Details for Finnish translation
Translation file details
- Finnish
Timo Repo
For: develop
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Structured
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Template description:
The translation template for the deluge client. These strings are in the user interface of the client, and will be visible to the user.
Related pages
Statistics
Messages: 1390Translated: 1063 (76.4748201438849%)
Untranslated: 327 (23.52517985611511%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1059 (76.18705035971223%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 4 (0.28776978417266186%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Markus Brummer
023.53
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aki Sivula (filter)
- Daniel Schildt (filter)
- Eetu (filter)
- Elias Julkunen (filter)
- Ilari Oras (filter)
- Jiri Grönroos (filter)
- Jukka Kauppinen (filter)
- Jyri-Petteri Paloposki (filter)
- Markus Brummer (filter)
- Mika Heiska (filter)
- OssiR (filter)
- Pekka "PEXI" Niemistö (filter)
- Pekka Niemi (filter)
- Sami Koskinen (filter)
- Timo Repo (filter)
- Tommi Saira (filter)
- brownie (filter)
- l p (filter)
- mhietar (filter)
- unikob (filter)