|
16.
|
|
|
d - delete file(s) from the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
d - изтриване на файл(ове) от архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
d - изтриване на файлове от архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:300
|
|
17.
|
|
|
m[ab] - move file(s) in the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
m[ab] - преместване на файл(ове) в архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
m[ab] - преместване на файлове в архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:301
|
|
18.
|
|
|
p - print file(s) found in the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
p - извеждане на файл(ове) намерен в архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
p - извеждане на файлове намерени в архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:302
|
|
19.
|
|
|
q[f] - quick append file(s) to the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
q[f] - бързо добавяне на файл(ове) към архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
q[f] - бързо добавяне на файлове към архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:303
|
|
20.
|
|
|
r[ab][f][u] - replace existing or insert new file(s) into the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
r[ab][f][u] - замества съществуващ или добавя нов файл(ове) в архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
r[ab][f][u] - замества съществуващ или вмъква нови файлове в архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:304
|
|
23.
|
|
|
x[o] - extract file(s) from the archive
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
x[o] - изваждане на файл(ове) от архива
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
x[o] - изваждане на файлове от архива
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:307
|
|
25.
|
|
|
[a] - put file(s) after [member-name]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[a] - поставяне на файл(ове) след [член-име]
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
[a] - поставяне на файлове след [член-име]
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:309
|
|
26.
|
|
|
[b] - put file(s) before [member-name] (same as [i])
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[b] - поставяне на файл(ове) преди [член-име] (също като [i])
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
In upstream: |
|
[b] - поставяне на файлове преди [член-име] (също като [i])
|
|
|
Suggested by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
ar.c:310
|
|
385.
|
|
|
Debug info is corrupted, length of CU at %s extends beyond end of section (length = %s )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Сведението за изпитанието е повредено, дължината на съставната част при %s е след края на раздел (дължина = %s )
|
|
Translated by
Roumen Petrov
|
|
|
|
Located in
dwarf.c:2352
|