Ubuntu
kdepim package

Translation status

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “multisynk”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: akregator, desktop-kdepim, kabc-slox, kabc2mutt and 64 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 070.49 29.508196721311474% translated 70.49180327868852% untranslated 43 43 0 — 0 — 2009-12-23 09:05:49 UTC Launchpad Translations...
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-16 14:34:14 UTC Ion Gaztañaga
Bosnian 001.64 98.36065573770492% translated 1.639344262295082% untranslated 1 1 0 — 0 — 2010-01-11 17:46:46 UTC sanjo
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 13:55:37 UTC Fábio Nogueira
Breton 052.46 47.540983606557376% translated 52.459016393442624% untranslated 32 32 0 — 0 — 2009-11-16 08:43:42 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-16 08:08:48 UTC Radostin Radnev
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-14 16:09:38 UTC Josep Ma. Ferrer
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-15 15:20:37 UTC Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-14 17:39:28 UTC 趙惟倫
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-14 21:46:01 UTC Lukáš Tinkl
Dakota 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2009-11-16 12:26:49 UTC Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-14 10:02:02 UTC Rinse de Vries
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-16 12:43:48 UTC Andrew Coles
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-16 15:13:17 UTC Marek Laane
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-18 00:48:23 UTC Timo Jyrinki
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-15 09:53:32 UTC Nicolas Ternisien
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-17 16:28:00 UTC Xabi García
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-14 15:40:02 UTC Thomas Reitelbach
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-16 13:24:13 UTC Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Hebrew 004.92 95.08196721311475% translated 4.918032786885246% untranslated 3 3 0 — 0 — 2009-11-17 14:44:12 UTC Yaron
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-17 17:09:54 UTC Tamas Szanto
Icelandic 096.72 3.278688524590164% translated 96.72131147540983% untranslated 59 59 0 — 0 — 2009-11-13 22:47:48 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Irish 031.15 68.85245901639344% translated 31.147540983606557% untranslated 19 19 0 — 2 2 2009-11-17 15:02:25 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 07:34:09 UTC alessandro pasotti
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-17 17:26:54 UTC tsuno
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-15 16:35:29 UTC auk piseth
Kinyarwanda 072.13 27.86885245901639% translated 72.1311475409836% untranslated 44 44 0 — 0 — 2009-11-15 00:21:53 UTC Steve Murphy
Lakota 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Lithuanian 077.05 22.950819672131146% translated 77.04918032786885% untranslated 47 47 0 — 0 — 2009-11-15 17:47:51 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 23:38:50 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 004.92 95.08196721311475% translated 4.918032786885246% untranslated 3 3 0 — 2 2 2009-11-15 17:05:02 UTC Dimitar Talevski
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-11-15 21:01:53 UTC MIMOS Open Source Deve...
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 21:56:15 UTC Axel Bojer
Occitan (post 1500) 072.13 27.86885245901639% translated 72.1311475409836% untranslated 44 44 0 — 0 — 2009-11-18 08:09:23 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Pashto 096.72 3.278688524590164% translated 96.72131147540983% untranslated 59 59 0 — 0 — 2009-11-13 22:47:57 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Persian 003.28 96.72131147540983% translated 3.278688524590164% untranslated 2 2 0 — 2 2 2009-11-14 23:40:53 UTC Nasim Daniarzadeh
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-11-15 05:51:25 UTC Michal Milos
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-14 23:27:57 UTC Pedro Morais
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2009-11-16 06:26:19 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 13:46:25 UTC Slobodan Simić
Serbian Latn 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-14 23:50:39 UTC Slobodan Simić
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 07:46:16 UTC Richard Fric
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2009-11-15 12:40:16 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 2009-11-17 18:29:03 UTC Daniel Fuertes Pérez (...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 15:26:43 UTC Stefan Asserhäll
Tamil 034.43 65.57377049180327% translated 34.42622950819672% untranslated 21 21 0 — 0 — 2009-11-15 21:17:40 UTC Zhakanini
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Turkish 026.23 73.77049180327869% translated 26.229508196721312% untranslated 16 16 0 — 0 — 2009-11-15 16:59:23 UTC Görkem Çetin
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2009-11-15 09:59:25 UTC Ivan Petrouchtchak
Uzbek 036.07 63.934426229508205% translated 36.0655737704918% untranslated 22 22 0 — 0 — 2009-11-15 11:05:06 UTC Mashrab Kuvatov
Welsh 067.21 32.78688524590164% translated 67.21311475409836% untranslated 41 41 0 — 0 — 2009-11-17 17:22:53 UTC Thierry Vignaud
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated