Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 002.04  97.95584627964023% translated  2.044153720359771% untranslated 25 25 0 0 2015-09-23 17:28:39 UTC Sebastien Bacher
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-18 21:38:07 UTC Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-11-03 23:34:51 UTC samson
Arabic 007.60  92.39574816026165% translated  7.604251839738348% untranslated 93 93 0 0 2015-09-23 17:31:43 UTC Khaled Hosny
Armenian 085.94  14.063777596075225% translated  85.93622240392477% untranslated 1051 1051 0 0 2015-09-23 17:38:08 UTC Sebastien Bacher
Assamese 012.76  87.24448078495503% translated  12.755519215044972% untranslated 156 156 0 0 2015-09-23 17:28:32 UTC Sebastien Bacher
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2015-10-31 16:16:13 UTC enolp
Azerbaijani 096.89  3.107113654946852% translated  96.89288634505316% untranslated 1185 1185 10 10 0 2014-02-20 01:10:31 UTC Ubuntu Archive Robot
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-09-23 17:36:53 UTC Sebastien Bacher
Belarusian 000.08  99.91823385118562% translated  0.08176614881439084% untranslated 1 1 8 8 167 167 2015-09-30 11:08:49 UTC Siamion Šachalevič
Belarusian latin 094.52  5.478331970564186% translated  94.52166802943582% untranslated 1156 1156 0 0 2016-09-04 11:57:37 UTC
Bengali 034.59  65.41291905151267% translated  34.587080948487326% untranslated 423 423 0 1 1 2015-09-23 17:37:59 UTC Sebastien Bacher
Bengali (India) 092.97  7.031888798037612% translated  92.96811120196239% untranslated 1137 1137 0 0 2016-09-04 11:57:48 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-12 10:39:44 UTC Rockworld
Brazilian Portuguese 001.06  98.93704006541292% translated  1.062959934587081% untranslated 13 13 22 22 1 1 2015-11-11 17:36:45 UTC Tiago Hillebrandt
Breton 089.04  10.956663941128372% translated  89.04333605887163% untranslated 1089 1089 0 0 2015-09-23 17:27:07 UTC Sebastien Bacher
Bulgarian 004.33  95.66639411283728% translated  4.333605887162715% untranslated 53 53 0 43 43 2015-09-23 17:30:57 UTC Sebastien Bacher
Burmese 040.47  59.52575633687653% translated  40.47424366312347% untranslated 495 495 0 17 17 2015-09-23 17:25:49 UTC Sebastien Bacher
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2015-09-23 17:34:48 UTC Marcel
Catalan (Valencian) 005.31  94.6852003270646% translated  5.314799672935404% untranslated 65 65 0 11 11 2015-09-23 17:38:30 UTC Joan Duran
Cebuano 019.38  80.62142273098937% translated  19.37857726901063% untranslated 237 237 1 1 0 2019-03-03 12:17:24 UTC
Chechen 062.63  37.367130008176616% translated  62.632869991823384% untranslated 766 766 0 0 2014-08-19 08:30:12 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Chinese (Hong Kong) 011.69  88.30744071954211% translated  11.692559280457889% untranslated 143 143 0 30 30 2015-09-23 17:40:44 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-23 17:37:18 UTC Sebastien Bacher
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2015-09-26 11:57:46 UTC Rockworld
Crimean Turkish; Crime... 017.74  82.25674570727719% translated  17.743254292722813% untranslated 217 217 0 0 2015-09-23 17:31:59 UTC Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 224 224 2015-10-22 18:31:51 UTC gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-23 17:37:04 UTC Sebastien Bacher
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-10-09 13:40:07 UTC Ask Hjorth Larsen
Divehi 094.19  5.80539656582175% translated  94.19460343417825% untranslated 1152 1152 0 0 2015-09-23 17:34:12 UTC Sebastien Bacher
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-23 17:33:17 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 095.01  4.987735077677842% translated  95.01226492232216% untranslated 1162 1162 0 0 2015-09-23 17:27:45 UTC Sebastien Bacher
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-23 17:34:20 UTC Jared Norris
English (Canada) 062.80  37.20359771054783% translated  62.79640228945217% untranslated 768 768 0 0 2015-09-23 17:31:37 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-23 17:37:00 UTC Sebastien Bacher
English shaw 093.21  6.78659035159444% translated  93.21340964840556% untranslated 1140 1140 0 0 2016-09-04 11:57:46 UTC
Esperanto 033.28  66.72117743254292% translated  33.27882256745707% untranslated 407 407 0 3 3 2015-09-23 17:40:19 UTC Sebastien Bacher
Estonian 014.72  85.28209321340965% translated  14.717906786590351% untranslated 180 180 0 0 2015-09-23 17:24:52 UTC mahfiaz
Faroese 093.70  6.295993458708095% translated  93.7040065412919% untranslated 1146 1146 0 0 2015-09-23 17:27:59 UTC Sebastien Bacher
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-09-23 17:24:25 UTC Antti
Franco-Provençal 097.30  2.698282910874898% translated  97.3017170891251% untranslated 1190 1190 0 0 2015-09-23 17:34:55 UTC Sebastien Bacher
French 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2015-11-12 23:14:08 UTC Jean-Marc
French (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-06-03 12:37:39 UTC AO
Frisian 060.34  39.65658217497956% translated  60.34341782502044% untranslated 738 738 0 0 2015-09-23 17:26:53 UTC Sebastien Bacher
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2015-09-23 17:34:03 UTC Akerbeltz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 43 43 2015-11-08 20:56:17 UTC Marcos Lans
Georgian 092.89  7.113654946852003% translated  92.886345053148% untranslated 1136 1136 0 0 2015-09-23 17:38:50 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2015-10-17 22:16:56 UTC Tobias Bannert
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-10-07 07:23:37 UTC N1ck 7h0m4d4k15
Gujarati 017.33  82.66557645134914% translated  17.33442354865086% untranslated 212 212 0 0 2015-09-23 17:33:54 UTC Sebastien Bacher
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-07 15:23:26 UTC Yaron
Hindi 016.19  83.81030253475062% translated  16.189697465249388% untranslated 198 198 5 5 0 2015-09-23 17:36:02 UTC Sebastien Bacher
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-09-23 17:39:36 UTC Sebastien Bacher
Icelandic 004.25  95.74816026165168% translated  4.251839738348324% untranslated 52 52 0 15 15 2015-10-03 05:26:26 UTC Stefán Örvar Sigmundsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-23 17:27:15 UTC Andika Triwidada
Interlingua 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-11-15 03:34:13 UTC karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Irish 065.41  34.587080948487326% translated  65.41291905151267% untranslated 800 800 4 4 0 2015-09-23 17:26:59 UTC Sebastien Bacher
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2015-10-17 15:13:12 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-10-05 01:54:12 UTC Kentaro Kazuhama
Javanese 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2014-02-01 14:08:51 UTC
Kabyle 095.50  4.497138184791496% translated  95.5028618152085% untranslated 1168 1168 0 0 2014-02-01 14:08:47 UTC
Kannada 016.43  83.56500408830743% translated  16.43499591169256% untranslated 201 201 0 0 2015-09-23 17:23:27 UTC Sebastien Bacher
Kashubian 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2014-02-01 14:08:51 UTC
Kazakh 081.44  18.560915780866722% translated  81.43908421913328% untranslated 996 996 0 0 2015-09-23 17:38:35 UTC Sebastien Bacher
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2015-09-30 05:47:47 UTC Rockworld
Kinyarwanda 098.94  1.062959934587081% translated  98.93704006541292% untranslated 1210 1210 0 0 2014-01-31 06:34:22 UTC Launchpad Translations...
Kirghiz 050.53  49.46852003270646% translated  50.531479967293535% untranslated 618 618 0 0 2015-09-23 17:29:22 UTC Sebastien Bacher
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2015-09-23 17:25:27 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 055.85  44.15372035977106% translated  55.84627964022894% untranslated 683 683 0 0 2015-09-23 17:38:57 UTC Sebastien Bacher
Kurdish, Central 095.58  4.415372035977105% translated  95.5846279640229% untranslated 1169 1169 0 0 2014-12-17 15:03:43 UTC ZirYaN
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 8 8 0 2014-02-01 14:08:50 UTC
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-09-23 17:27:51 UTC AMM
Lithuanian 001.55  98.44644317252657% translated  1.553556827473426% untranslated 19 19 0 40 40 2015-09-27 12:28:58 UTC Sigitas Kalinas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Low German 096.08  3.9247751430907605% translated  96.07522485690923% untranslated 1175 1175 0 0 2015-09-23 17:24:35 UTC Sebastien Bacher
Luxembourgish 090.35  9.64840556009812% translated  90.35159443990189% untranslated 1105 1105 0 0 2015-09-23 17:32:14 UTC Sebastien Bacher
Macedonian 041.54  58.46279640228945% translated  41.53720359771055% untranslated 508 508 0 0 2015-09-23 17:30:11 UTC Sebastien Bacher
Maithili 097.22  2.7800490596892886% translated  97.21995094031071% untranslated 1189 1189 0 0 2015-09-23 17:29:58 UTC Sebastien Bacher
Malagasy 096.08  3.9247751430907605% translated  96.07522485690923% untranslated 1175 1175 0 0 2014-02-20 01:11:28 UTC Thierry Randrianiriana
Malay 000.00  100.0% translated 0 6 6 1 1 2015-10-15 02:00:57 UTC abuyop
Malayalam 014.96  85.03679476696647% translated  14.963205233033525% untranslated 183 183 0 0 2015-09-23 17:28:14 UTC Sebastien Bacher
Manx 099.92  0.08176614881439084% translated  99.91823385118562% untranslated 1222 1222 0 0 2014-02-01 14:12:58 UTC Launchpad Translations...
Maori 097.06  2.9435813573180702% translated  97.05641864268193% untranslated 1187 1187 0 0 2015-09-23 17:24:44 UTC Sebastien Bacher
Marathi 000.08  99.91823385118562% translated  0.08176614881439084% untranslated 1 1 0 0 2015-09-23 17:33:46 UTC Sebastien Bacher
Mari (Meadow) 099.51  0.49059689288634506% translated  99.50940310711366% untranslated 1217 1217 0 0 2015-09-23 17:36:09 UTC Sebastien Bacher
Mongolian 096.08  3.9247751430907605% translated  96.07522485690923% untranslated 1175 1175 0 0 2014-02-20 01:12:04 UTC Sanlig Badral
Nepali 003.27  96.72935404742437% translated  3.2706459525756335% untranslated 40 40 0 1 1 2015-12-16 15:09:55 UTC openthito
Northern Sami 084.55  15.453802125919868% translated  84.54619787408014% untranslated 1034 1034 0 0 2015-09-23 17:37:45 UTC Sebastien Bacher
Norwegian 098.20  1.7988552739165986% translated  98.2011447260834% untranslated 1201 1201 0 0 2016-09-04 11:57:43 UTC
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 52 52 2015-09-23 17:36:40 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 066.64  33.36058871627146% translated  66.63941128372853% untranslated 815 815 0 0 2015-09-23 17:29:50 UTC Sebastien Bacher
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 59 59 2015-09-23 17:37:11 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Oriya 023.39  76.61488143908421% translated  23.385118560915778% untranslated 286 286 0 0 2015-09-23 17:37:30 UTC Sebastien Bacher
Oromo 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2015-08-25 13:35:04 UTC
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2014-02-01 14:08:46 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Persian 000.90  99.1005723630417% translated  0.8994276369582993% untranslated 11 11 1 1 279 279 2015-11-04 15:39:15 UTC Sebastien Bacher
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-10-15 21:08:17 UTC Seweryn Opyd
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 280 280 2015-09-28 22:25:46 UTC Ivo Xavier
Punjabi 003.43  96.56582174979559% translated  3.434178250204415% untranslated 42 42 0 0 2015-09-23 17:30:39 UTC A S Alam
Quechua 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2014-02-01 14:08:47 UTC
Romanian 000.00  100.0% translated 0 10 10 3 3 2015-09-23 17:30:49 UTC Daniel Șerbănescu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2015-09-25 06:53:57 UTC Andrey S. Bobryshev
Serbian 006.30  93.7040065412919% translated  6.295993458708095% untranslated 77 77 40 40 0 2015-09-23 17:28:48 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 017.09  82.91087489779233% translated  17.089125102207685% untranslated 209 209 0 0 2015-09-23 17:34:40 UTC Мирослав Николић
Serbian Latn 097.30  2.698282910874898% translated  97.3017170891251% untranslated 1190 1190 0 0 2016-09-04 11:57:32 UTC
Shan 099.43  0.5723630417007358% translated  99.42763695829926% untranslated 1216 1216 0 0 2015-11-14 10:35:57 UTC Rockworld
Sindhi 040.23  59.77105478331971% translated  40.228945216680295% untranslated 492 492 0 0 2015-09-23 17:42:24 UTC Sebastien Bacher
Sinhalese 071.63  28.37285363859362% translated  71.62714636140637% untranslated 876 876 0 0 2015-09-23 17:40:52 UTC Sebastien Bacher
Slovak 020.03  79.96729354047424% translated  20.032706459525755% untranslated 245 245 43 43 0 2015-09-23 17:35:39 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-10-29 10:38:31 UTC Dražen Matešić
Sotho, Northern 096.97  3.025347506132461% translated  96.97465249386754% untranslated 1186 1186 0 0 2014-02-20 01:29:35 UTC Ubuntu Archive Robot
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 105 105 2015-09-23 17:27:27 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 55 55 2015-09-23 17:35:53 UTC Daniel Nylander
Tajik 004.33  95.66639411283728% translated  4.333605887162715% untranslated 53 53 0 0 2015-09-23 17:36:34 UTC Victor Ibragimov
Tamil 014.15  85.85445625511039% translated  14.145543744889617% untranslated 173 173 0 0 2015-09-23 17:38:23 UTC Sebastien Bacher
Telugu 016.84  83.15617334423548% translated  16.843826655764513% untranslated 206 206 0 0 2015-09-23 17:32:20 UTC Praveen Illa
Thai 000.08  99.91823385118562% translated  0.08176614881439084% untranslated 1 1 1 1 21 21 2015-09-23 17:30:21 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 056.42  43.58135731807032% translated  56.418642681929676% untranslated 690 690 0 0 2015-09-23 17:25:05 UTC Sebastien Bacher
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-10-15 18:41:27 UTC Ardy Ard
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2015-09-23 17:31:22 UTC Yuri Chornoivan
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0 2014-02-01 14:08:52 UTC
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-10-11 06:40:10 UTC Eltikin
Uzbek 014.31  85.6909239574816% translated  14.309076042518399% untranslated 175 175 0 149 149 2015-09-23 17:39:52 UTC Nurali Abdurahmonov
Uzbek cyrillic 096.81  3.188879803761243% translated  96.81112019623875% untranslated 1184 1184 0 0 2016-09-04 11:57:41 UTC
Vietnamese 016.60  83.40147179067866% translated  16.59852820932134% untranslated 203 203 0 0 2015-09-23 17:30:30 UTC Nguyễn Thái Ngọc Duy
Walloon 098.69  1.3082583810302535% translated  98.69174161896974% untranslated 1207 1207 0 0 2014-02-20 01:08:27 UTC Ubuntu Archive Robot
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-10-12 16:05:22 UTC Rhoslyn Prys
Wolof 089.53  10.466067048242028% translated  89.53393295175798% untranslated 1095 1095 0 0 2015-10-29 17:06:59 UTC
Xhosa 096.81  3.188879803761243% translated  96.81112019623875% untranslated 1184 1184 0 0 2014-02-20 01:10:23 UTC Ubuntu Archive Robot
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1223 1223 0 0
Zulu 095.99  4.006541291905151% translated  95.99345870809485% untranslated 1174 1174 0 0 2015-09-23 17:37:24 UTC Sebastien Bacher
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated