Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, binutils, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.62  0.38240917782% translated  99.6175908222% untranslated 4168 4168 0 0 2009-09-30 03:31:45 UTC 2009-09-30 Vilson Gjeci
Amharic 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2009-12-20 05:40:15 UTC 2009-12-20
Asturian 099.93  0.0717017208413% translated  99.9282982792% untranslated 4181 4181 0 0 2009-09-25 16:00:14 UTC 2009-09-25 Xandru
Bosnian 000.17  99.8326959847% translated  0.167304015296% untranslated 7 7 0 0 2016-04-11 20:36:15 UTC 2016-04-11 Majra Oruc
Brazilian Portuguese 076.89  23.1118546845% translated  76.8881453155% untranslated 3217 3217 2517 2517 0 2013-09-19 14:16:42 UTC 2013-09-19 Juliano Fischer Naves
Catalan 099.47  0.525812619503% translated  99.4741873805% untranslated 4162 4162 0 0 2008-11-16 13:01:24 UTC 2008-11-16
Chechen 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2014-08-13 07:23:06 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Chinese (Simplified) 096.61  3.39388145315% translated  96.6061185468% untranslated 4042 4042 2 2 0 2015-11-26 01:20:11 UTC 2015-11-26 Mingye Wang
Dakota 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Dutch 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 6 6 0 2007-10-26 14:15:12 UTC 2007-10-26 JC
English (Australia) 016.20  83.7954110899% translated  16.2045889101% untranslated 678 678 0 0 2012-09-22 09:57:57 UTC 2012-09-22 Jared Norris
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2016-10-29 14:18:09 UTC 2016-10-29
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-29 13:36:05 UTC 2016-10-29 Anthony Harrington
Estonian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2006-09-08 11:32:27 UTC 2006-09-08
Finnish 016.28  83.723709369% translated  16.276290631% untranslated 681 681 0 0 2016-07-02 00:49:26 UTC 2016-07-02 Jorma Karvonen
French 000.00  100.0% translated 0 5 5 10 10 2019-02-05 21:27:21 UTC 2019-02-05 Frédéric Marchal
Galician 096.73  3.27437858509% translated  96.7256214149% untranslated 4047 4047 0 0 2016-03-10 18:25:11 UTC 2016-03-10 Xosé
Georgian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2007-09-17 13:17:15 UTC 2007-09-17
German 085.85  14.1491395793% translated  85.8508604207% untranslated 3592 3592 0 0 2016-10-16 22:31:05 UTC 2016-10-16 Tobias Bannert
Greek 099.14  0.860420650096% translated  99.1395793499% untranslated 4148 4148 0 0 2012-10-28 13:39:56 UTC 2012-10-28 George Fragos
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2006-07-22 20:32:53 UTC 2006-07-22
Indonesian 016.23  83.7715105163% translated  16.2284894837% untranslated 679 679 0 0 2010-12-29 12:12:43 UTC 2010-12-29 Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Italian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 60 60 0 2007-04-07 13:26:33 UTC 2007-04-07
Japanese 092.95  7.05066921606% translated  92.9493307839% untranslated 3889 3889 0 0 2012-07-14 03:54:35 UTC 2012-07-14 Yasuaki Taniguchi
Kinyarwanda 099.98  0.0239005736138% translated  99.9760994264% untranslated 4183 4183 0 0 2010-09-08 20:07:36 UTC 2010-09-08 Steve Murphy
Kurdish 099.98  0.0239005736138% translated  99.9760994264% untranslated 4183 4183 0 0 2006-08-10 07:36:25 UTC 2006-08-10 rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Malay 099.76  0.239005736138% translated  99.7609942639% untranslated 4174 4174 13 13 0 2013-07-06 02:34:52 UTC 2013-07-06 abuyop
Occitan (post 1500) 098.66  1.33843212237% translated  98.6615678776% untranslated 4128 4128 0 0 2011-09-10 17:47:13 UTC 2011-09-10 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2006-09-07 12:19:24 UTC 2006-09-07
Polish 098.61  1.3862332696% translated  98.6137667304% untranslated 4126 4126 0 0 2015-12-17 17:43:49 UTC 2015-12-17 Marek Myc
Portuguese 098.90  1.09942638623% translated  98.9005736138% untranslated 4138 4138 0 0 2009-08-26 21:24:09 UTC 2009-08-26 Carlos Manuel
Romanian 099.67  0.334608030593% translated  99.6653919694% untranslated 4170 4170 1 1 0 2008-05-03 19:15:57 UTC 2008-05-03 Ionuț Jula
Russian 004.28  95.7217973231% translated  4.27820267686% untranslated 179 179 5 5 0 2019-02-05 21:34:51 UTC 2019-02-05 Yuri Kozlov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0 2010-06-24 23:25:30 UTC 2010-06-24
Slovak 099.98  0.0239005736138% translated  99.9760994264% untranslated 4183 4183 0 0 2008-04-16 16:03:27 UTC 2008-04-16 salwator
Spanish 002.32  97.6816443595% translated  2.31835564054% untranslated 97 97 45 45 0 2019-02-20 18:42:39 UTC 2019-02-20 Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-25 19:16:27 UTC 2016-03-25 Josef Andersson
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Turkish 052.08  47.9206500956% translated  52.0793499044% untranslated 2179 2179 0 5 5 2019-02-20 18:41:22 UTC 2019-02-20 Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2018-09-20 08:36:00 UTC 2018-09-20 yurchor
Uyghur 099.47  0.525812619503% translated  99.4741873805% untranslated 4162 4162 0 0 2011-10-10 00:25:01 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 4184 4184 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated