Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 079.08  20.916334661354583% translated  79.08366533864542% untranslated 397 397 0 0 2009-06-17 12:45:04 UTC Vilson Gjeci
Arabic 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2008-06-29 04:14:54 UTC
Asturian 099.00  0.9960159362549801% translated  99.00398406374502% untranslated 497 497 0 0 2009-12-29 19:03:11 UTC
Belarusian 093.43  6.573705179282868% translated  93.42629482071713% untranslated 469 469 0 0 2009-08-19 15:45:32 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 003.19  96.81274900398407% translated  3.187250996015936% untranslated 16 16 0 0 2017-04-09 18:42:52 UTC Amina Kurtovic
Brazilian Portuguese 013.35  86.65338645418326% translated  13.346613545816732% untranslated 67 67 15 15 72 72 2022-07-16 18:03:56 UTC Arnaldo Carvalho de Melo
Catalan 095.22  4.780876494023905% translated  95.2191235059761% untranslated 478 478 0 0 2008-11-16 19:39:20 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2014-08-13 07:30:50 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Chinese (Hong Kong) 027.29  72.70916334661355% translated  27.290836653386453% untranslated 137 137 0 0 2022-07-16 18:03:55 UTC Abel Cheung
Chinese (Simplified) 002.19  97.80876494023904% translated  2.1912350597609564% untranslated 11 11 72 72 92 92 2021-10-07 15:35:34 UTC Wwj402-p
Chinese (Traditional) 000.20  99.800796812749% translated  0.199203187250996% untranslated 1 1 3 3 102 102 2022-07-16 18:03:21 UTC Jeff Huang
Croatian 100.00  100.0% untranslated 502 502 15 15 0 2006-09-21 13:23:23 UTC
Czech 000.40  99.60159362549801% translated  0.398406374501992% untranslated 2 2 0 0 2022-07-16 18:03:46 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 502 502 204 204 0 2006-09-27 14:18:02 UTC
Dutch 089.04  10.95617529880478% translated  89.04382470119522% untranslated 447 447 7 7 0 2008-07-04 10:08:49 UTC
English (Australia) 007.77  92.23107569721115% translated  7.768924302788845% untranslated 39 39 0 0 2016-04-17 10:32:54 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-04-08 16:04:38 UTC Anthony Harrington
Finnish 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2006-12-06 17:46:01 UTC
French 011.35  88.64541832669323% translated  11.354581673306772% untranslated 57 57 30 30 2 2 2022-07-16 18:04:00 UTC Dionysos
Galician 097.41  2.589641434262948% translated  97.41035856573706% untranslated 489 489 0 0 2015-02-26 20:53:20 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2022-07-16 18:03:28 UTC Moritz Moeller-Herrmann
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2006-09-16 21:14:18 UTC
Indonesian 095.82  4.183266932270916% translated  95.81673306772909% untranslated 481 481 0 0 2009-04-14 01:37:30 UTC Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 64 64 2022-07-22 15:08:16 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 045.22  54.7808764940239% translated  45.21912350597609% untranslated 227 227 7 7 0 2022-07-16 18:03:38 UTC Masayuki Hatta
Javanese 099.80  0.199203187250996% translated  99.800796812749% untranslated 501 501 0 0 2009-01-12 15:12:24 UTC Rahman Yusri Aftian
Khmer 099.00  0.9960159362549801% translated  99.00398406374502% untranslated 497 497 0 0 2014-11-13 14:20:09 UTC Rockworld
Korean 046.41  53.58565737051792% translated  46.41434262948207% untranslated 233 233 0 20 20 2022-07-16 18:03:16 UTC Dojip Kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Latvian 098.01  1.9920318725099602% translated  98.00796812749005% untranslated 492 492 0 0 2013-03-13 21:28:19 UTC AMM
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Malay 006.37  93.62549800796812% translated  6.374501992031872% untranslated 32 32 0 0 2017-01-21 06:22:24 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 092.83  7.171314741035857% translated  92.82868525896414% untranslated 466 466 0 1 1 2012-01-26 18:18:00 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2006-09-14 05:07:59 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Polish 004.78  95.2191235059761% translated  4.780876494023905% untranslated 24 24 0 0 2021-10-07 15:35:39 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 067.53  32.47011952191235% translated  67.52988047808765% untranslated 339 339 0 0 2014-07-26 17:57:59 UTC IvoGuerreiro
Russian 000.60  99.40239043824701% translated  0.5976095617529881% untranslated 3 3 0 11 11 2022-07-16 18:03:44 UTC Alexander V. Lukyanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2010-06-24 23:35:11 UTC
Slovak 098.01  1.9920318725099602% translated  98.00796812749005% untranslated 492 492 0 0 2008-04-02 11:34:59 UTC salwator
Slovenian 077.69  22.31075697211155% translated  77.68924302788844% untranslated 390 390 0 0 2013-01-05 08:07:15 UTC dz0ny
Spanish 012.15  87.84860557768924% translated  12.151394422310757% untranslated 61 61 0 40 40 2022-07-16 18:03:50 UTC Nicolás Lichtmaier
Swedish 047.01  52.98804780876494% translated  47.01195219123506% untranslated 236 236 0 0 2009-03-23 00:41:14 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2019-12-12 00:55:03 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Turkish 063.94  36.05577689243028% translated  63.94422310756972% untranslated 321 321 0 0 2011-04-12 15:23:36 UTC ubuntuki
Ukrainian 000.40  99.60159362549801% translated  0.398406374501992% untranslated 2 2 0 0 2018-08-02 13:46:30 UTC yurchor
Urdu 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 2009-04-22 23:45:30 UTC
Uyghur 095.22  4.780876494023905% translated  95.2191235059761% untranslated 478 478 0 0 2011-10-10 00:31:29 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated