Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
zzandy
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
coreutils
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1469Translated: 1449 (98.63852961198094%)
Untranslated: 20 (1.3614703880190604%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1224 (83.32198774676651%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 4 (0.2722940776038121%)
Only translated on this side: 221 (15.04424778761062%)
Latest contributor:
Maxim Dziumanenko
001.36
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ailandar (filter)
- Anton Tolpeev (filter)
- BinSter (filter)
- Bohdan Kmit' (filter)
- CrabMan (filter)
- Eugene Babiy (filter)
- Joseph Chereshnovsky (filter)
- Korh Oleg (filter)
- Kpykcb (filter)
- Maxim Dziumanenko (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Nizzzia (filter)
- Sergiy Matrunchyk (filter)
- Serhiy Stetskovych (filter)
- Steven Rudenko (filter)
- Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.) (filter)
- Yaroslav Ostapchuk (filter)
- Yuri Chornoivan (filter)
- atany (filter)
- banza (filter)
- flint2000 (filter)
- mikhalek (filter)
- roman prokopyshyn (Роман Прокопишин) (filter)
- svv (filter)
- yurchor (filter)
- zhandarm (filter)
- zzandy (filter)
- Павло Славинський (filter)
