Ubuntu
kdegames package

Translation status

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kgoldrunner”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: atlantik, bomber, bovo, desktop-kdegames and 45 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.44 4.5608108108108105% translated 95.4391891891892% untranslated 565 565 0 — 0 — 2009-12-02 23:29:47 UTC Vilson Gjeci
Arabic 092.57 7.4324324324324325% translated 92.56756756756756% untranslated 548 548 23 23 0 — 2009-11-29 19:52:32 UTC youss44
Asturian 099.49 0.5067567567567568% translated 99.49324324324324% untranslated 589 589 0 — 0 — 2009-12-24 00:31:16 UTC Launchpad Translations...
Azerbaijani 097.97 2.027027027027027% translated 97.97297297297297% untranslated 580 580 0 — 0 — 2008-02-16 00:31:38 UTC Metin Amiroff
Basque 004.39 95.6081081081081% translated 4.391891891891892% untranslated 26 26 0 — 0 — 2009-07-31 12:26:04 UTC marcos
Belarusian 096.62 3.3783783783783785% translated 96.62162162162163% untranslated 572 572 0 — 0 — 2009-11-29 20:15:59 UTC Darafei Praliaskouski
Bengali 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 14 14 23 23 2008-02-16 01:01:46 UTC Progga
Bosnian 018.24 81.75675675675676% translated 18.243243243243242% untranslated 108 108 0 — 9 9 2010-01-11 10:19:48 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 25 25 2009-04-08 22:12:05 UTC Luiz Fernando Ranghetti
Breton 079.22 20.777027027027025% translated 79.22297297297297% untranslated 469 469 0 — 0 — 2008-02-16 21:52:19 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 042.57 57.432432432432435% translated 42.567567567567565% untranslated 252 252 0 — 0 — 2009-11-29 20:30:57 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.68 99.32432432432432% translated 0.6756756756756757% untranslated 4 4 4 4 0 — 2009-03-05 11:39:33 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 008.61 91.38513513513513% translated 8.614864864864865% untranslated 51 51 4 4 0 — 2010-05-04 10:45:45 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 029.90 70.10135135135135% translated 29.898648648648653% untranslated 177 177 0 — 0 — 2009-07-16 16:36:20 UTC —
Chinese (Simplified) 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 48 48 0 — 0 — 2009-04-17 19:27:12 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-17 17:36:17 UTC Jonathan Riddell
Croatian 062.33 37.66891891891892% translated 62.33108108108109% untranslated 369 369 5 5 0 — 2008-02-16 16:24:24 UTC Launchpad Translations...
Czech 051.01 48.986486486486484% translated 51.01351351351351% untranslated 302 302 2 2 0 — 2009-04-02 11:47:29 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 2009-04-09 01:51:09 UTC Jan Madsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2009-04-09 08:17:00 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 008.61 91.38513513513513% translated 8.614864864864865% untranslated 51 51 0 — 0 — 2011-10-22 03:11:23 UTC —
English (United Kingdom) 000.34 99.66216216216216% translated 0.33783783783783783% untranslated 2 2 0 — 0 — 2009-04-08 11:29:06 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 093.24 6.756756756756757% translated 93.24324324324324% untranslated 552 552 0 — 2 2 2009-12-22 02:12:52 UTC —
Estonian 000.17 99.83108108108108% translated 0.16891891891891891% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-04-17 16:30:13 UTC Marek Laane
Finnish 029.05 70.94594594594594% translated 29.054054054054053% untranslated 172 172 0 — 0 — 2009-01-08 21:48:36 UTC Kim Enkovaara
French 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 7 7 2009-04-17 17:00:13 UTC Angot Julien
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2009-02-01 01:47:03 UTC mvillarino
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2009-04-17 17:17:00 UTC Johannes Obermayr
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 2 2 2009-04-17 15:29:50 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Hindi 037.84 62.16216216216216% translated 37.83783783783784% untranslated 224 224 0 — 0 — 2009-04-09 05:29:06 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 11 11 2009-05-09 22:08:20 UTC Ugra Dániel
Icelandic 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2009-04-09 00:48:10 UTC Richard Allen
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Irish 058.78 41.21621621621622% translated 58.78378378378378% untranslated 348 348 0 — 0 — 2009-04-09 01:31:19 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.17 99.83108108108108% translated 0.16891891891891891% untranslated 1 1 0 — 2 2 2009-04-09 00:27:54 UTC Luciano Montanaro
Japanese 012.84 87.16216216216216% translated 12.837837837837837% untranslated 76 76 0 — 4 4 2009-03-05 08:18:12 UTC Yukiko Bando
Kazakh 091.55 8.445945945945946% translated 91.55405405405406% untranslated 542 542 0 — 0 — 2012-04-10 17:41:31 UTC —
Khmer 000.51 99.49324324324324% translated 0.5067567567567568% untranslated 3 3 15 15 0 — 2009-04-09 09:38:48 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 097.80 2.195945945945946% translated 97.80405405405406% untranslated 579 579 0 — 0 — 2008-02-16 04:34:36 UTC Steve Murphy
Lakota 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Latvian 009.63 90.37162162162163% translated 9.628378378378379% untranslated 57 57 0 — 0 — 2009-07-16 03:03:07 UTC —
Lithuanian 072.97 27.027027027027028% translated 72.97297297297297% untranslated 432 432 3 3 0 — 2009-03-07 10:24:44 UTC Andrius Štikonas
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-09 07:21:01 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 050.34 49.66216216216216% translated 50.33783783783784% untranslated 298 298 34 34 62 62 2009-01-08 00:45:32 UTC Bozidar Proevski
Maithili 093.92 6.081081081081082% translated 93.91891891891892% untranslated 556 556 0 — 0 — 2009-07-16 03:01:46 UTC —
Malay 095.95 4.054054054054054% translated 95.94594594594594% untranslated 568 568 0 — 0 — 2009-12-03 01:18:49 UTC abuyop
Nepali 033.45 66.55405405405406% translated 33.44594594594595% untranslated 198 198 0 — 0 — 2009-11-29 21:32:49 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 099.66 0.33783783783783783% translated 99.66216216216216% untranslated 590 590 0 — 0 — 2009-11-30 08:11:36 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-09 06:18:27 UTC Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 000.34 99.66216216216216% translated 0.33783783783783783% untranslated 2 2 0 — 2 2 2009-01-31 05:57:08 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 080.57 19.425675675675674% translated 80.57432432432432% untranslated 477 477 0 — 1 1 2008-08-08 15:59:54 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Pashto 099.66 0.33783783783783783% translated 99.66216216216216% untranslated 590 590 0 — 0 — 2009-11-25 21:43:07 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Persian 026.35 73.64864864864865% translated 26.351351351351347% untranslated 156 156 0 — 0 — 2009-04-17 06:45:56 UTC Emil Sedgh
Polish 000.51 99.49324324324324% translated 0.5067567567567568% untranslated 3 3 8 8 0 — 2009-04-08 23:18:39 UTC Tomasz Walach
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-04-17 19:09:14 UTC José Nuno Pires
Punjabi 096.45 3.5472972972972974% translated 96.4527027027027% untranslated 571 571 0 — 0 — 2009-01-08 01:23:58 UTC A S Alam
Romanian 069.93 30.067567567567565% translated 69.93243243243244% untranslated 414 414 0 — 0 — 2009-03-07 11:42:32 UTC Sergiu Bivol
Russian 003.55 96.4527027027027% translated 3.5472972972972974% untranslated 21 21 3 3 0 — 2009-04-08 22:24:18 UTC Evgeniy Ivanov
Serbian 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2008-02-17 05:44:30 UTC Chusslove Illich
Serbian Latn 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2008-02-17 05:31:24 UTC Chusslove Illich
Slovak 043.41 56.58783783783784% translated 43.41216216216216% untranslated 257 257 1 1 0 — 2008-10-04 09:09:03 UTC Pavol Klačanský
Slovenian 041.89 58.108108108108105% translated 41.891891891891895% untranslated 248 248 0 — 0 — 2009-04-17 18:54:15 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-08-30 19:01:16 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-03-06 12:13:27 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2009-02-04 09:48:52 UTC Victor Ibragimov
Tamil 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2009-04-17 16:00:54 UTC Zhakanini
Telugu 081.42 18.58108108108108% translated 81.41891891891892% untranslated 482 482 0 — 0 — 2009-12-23 13:58:07 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Turkish 027.20 72.80405405405406% translated 27.195945945945947% untranslated 161 161 0 — 0 — 2009-04-08 23:00:49 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-05-15 22:27:03 UTC svv
Uyghur 086.66 13.344594594594595% translated 86.6554054054054% untranslated 513 513 0 — 0 — 2010-06-23 15:00:53 UTC —
Welsh 050.84 49.1554054054054% translated 50.8445945945946% untranslated 301 301 0 — 0 — 2008-02-15 21:59:34 UTC Kevin Donnelly
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 592 592 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated