Translation status

Owner: Michael Vogt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 064.54  35.4609929078% translated  64.5390070922% untranslated 182 182 0 0 2011-01-16 11:40:51 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 13:33:26 UTC 2012-04-03 Vilson Gjeci
Amharic 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2011-09-20 00:25:51 UTC 2011-09-20 samson
Arabic 048.23  51.7730496454% translated  48.2269503546% untranslated 136 136 94 94 10 10 2009-12-08 09:25:38 UTC 2009-12-08 Khaled Hosny
Armenian 092.55  7.44680851064% translated  92.5531914894% untranslated 261 261 0 1 1 2011-03-11 21:37:18 UTC 2011-03-11 Serj Safarian
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-08 22:35:54 UTC 2012-04-08 Xuacu Saturio
Azerbaijani 096.45  3.54609929078% translated  96.4539007092% untranslated 272 272 0 0 2012-04-17 19:00:12 UTC 2012-04-17 Ali Ismayilov
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2012-07-05 22:15:07 UTC 2012-07-05 Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-14 16:03:06 UTC 2012-04-14 Mikhail_SaTuRn
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-04 04:03:23 UTC 2012-04-04 Robin Mehdee
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-14 19:58:42 UTC 2012-04-14 Eldina Turajlić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-04 11:48:29 UTC 2012-04-04 Renato Krupa
Breton 063.83  36.170212766% translated  63.829787234% untranslated 180 180 0 0 2011-01-16 11:43:54 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 115 115 2011-08-04 14:34:02 UTC 2011-08-04 Gangov
Burmese 086.17  13.829787234% translated  86.170212766% untranslated 243 243 0 0 2011-07-15 06:59:10 UTC 2011-07-15
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-11 10:13:21 UTC 2012-04-11 Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-04-19 14:00:45 UTC 2011-04-19 David Planella
Chechen 099.65  0.354609929078% translated  99.6453900709% untranslated 281 281 0 0 2014-08-21 06:20:02 UTC 2014-08-21
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 28 28 2012-04-18 17:37:19 UTC 2012-04-18 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 17:52:28 UTC 2012-04-10 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 92 92 2012-07-15 03:14:51 UTC 2012-07-15 Walter Cheuk
Crimean Turkish; Crime... 097.52  2.48226950355% translated  97.5177304965% untranslated 275 275 0 0 2011-05-05 10:26:11 UTC 2011-05-05 Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-02-15 16:19:56 UTC 2015-02-15 gogo
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-04-03 07:21:19 UTC 2012-04-03 Vojtěch Trefný
Dakota 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 19:19:30 UTC 2012-04-05 Ask Hjorth Larsen
Divehi 080.85  19.1489361702% translated  80.8510638298% untranslated 228 228 0 0 2011-01-16 11:46:42 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-04 12:53:34 UTC 2012-04-04 Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-12 13:07:10 UTC 2012-04-12 Joel Addison
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-16 11:47:40 UTC 2011-01-16 Daniel LeBlanc
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 12:22:58 UTC 2012-04-03 Anthony Harrington
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-06 07:29:15 UTC 2012-07-06 Michael Moroni
Estonian 002.84  97.1631205674% translated  2.83687943262% untranslated 8 8 0 0 2012-09-02 10:51:20 UTC 2012-09-02 Märt Põder
Faroese 098.23  1.77304964539% translated  98.2269503546% untranslated 277 277 8 8 0 2012-05-07 14:53:08 UTC 2012-05-07 Angutivik Casper Rúnur...
Filipino 096.45  3.54609929078% translated  96.4539007092% untranslated 272 272 0 0 2012-06-22 08:02:38 UTC 2012-06-22 Joan Advincula
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 05:34:42 UTC 2012-04-03 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 33 33 2012-04-25 07:44:27 UTC 2012-04-25 YannUbuntu
French (Canada) 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2014-02-01 17:32:29 UTC 2014-02-01
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 46 46 2012-04-02 23:22:51 UTC 2012-04-02 alasdair caimbeul
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 42 42 2012-04-04 10:27:00 UTC 2012-04-04 Fran Diéguez
German 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2012-04-03 15:42:05 UTC 2012-04-03 Ghenrik
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-04-05 01:37:40 UTC 2012-04-05 Epirotes
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-20 18:40:54 UTC 2012-03-20 Yaron
Hindi 011.35  88.6524822695% translated  11.3475177305% untranslated 32 32 0 0 2011-12-25 16:28:38 UTC 2011-12-25 Vibhav Pant
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 21:59:07 UTC 2012-04-03 Gabor Kelemen
Icelandic 017.38  82.6241134752% translated  17.3758865248% untranslated 49 49 0 5 5 2011-01-16 11:54:42 UTC 2011-01-16 Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 15 15 0 2011-01-18 07:42:51 UTC 2011-01-18 Abdul Munif Hanafi
Interlingua 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2015-06-26 17:57:41 UTC 2015-06-26
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2012-04-03 10:34:35 UTC 2012-04-03 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-07-05 19:02:43 UTC 2012-07-05 CoCoCo
