Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 073.08  26.9204152249% translated  73.0795847751% untranslated 1056 1056 0 0 2013-06-01 13:20:27 UTC 2013-06-01
Asturian 082.63  17.3702422145% translated  82.6297577855% untranslated 1194 1194 0 0 2010-10-14 13:09:00 UTC 2010-10-14
Basque 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2013-08-31 21:32:50 UTC 2013-08-31
Belarusian 099.52  0.484429065744% translated  99.5155709343% untranslated 1438 1438 0 0 2011-04-30 07:13:25 UTC 2011-04-30
Bosnian 017.72  82.2837370242% translated  17.7162629758% untranslated 256 256 0 0 2010-10-07 07:37:46 UTC 2010-10-07
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 36 36 2009-11-21 21:21:33 UTC 2009-11-21 André Gondim
Catalan 063.25  36.7474048443% translated  63.2525951557% untranslated 914 914 0 0 2014-11-05 06:15:48 UTC 2014-11-05
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2014-08-13 07:20:05 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Chinese (Simplified) 002.08  97.9238754325% translated  2.07612456747% untranslated 30 30 0 0 2010-11-05 06:03:39 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Chinese (Traditional) 002.01  97.9930795848% translated  2.00692041522% untranslated 29 29 0 63 63 2010-11-05 06:16:14 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Chuvash 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2014-03-20 20:53:17 UTC 2014-03-20
Croatian 064.01  35.9861591696% translated  64.0138408304% untranslated 925 925 0 0 2015-12-25 23:55:50 UTC 2015-12-25
Czech 064.15  35.8477508651% translated  64.1522491349% untranslated 927 927 154 154 0 2008-04-05 08:51:30 UTC 2008-04-05
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Danish 002.08  97.9238754325% translated  2.07612456747% untranslated 30 30 0 0 2010-11-05 06:46:34 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Dutch 002.15  97.8546712803% translated  2.14532871972% untranslated 31 31 0 0 2010-11-05 06:52:55 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-01 22:19:31 UTC 2010-03-01
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2013-08-24 08:25:07 UTC 2013-08-24
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2007-10-21 12:38:37 UTC 2007-10-21 Jen Ockwell
Estonian 065.47  34.5328719723% translated  65.4671280277% untranslated 946 946 0 0 2009-08-22 23:33:20 UTC 2009-08-22 Marek Laane
Finnish 052.46  47.5432525952% translated  52.4567474048% untranslated 758 758 0 3 3 2008-08-19 23:34:52 UTC 2008-08-19 teppot
French 002.01  97.9930795848% translated  2.00692041522% untranslated 29 29 7 7 2 2 2009-08-25 15:43:09 UTC 2009-08-25 Bruno
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-06-18 17:25:41 UTC 2008-06-18 Manuel Varela
German 002.01  97.9930795848% translated  2.00692041522% untranslated 29 29 1 1 7 7 2009-11-13 16:09:16 UTC 2009-11-13 Moritz Baumann
Greek 086.44  13.5640138408% translated  86.4359861592% untranslated 1249 1249 0 0 2012-10-28 21:13:23 UTC 2012-10-28
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Hebrew 066.37  33.6332179931% translated  66.3667820069% untranslated 959 959 0 10 10 2009-08-22 23:33:28 UTC 2009-08-22 Martin Pitt
Hungarian 099.31  0.692041522491% translated  99.3079584775% untranslated 1435 1435 0 0 2008-02-10 10:32:58 UTC 2008-02-10 Gabor Kelemen
Icelandic 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2009-11-12 11:43:03 UTC 2009-11-12
Indonesian 000.42  99.5847750865% translated  0.415224913495% untranslated 6 6 0 0 2009-11-17 09:25:47 UTC 2009-11-17 syafiudin
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 62 62 2010-11-05 07:30:57 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Japanese 000.07  99.9307958478% translated  0.0692041522491% untranslated 1 1 3 3 86 86 2009-08-22 23:33:36 UTC 2009-08-22 Kenshi Muto
Karbi 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2019-07-18 14:55:48 UTC 2019-07-18
Korean 002.01  97.9930795848% translated  2.00692041522% untranslated 29 29 0 1 1 2010-11-05 07:04:43 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Malay 064.01  35.9861591696% translated  64.0138408304% untranslated 925 925 20 20 0 2010-05-26 08:28:19 UTC 2010-05-26
Norwegian Bokmal 002.08  97.9238754325% translated  2.07612456747% untranslated 30 30 0 0 2010-11-05 06:57:42 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Occitan (post 1500) 073.98  26.0207612457% translated  73.9792387543% untranslated 1069 1069 0 0 2010-04-08 15:29:36 UTC 2010-04-08
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Polish 001.94  98.062283737% translated  1.93771626298% untranslated 28 28 0 0 2010-11-05 07:13:30 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Portuguese 002.08  97.9238754325% translated  2.07612456747% untranslated 30 30 0 0 2010-11-05 07:01:00 UTC 2010-11-05 Marc Deslauriers
Portuguese (Portugal) 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2007-09-05 14:23:50 UTC 2007-09-05
Romanian 098.69  1.31487889273% translated  98.6851211073% untranslated 1426 1426 0 0 2008-05-12 10:29:55 UTC 2008-05-12 Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-08-26 00:00:45 UTC 2009-08-26 Martin Pitt
Serbian 052.53  47.4740484429% translated  52.5259515571% untranslated 759 759 1 1 0 2009-05-22 10:13:11 UTC 2009-05-22 Sandra Gucul-Milojevic
Sinhalese 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2013-06-01 05:18:32 UTC 2013-06-01
Slovak 076.47  23.5294117647% translated  76.4705882353% untranslated 1105 1105 0 0 2008-04-30 09:02:09 UTC 2008-04-30 salwator
Slovenian 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2012-10-09 12:39:32 UTC 2012-10-09
Spanish 000.35  99.6539792388% translated  0.346020761246% untranslated 5 5 0 3 3 2009-12-30 18:08:57 UTC 2009-12-30 Paco Molinero
Swedish 026.57  73.4256055363% translated  26.5743944637% untranslated 384 384 12 12 0 2008-08-19 23:36:50 UTC 2008-08-19 Daniel Nylander
Thai 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2007-10-14 13:19:14 UTC 2007-10-14 Kamolphat Somchit
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2019-12-12 00:38:36 UTC 2019-12-12
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Turkish 049.83  50.1730103806% translated  49.8269896194% untranslated 720 720 0 0 2010-03-30 14:23:20 UTC 2010-03-30 Halit YILMAZ
Ukrainian 063.88  36.124567474% translated  63.875432526% untranslated 923 923 0 0 2012-07-20 17:02:46 UTC 2012-07-20
Urdu 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0 2009-04-22 23:21:54 UTC 2009-04-22
Uyghur 090.17  9.82698961938% translated  90.1730103806% untranslated 1303 1303 0 0 2010-06-23 16:05:43 UTC 2010-06-23
Vietnamese 019.86  80.1384083045% translated  19.8615916955% untranslated 287 287 0 0 2011-01-23 14:58:10 UTC 2011-01-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1445 1445 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated