiric template onboard.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Acehnese | 100.00 | 190 190 | 2 2 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Afrikaans | 020.00 | 38 38 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Albanian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Amharic | 060.00 | 114 114 | 14 14 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Arabic | 023.68 | 45 45 | 22 22 | 19 19 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Armenian | 098.42 | 187 187 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Asturian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Azerbaijani | 086.84 | 165 165 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Basque | 042.11 | 80 80 | 1 1 | 3 3 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Belarusian | 016.84 | 32 32 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Bengali | 000.00 | 0 — | 2 2 | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Bosnian | 001.58 | 3 3 | 4 4 | 4 4 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 12 12 | 13 13 | 2011-11-11 11:41:54 UTC | Isaque Alves |
Breton | 083.16 | 158 158 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Bulgarian | 054.74 | 104 104 | 33 33 | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Burmese | 090.00 | 171 171 | 0 — | 0 — | 2011-09-26 05:45:33 UTC | — |
Catalan | 005.26 | 10 10 | 0 — | 0 — | 2014-06-14 09:33:47 UTC | gtp |
Catalan (Valencian) | 012.63 | 24 24 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Chechen | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2014-08-11 10:24:40 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 053.68 | 102 102 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Chinese (Simplified) | 011.05 | 21 21 | 22 22 | 7 7 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Chinese (Traditional) | 013.16 | 25 25 | 2 2 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Croatian | 017.37 | 33 33 | 4 4 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Czech | 005.79 | 11 11 | 0 — | 0 — | 2013-12-24 09:47:26 UTC | Jakub Kočí |
Dakota | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 010.53 | 20 20 | 0 — | 1 1 | 2012-04-08 11:48:48 UTC | Aputsiak Niels Janussen |
Dutch | 001.58 | 3 3 | 8 8 | 30 30 | 2012-07-27 09:58:24 UTC | Hannie Dumoleyn |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
English (Canada) | 056.32 | 107 107 | 3 3 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Esperanto | 042.11 | 80 80 | 0 — | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Estonian | 080.00 | 152 152 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Faroese | 098.42 | 187 187 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Filipino | 099.47 | 189 189 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Finnish | 020.53 | 39 39 | 10 10 | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
French | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2015-09-18 19:02:17 UTC | Francesco Fumanti |
French (Canada) | 022.11 | 42 42 | 9 9 | 0 — | 2014-02-17 22:28:45 UTC | — |
Gaelic; Scottish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-10-23 00:20:22 UTC | — |
Galician | 001.58 | 3 3 | 3 3 | 3 3 | 2011-10-01 15:40:56 UTC | Miguel Anxo Bouzada |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-12-04 21:42:51 UTC | marmuta |
Greek | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 034.21 | 65 65 | 21 21 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Hindi | 081.05 | 154 154 | 7 7 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Hungarian | 002.11 | 4 4 | 5 5 | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Icelandic | 098.95 | 188 188 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Indonesian | 052.11 | 99 99 | 106 106 | 0 — | 2011-10-10 18:50:29 UTC | Mei Hua Song |
Interlingua | 023.16 | 44 44 | 0 — | 0 — | 2016-09-06 06:22:05 UTC | karm |
Inuktitut | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 099.47 | 189 189 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Italian | 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 2011-11-26 10:31:15 UTC | Claudio Arseni |
Japanese | 006.84 | 13 13 | 0 — | 2 2 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Kannada | 096.32 | 183 183 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Kazakh | 084.21 | 160 160 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Khmer | 012.11 | 23 23 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Kirghiz | 100.00 | 190 190 | 3 3 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Korean | 010.00 | 19 19 | 1 1 | 1 1 | 2015-03-29 07:34:56 UTC | Koongchi |
Kurdish | 078.95 | 150 150 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2015-09-29 09:10:01 UTC | — |
Latvian | 002.63 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Lithuanian | 020.53 | 39 39 | 25 25 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Louisiana French | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Malay | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-10-30 05:57:34 UTC | abuyop |
Malayalam | 088.42 | 168 168 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Maori | 077.37 | 147 147 | 0 — | 0 — | 2012-07-27 02:04:43 UTC | — |
Marathi | 032.63 | 62 62 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Mari (Meadow) | 096.84 | 184 184 | 0 — | 0 — | 2012-12-07 05:56:26 UTC | — |
Min Nan Chinese | 100.00 | 190 190 | 2 2 | 0 — | 2016-02-04 14:20:57 UTC | — |
Nepali | 060.53 | 115 115 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Northern Sami | 080.00 | 152 152 | 0 — | 0 — | 2012-08-18 10:31:56 UTC | — |
Norwegian Bokmal | 014.21 | 27 27 | 0 — | 0 — | 2014-05-04 17:47:54 UTC | Åka Sikrom |
Norwegian Nynorsk | 098.42 | 187 187 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Occitan (post 1500) | 002.63 | 5 5 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Ojibwe | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Oromo | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:36:31 UTC | — |
Pennsylvania German | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2015-02-28 19:51:49 UTC | — |
Piemontese | 099.47 | 189 189 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Polish | 002.63 | 5 5 | 8 8 | 14 14 | 2011-12-01 23:29:18 UTC | Piotr Sokół |
Portuguese | 005.79 | 11 11 | 1 1 | 3 3 | 2012-10-14 17:51:09 UTC | Diogo Lavareda |
Punjabi | 099.47 | 189 189 | 4 4 | 0 — | 2014-02-02 00:12:35 UTC | — |
Romanian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Russian | 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 2012-04-13 23:20:19 UTC | ldvhome |
Sanskrit | 098.95 | 188 188 | 0 — | 0 — | 2014-06-06 07:18:58 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Shan | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2012-01-18 13:48:36 UTC | — |
Shona | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Sindhi | 098.42 | 187 187 | 0 — | 0 — | 2011-10-22 10:16:43 UTC | — |
Sinhalese | 093.16 | 177 177 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Slovak | 002.11 | 4 4 | 2 2 | 37 37 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Spanish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2011-10-23 17:23:08 UTC | Rodrigo Díaz |
Swedish | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2014-08-02 18:39:51 UTC | Josef Andersson |
Tagalog | 099.47 | 189 189 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Tajik | 015.79 | 30 30 | 0 — | 0 — | 2013-04-20 11:47:22 UTC | — |
Tamil | 085.79 | 163 163 | 0 — | 0 — | 2011-12-07 05:48:24 UTC | Ramesh |
Telugu | 091.58 | 174 174 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Thai | 022.63 | 43 43 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.53 | 1 1 | 1 1 | 23 23 | 2012-12-02 15:23:39 UTC | Göktuğ Kayaalp |
Ukrainian | 001.05 | 2 2 | 0 — | 5 5 | 2012-03-28 16:34:24 UTC | Andriy Nezhivy |
Uyghur | 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Uzbek | 098.95 | 188 188 | 0 — | 0 — | 2012-03-23 08:28:14 UTC | — |
Vietnamese | 083.16 | 158 158 | 3 3 | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Welsh | 097.89 | 186 186 | 0 — | 0 — | 2011-08-29 20:50:12 UTC | — |
Yiddish | 100.00 | 190 190 | 0 — | 0 — | — | — |
Translated
Untranslated