Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “binutils”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 046.58 53.41578327444052% translated 46.58421672555948% untranslated 791 791 0 — 0 — 2023-12-03 22:22:54 UTC —
Albanian 097.23 2.7679623085983507% translated 97.23203769140166% untranslated 1651 1651 0 — 0 — 2009-08-08 17:39:59 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.82 0.17667844522968199% translated 99.82332155477032% untranslated 1695 1695 0 — 0 — 2010-12-08 14:25:57 UTC ivarela
Belarusian 099.94 0.058892815076560655% translated 99.94110718492344% untranslated 1697 1697 0 — 0 — 2020-05-03 16:47:49 UTC —
Bosnian 001.12 98.88103651354535% translated 1.1189634864546525% untranslated 19 19 0 — 57 57 2015-04-09 23:06:55 UTC Aida Ramic
Brazilian Portuguese 012.78 87.22025912838633% translated 12.779740871613662% untranslated 217 217 0 — 0 — 2013-02-20 21:29:04 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 053.71 46.28975265017668% translated 53.71024734982333% untranslated 912 912 9 9 8 8 2019-02-05 21:40:05 UTC Roumen Petrov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-11-26 06:39:17 UTC Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2014-08-13 07:18:27 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 042.64 57.36160188457008% translated 42.638398115429915% untranslated 724 724 0 — 0 — 2019-02-05 21:39:49 UTC Wang Li
Chinese (Traditional) 046.35 53.651354534746766% translated 46.34864546525324% untranslated 787 787 0 — 0 — 2019-02-20 18:50:38 UTC 趙惟倫
Croatian 084.75 15.25323910482921% translated 84.7467608951708% untranslated 1439 1439 0 — 0 — 2013-06-11 23:54:16 UTC Tomislav Krznar
Czech 099.00 1.0011778563015312% translated 98.99882214369848% untranslated 1681 1681 0 — 0 — 2014-02-18 08:18:31 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Danish 056.12 43.87514723203769% translated 56.12485276796231% untranslated 953 953 0 — 1 1 2019-02-20 18:48:38 UTC Keld Simonsen
Dutch 098.53 1.4723203769140165% translated 98.52767962308599% untranslated 1673 1673 79 79 0 — 2006-03-15 18:56:12 UTC JW
English (Australia) 012.78 87.22025912838633% translated 12.779740871613662% untranslated 217 217 0 — 0 — 2011-09-24 06:17:17 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-08-20 16:42:06 UTC Anthony Harrington
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2019-02-20 18:49:21 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2019-02-20 18:51:25 UTC Frédéric Marchal
Galician 085.63 14.3698468786808% translated 85.6301531213192% untranslated 1454 1454 0 — 0 — 2016-09-30 07:52:10 UTC Marcos Lans
German 030.45 69.55241460541814% translated 30.44758539458186% untranslated 517 517 0 — 0 — 2014-01-15 11:12:33 UTC Dennis Baudys
Greek 099.06 0.9422850412249705% translated 99.05771495877504% untranslated 1682 1682 6 6 0 — 2012-12-20 14:41:48 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2006-09-16 23:28:47 UTC —
Indonesian 038.63 61.36631330977621% translated 38.6336866902238% untranslated 656 656 0 — 0 — 2019-02-20 18:50:10 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Italian 004.95 95.0530035335689% translated 4.946996466431095% untranslated 84 84 0 — 0 — 2012-12-24 02:08:42 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 017.02 82.97997644287398% translated 17.02002355712603% untranslated 289 289 0 — 12 12 2019-02-20 18:50:16 UTC Yasuaki Taniguchi
Kabyle 075.50 24.499411071849234% translated 75.50058892815076% untranslated 1282 1282 3 3 0 — 2020-02-23 19:11:25 UTC —
Kinyarwanda 099.82 0.17667844522968199% translated 99.82332155477032% untranslated 1695 1695 96 96 0 — 2010-12-29 11:46:17 UTC Steve Murphy
Korean 099.82 0.17667844522968199% translated 99.82332155477032% untranslated 1695 1695 0 — 0 — 2010-02-11 04:58:24 UTC atto
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2006-11-28 17:58:11 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Malay 088.34 11.66077738515901% translated 88.33922261484098% untranslated 1500 1500 0 — 0 — 2015-12-07 14:26:57 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 083.04 16.96113074204947% translated 83.03886925795054% untranslated 1410 1410 0 — 0 — 2014-03-12 06:54:31 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2006-09-18 12:57:08 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Polish 089.58 10.424028268551238% translated 89.57597173144876% untranslated 1521 1521 4 4 0 — 2016-02-02 07:50:08 UTC Piotr Strębski
Portuguese 007.89 92.10836277974087% translated 7.891637220259129% untranslated 134 134 0 — 0 — 2006-05-27 18:59:41 UTC José Pedro Paulino Afonso
Romanian 015.43 84.57008244994111% translated 15.429917550058892% untranslated 262 262 4 4 0 — 2019-02-20 18:49:26 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 001.71 98.29210836277974% translated 1.707891637220259% untranslated 29 29 0 — 1 1 2019-02-20 18:49:15 UTC Pavel Maryanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 17 17 2014-11-26 09:55:34 UTC Мирослав Николић
Slovak 041.64 58.362779740871616% translated 41.63722025912839% untranslated 707 707 0 — 0 — 2010-12-29 11:46:57 UTC helix84
Slovenian 089.58 10.424028268551238% translated 89.57597173144876% untranslated 1521 1521 0 — 0 — 2016-01-23 20:27:17 UTC Peter Klofutar
Spanish 012.31 87.69140164899882% translated 12.308598351001178% untranslated 209 209 1 1 1 1 2019-02-20 18:48:58 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 2019-02-05 21:41:39 UTC Tommy Pettersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2020-07-23 06:16:09 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:54 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Turkish 046.23 53.76914016489989% translated 46.23085983510012% untranslated 785 785 0 — 1 1 2019-02-20 18:48:21 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2019-02-05 21:39:56 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 097.53 2.4734982332155475% translated 97.52650176678446% untranslated 1656 1656 0 — 0 — 2011-10-10 00:21:30 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 012.78 87.22025912838633% translated 12.779740871613662% untranslated 217 217 1 1 0 — 2019-02-05 21:40:50 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1698 1698 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated