Details for Irish translation
Translation file details
- Irish
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1614Translated: 1575 (97.58364312267658%)
Untranslated: 39 (2.41635687732342%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1500 (92.93680297397769%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 4 (0.24783147459727387%)
Only translated on this side: 71 (4.39900867410161%)
Latest contributor:
Charly Julienne
002.42
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aonghus (filter)
- Charly Julienne (filter)
- Colm Coughlan (filter)
- Greg (filter)
- Kevin Patrick Scannell (filter)
- Kevin Scannell (filter)
- Leo Kavanagh (filter)
- Niamh Ni Thomaltai (filter)
- Rumplesmigskin (filter)
- Seanan (filter)
- Seán T Mac An Oghaim (filter)
- Shane Morris (filter)
- Tony Pratschke (filter)
- zerophyte (filter)