Kannada 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 276 276 0 0 2010-10-20 11:33:33 UTC 2010-10-20 Michael Vogt
Kazakh 041.84  58.1560283688% translated  41.8439716312% untranslated 118 118 0 0 2011-08-19 16:56:37 UTC 2011-08-19 jmb_kz
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 02:39:59 UTC 2012-04-03 Khoem Sokhem
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 282 282 227 227 0 2011-05-31 05:38:29 UTC 2011-05-31
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-04-10 17:44:03 UTC 2012-04-10 Kim Boram
Kurdish 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2018-06-25 08:39:45 UTC 2018-06-25 janus
Kurdish (Sorani) 099.65  0.354609929078% translated  99.6453900709% untranslated 281 281 8 8 0 2015-01-03 14:59:49 UTC 2015-01-03
Lakota 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 282 282 1 1 0 2015-09-04 13:42:47 UTC 2015-09-04
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-18 18:03:51 UTC 2012-04-18 Aija
Lingala 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0 2011-08-09 14:09:58 UTC 2011-08-09
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-05-26 10:28:30 UTC 2012-05-26 Mantas Kriaučiūnas
Low German 096.45  3.54609929078% translated  96.4539007092% untranslated 272 272 0 0 2011-01-16 11:58:20 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 03:07:08 UTC 2012-04-03 abuyop
Malayalam 078.01  21.9858156028% translated  78.0141843972% untranslated 220 220 0 0 2011-11-21 11:21:23 UTC 2011-11-21 Amal Bose
Maori 096.45  3.54609929078% translated  96.4539007092% untranslated 272 272 0 0 2012-07-24 03:27:15 UTC 2012-07-24 John C Barstow
Marathi 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2016-08-16 09:40:27 UTC 2016-08-16
Mari (Meadow) 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 276 276 0 0 2013-12-03 08:42:30 UTC 2013-12-03
Nepali 077.66  22.3404255319% translated  77.6595744681% untranslated 219 219 11 11 0 2011-01-16 11:58:45 UTC 2011-01-16 Rabi Poudyal
Northern Sami 091.84  8.15602836879% translated  91.8439716312% untranslated 259 259 1 1 0 2012-08-01 20:33:19 UTC 2012-08-01 Christopher Forster
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2014-02-03 15:05:43 UTC 2014-02-03 Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 057.45  42.5531914894% translated  57.4468085106% untranslated 162 162 10 10 0 2011-10-29 20:36:45 UTC 2011-10-29 Andreas N.
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2012-04-03 05:37:57 UTC 2012-04-03 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 282 282 166 166 0 2010-05-29 11:01:49 UTC 2010-05-29
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-22 09:43:45 UTC 2012-04-22 GTriderXC
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 60 60 2012-06-02 10:10:23 UTC 2012-06-02 Mykas0
Punjabi 100.00  100.0% untranslated 282 282 10 10 0 2015-02-06 00:06:47 UTC 2015-02-06
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-31 06:08:32 UTC 2012-05-31 Ursache Dogariu Daniel
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 14:05:47 UTC 2012-04-05 Eugene Roskin
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 94 94 2012-04-12 14:57:03 UTC 2012-04-12 Мирослав Николић
Shan 091.13  8.86524822695% translated  91.134751773% untranslated 257 257 0 0 2012-01-18 13:02:39 UTC 2012-01-18
Sindhi 040.43  59.5744680851% translated  40.4255319149% untranslated 114 114 0 0 2013-09-01 15:19:32 UTC 2013-09-01
Sinhalese 083.69  16.3120567376% translated  83.6879432624% untranslated 236 236 0 0 2012-05-06 05:02:05 UTC 2012-05-06 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-13 23:40:53 UTC 2012-04-13 helix84
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 19:14:06 UTC 2012-04-03 Dražen Matešić
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-04-03 05:10:34 UTC 2012-04-03 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-03 15:40:15 UTC 2012-04-03 Arve Eriksson
Tajik 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2013-04-20 11:46:29 UTC 2013-04-20
Tamil 067.38  32.6241134752% translated  67.3758865248% untranslated 190 190 5 5 0 2011-12-15 16:33:23 UTC 2011-12-15 Barneedhar
Telugu 044.33  55.6737588652% translated  44.3262411348% untranslated 125 125 0 0 2011-03-28 03:43:29 UTC 2011-03-28 Praveen Illa
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-11 01:49:25 UTC 2011-09-11 Manop Pornpeanvichanon...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-04-19 21:01:24 UTC 2012-04-19 Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 89 89 2012-07-08 11:23:43 UTC 2012-07-08 andygol
Urdu 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 276 276 0 0 2011-06-23 23:56:38 UTC 2011-06-23
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 02:28:32 UTC 2012-04-05 Gheyret T.Kenji
Uzbek 099.65  0.354609929078% translated  99.6453900709% untranslated 281 281 0 0 2012-05-13 14:21:55 UTC 2012-05-13 Akmal Xushvaqov
Venetian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-08-19 13:33:42 UTC 2015-08-19
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-20 21:50:04 UTC 2012-04-20 Hai Lang
Welsh 078.72  21.2765957447% translated  78.7234042553% untranslated 222 222 0 0 2010-12-16 07:15:16 UTC 2010-12-16 David Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated