Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 097.51  2.49169435216% translated  97.5083056478% untranslated 587 587 0 0 2009-11-17 10:52:20 UTC 2009-11-17 metehyi
Asturian 031.06  68.9368770764% translated  31.0631229236% untranslated 187 187 1 1 1 1 2009-12-24 00:36:09 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Basque 030.23  69.7674418605% translated  30.2325581395% untranslated 182 182 0 1 1 2014-09-03 19:54:55 UTC 2014-09-03 Ibai Oihanguren Sala
Bosnian 030.73  69.26910299% translated  30.73089701% untranslated 185 185 0 0 2010-10-07 21:03:53 UTC 2010-10-07 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 015.78  84.219269103% translated  15.780730897% untranslated 95 95 28 28 75 75 2010-02-16 02:24:36 UTC 2010-02-16 André Gondim
Breton 049.50  50.4983388704% translated  49.5016611296% untranslated 298 298 0 2 2 2009-11-17 10:40:36 UTC 2009-11-17 Thierry Vignaud
Bulgarian 041.03  58.9700996678% translated  41.0299003322% untranslated 247 247 0 0 2010-12-22 07:45:49 UTC 2010-12-22
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 31 31 2009-11-17 10:51:38 UTC 2009-11-17 Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 030.40  69.6013289037% translated  30.3986710963% untranslated 183 183 1 1 0 2010-04-15 07:10:34 UTC 2010-04-15
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Chhattisgarhi 022.43  77.5747508306% translated  22.4252491694% untranslated 135 135 0 1 1 2009-12-23 09:56:27 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 018.11  81.8936877076% translated  18.1063122924% untranslated 109 109 0 3 3 2009-11-14 17:26:33 UTC 2009-11-14 Chen Ming
Chinese (Traditional) 030.56  69.4352159468% translated  30.5647840532% untranslated 184 184 0 3 3 2015-12-02 07:47:05 UTC 2015-12-02 Po-Hsu Lin
Croatian 099.67  0.332225913621% translated  99.6677740864% untranslated 600 600 0 0 2010-04-15 06:44:09 UTC 2010-04-15
Czech 024.42  75.5813953488% translated  24.4186046512% untranslated 147 147 2 2 3 3 2009-11-17 10:39:56 UTC 2009-11-17 Klara Cihlarova
Dakota 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Danish 002.82  97.1760797342% translated  2.82392026578% untranslated 17 17 0 14 14 2009-11-18 00:36:45 UTC 2009-11-18 Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 2009-11-17 10:40:55 UTC 2009-11-17 Rinse de Vries
English (Australia) 030.56  69.4352159468% translated  30.5647840532% untranslated 184 184 0 0 2010-05-06 08:40:37 UTC 2010-05-06
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-04-24 16:36:25 UTC 2018-04-24 Stephan Woidowski
Esperanto 056.81  43.1893687708% translated  56.8106312292% untranslated 342 342 0 1 1 2009-12-24 07:03:23 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Estonian 000.17  99.8338870432% translated  0.166112956811% untranslated 1 1 0 3 3 2009-11-17 10:53:23 UTC 2009-11-17 Marek Laane
Finnish 056.48  43.5215946844% translated  56.4784053156% untranslated 340 340 0 0 2009-12-23 21:48:35 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
French 000.66  99.3355481728% translated  0.664451827243% untranslated 4 4 14 14 29 29 2015-03-10 20:48:11 UTC 2015-03-10 Jean-Marc
German 000.00  100.0% translated 0 17 17 66 66 2009-11-13 23:13:59 UTC 2009-11-13 Oliver Dörr
Greek 002.82  97.1760797342% translated  2.82392026578% untranslated 17 17 0 7 7 2009-11-17 10:47:18 UTC 2009-11-17 Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 7 7 24 24 2009-11-17 10:47:06 UTC 2009-11-17 Sveinn í Felli
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Irish 021.76  78.2392026578% translated  21.7607973422% untranslated 131 131 0 21 21 2009-11-17 10:46:56 UTC 2009-11-17 Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-17 10:52:30 UTC 2009-11-17 Federico Zenith
Japanese 001.33  98.6710963455% translated  1.32890365449% untranslated 8 8 2 2 36 36 2009-11-17 10:40:15 UTC 2009-11-17 Yukiko Bando
Korean 099.67  0.332225913621% translated  99.6677740864% untranslated 600 600 0 0 2010-12-22 07:44:33 UTC 2010-12-22
Lakota 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Low German 016.78  83.2225913621% translated  16.7774086379% untranslated 101 101 0 2 2 2009-11-17 14:42:01 UTC 2009-11-17 Sönke Dibbern
Maithili 057.48  42.5249169435% translated  57.4750830565% untranslated 346 346 0 0 2010-10-24 01:38:22 UTC 2010-10-24
Malay 099.50  0.498338870432% translated  99.5016611296% untranslated 599 599 0 2 2 2009-11-18 00:37:50 UTC 2009-11-18 Sharuzzaman Ahmat Raslan
Occitan (post 1500) 057.14  42.8571428571% translated  57.1428571429% untranslated 344 344 0 4 4 2009-11-18 08:02:42 UTC 2009-11-18 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Persian 099.67  0.332225913621% translated  99.6677740864% untranslated 600 600 0 0 2010-03-09 12:29:43 UTC 2010-03-09
Polish 002.82  97.1760797342% translated  2.82392026578% untranslated 17 17 3 3 13 13 2015-12-22 10:51:15 UTC 2015-12-22 Piotr Strębski
Portuguese 000.17  99.8338870432% translated  0.166112956811% untranslated 1 1 0 16 16 2009-11-17 00:01:02 UTC 2009-11-17 José Nuno Pires
Punjabi 069.60  30.3986710963% translated  69.6013289037% untranslated 419 419 133 133 52 52 2009-11-17 10:39:08 UTC 2009-11-17 A S Alam
Romanian 060.47  39.5348837209% translated  60.4651162791% untranslated 364 364 6 6 2 2 2009-11-18 06:49:14 UTC 2009-11-18 Launchpad Translations...
Russian 004.49  95.5149501661% translated  4.48504983389% untranslated 27 27 8 8 49 49 2009-11-17 10:52:51 UTC 2009-11-17 Nick Shaforostoff
Serbian 022.59  77.4086378738% translated  22.5913621262% untranslated 136 136 6 6 2 2 2009-11-17 20:26:08 UTC 2009-11-17 Slobodan Simić
Serbian Latn 025.91  74.0863787375% translated  25.9136212625% untranslated 156 156 0 0 2008-03-26 17:33:38 UTC 2008-03-26 Slobodan Simić
Slovak 099.67  0.332225913621% translated  99.6677740864% untranslated 600 600 0 0 2009-11-17 10:53:03 UTC 2009-11-17 Richard Fric
Spanish 000.00  100.0% translated 0 50 50 180 180 2009-11-13 22:18:38 UTC 2009-11-13 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2009-11-17 10:38:38 UTC 2009-11-17 Stefan Asserhäll
Thai 007.97  92.0265780731% translated  7.97342192691% untranslated 48 48 2 2 49 49 2009-11-17 10:48:57 UTC 2009-11-17 Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Turkish 016.78  83.2225913621% translated  16.7774086379% untranslated 101 101 0 3 3 2009-11-17 10:47:38 UTC 2009-11-17 Görkem Çetin
Ukrainian 016.45  83.5548172757% translated  16.4451827243% untranslated 99 99 0 8 8 2009-11-17 10:42:52 UTC 2009-11-17 Ivan Petrouchtchak
Uyghur 099.67  0.332225913621% translated  99.6677740864% untranslated 600 600 0 0 2010-06-24 16:20:53 UTC 2010-06-24
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 602 602 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated