Translation status

To safe filesize of the final package, only languages with has at least 50% of its translation done will be shipped with future aptoncd packages.

Owner: APTonCD-Dev Team

Permissions

APTonCD is translated by Ubuntu Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 099.32  0.6802721088435374% translated  99.31972789115646% untranslated 146 146 10 10 0 2016-09-08 13:17:11 UTC
Albanian 076.87  23.12925170068027% translated  76.87074829931973% untranslated 113 113 0 0 2009-09-03 21:10:21 UTC Vilson Gjeci
Arabic 042.86  57.14285714285714% translated  42.857142857142854% untranslated 63 63 6 6 0 2009-10-21 12:15:16 UTC Khaled Hosny
Asturian 095.92  4.081632653061225% translated  95.91836734693877% untranslated 141 141 0 0 2009-10-25 00:08:23 UTC
Bengali 084.35  15.646258503401361% translated  84.35374149659864% untranslated 124 124 0 0 2007-04-15 10:02:19 UTC Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 097.96  2.0408163265306123% translated  97.95918367346938% untranslated 144 144 0 0 2007-04-25 10:34:42 UTC Emir Beganović
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-27 04:14:11 UTC André Gondim
Bulgarian 069.39  30.612244897959183% translated  69.38775510204081% untranslated 102 102 0 0 2011-06-07 18:59:10 UTC veseo
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-04-06 05:34:22 UTC David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-23 02:21:26 UTC Feng Chao
Chinese (Traditional) 064.63  35.374149659863946% translated  64.62585034013605% untranslated 95 95 0 1 1 2010-02-19 17:48:34 UTC Kevin-Wei-2
Croatian 074.15  25.850340136054424% translated  74.14965986394559% untranslated 109 109 2 2 0 2007-05-18 17:47:15 UTC dabaR
Czech 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-09-19 18:17:17 UTC Roman Horník
Dakota 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Danish 005.44  94.5578231292517% translated  5.442176870748299% untranslated 8 8 10 10 0 2010-06-18 13:09:06 UTC Joe Hansen
Dutch 036.05  63.94557823129252% translated  36.054421768707485% untranslated 53 53 59 59 0 2007-09-11 11:21:31 UTC Kual
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:16:19 UTC ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:12:00 UTC kaotiks@gmail.com
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-04-13 14:18:41 UTC Anthony Harrington
Estonian 050.34  49.65986394557823% translated  50.34013605442177% untranslated 74 74 0 0 2010-05-03 17:32:50 UTC mahfiaz
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2020-05-21 19:20:32 UTC Eliovir
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-06-05 12:46:30 UTC Tobias Bannert
Greek 033.33  66.66666666666666% translated  33.33333333333333% untranslated 49 49 0 0 2010-01-26 12:16:26 UTC George Kontis
Gujarati 097.96  2.0408163265306123% translated  97.95918367346938% untranslated 144 144 0 0 2007-05-08 12:15:46 UTC Utkarshraj Atmaram
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Hindi 069.39  30.612244897959183% translated  69.38775510204081% untranslated 102 102 0 0 2007-05-08 12:53:04 UTC Utkarshraj Atmaram
Indonesian 004.08  95.91836734693877% translated  4.081632653061225% untranslated 6 6 0 0 2009-09-04 01:37:40 UTC Mahyuddin Susanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 28 28 2 2 2007-07-17 10:01:51 UTC jollyr0ger
Japanese 090.48  9.523809523809524% translated  90.47619047619048% untranslated 133 133 0 0 2009-12-23 23:54:22 UTC Launchpad Translations...
Kannada 094.56  5.442176870748299% translated  94.5578231292517% untranslated 139 139 0 0 2010-07-26 11:00:58 UTC
Korean 080.27  19.727891156462583% translated  80.27210884353741% untranslated 118 118 0 0 2009-09-30 00:05:31 UTC sungyup
Lakota 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Malayalam 060.54  39.455782312925166% translated  60.544217687074834% untranslated 89 89 0 0 2009-11-13 19:55:34 UTC പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Marathi 093.20  6.802721088435375% translated  93.19727891156462% untranslated 137 137 0 0 2007-05-08 12:53:04 UTC Utkarshraj Atmaram
Mongolian 095.24  4.761904761904762% translated  95.23809523809523% untranslated 140 140 0 0 2010-03-27 04:19:00 UTC
Norwegian Bokmal 079.59  20.408163265306122% translated  79.59183673469387% untranslated 117 117 0 0 2009-10-18 21:38:24 UTC jraregris
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-08-12 12:39:36 UTC Danial Behzadi
Polish 002.04  97.95918367346938% translated  2.0408163265306123% untranslated 3 3 2 2 1 1 2007-09-15 09:18:22 UTC tymmej
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-01-02 14:29:09 UTC Almufadado
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-02 19:26:00 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 09:29:38 UTC Launchpad Translations...
Serbian 080.27  19.727891156462583% translated  80.27210884353741% untranslated 118 118 0 0 2007-08-07 10:18:05 UTC Данило Шеган
Slovenian 080.27  19.727891156462583% translated  80.27210884353741% untranslated 118 118 0 0 2010-04-09 22:31:21 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-25 16:34:28 UTC Adolfo Jayme
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-13 12:25:19 UTC Daniel Nylander
Thai 000.68  99.31972789115646% translated  0.6802721088435374% untranslated 1 1 0 0 2009-11-08 09:31:55 UTC SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-10 21:43:50 UTC Ercan Erden
Ukrainian 043.54  56.4625850340136% translated  43.53741496598639% untranslated 64 64 0 0 2010-05-15 21:17:02 UTC Max Lyashuk aka Ma)(imuM
Uzbek 098.64  1.3605442176870748% translated  98.63945578231292% untranslated 145 145 0 0 2010-05-17 20:03:24 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-27 19:23:04 UTC Saki
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated