Details for Brazilian Portuguese translation

Statistics

Messages: 1270
Translated: 620 (48.818897637795274%)
Untranslated: 650 (51.181102362204726%)
Shared between Ubuntu and upstream: 245 (19.291338582677163%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 20 (1.574803149606299%)
Only translated on this side: 355 (27.95275590551181%)
Latest contributor:
André Gondim

051.18

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alexandre Luz Xavier da Costa (filter)
• Andre Noel (filter)
• André Gondim (filter)
• Bruno da Cruz Bueno (filter)
• Carlos Yoshio Yamazaki (filter)
• Danne MCA (filter)
• Davi Garcia (filter)
• Gerson "fserve" Barreiros (filter)
• Gustavo Guidorizzi (filter)
• Hugo Nascimento (filter)
• Italoclone (filter)
• José Roberto (filter)
• Leonardo Ferreira Fontenelle (filter)
• Rafael Porto Rodrigues (filter)
• Ricardo Ichizo (filter)
• Rogênio Belém (filter)
• Rosinaldo Araújo Lima (filter)
• Sebastião Luiz Guerra (filter)
• Sophia L (filter)
• Thiago Petermann Hodecker (filter)
• Tiago Hillebrandt (filter)
• Valmar Neves (filter)
• Vítor Avelino (filter)
• billpessoni (filter)
• brunomelniic (filter)