Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Oneiric template onboard.

13 of 3 results
134.
Enter name for personalised layout
Introduza o nome para o deseño personalizado
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In Ubuntu:
Introduza o nome para a disposición personalizada
Suggested by Marcos Lans
Located in ../Onboard/settings.py:546
136.
Add Layout
Engadir deseño
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In Ubuntu:
Engadir disposición
Suggested by Marcos Lans
Located in ../Onboard/settings.py:625
137.
Onboard layout files
Ficheiros de disposición de Onboard
Translated and reviewed by Fran Diéguez
In Ubuntu:
Ficheiros con disposicións de Onboard
Suggested by Marcos Lans
Located in ../Onboard/settings.py:635
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Barry Warsaw, Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.