Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Asturian (ast)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Asturian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 490 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 90 2018-03-15 16:43:56 UTC enolp
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 207 207 1729 2013-08-12 12:16:50 UTC ivarela
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 177 2011-07-18 15:14:28 UTC Xandru Martino
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 289 2018-02-06 13:34:05 UTC Xuacu Saturio
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-07-03 17:52:20 UTC ivarela
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2016-09-25 15:27:50 UTC Xuacu Saturio
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2016-09-29 17:34:02 UTC Xuacu Saturio
gnome-initial-setup 99.38650306748467 000.61 99.38650306748467% translated 0.6134969325153374% untranslated 1 1 0 — 0 — 163 2020-01-22 10:50:36 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 58 2016-09-01 11:27:35 UTC enolp
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2014-10-03 22:54:14 UTC Xuacu Saturio
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 120 2019-04-08 23:08:11 UTC Xandru
ubuntu-release-upgrader 99.07120743034056 000.93 99.07120743034056% translated 0.9287925696594427% untranslated 3 3 0 — 0 — 323 2017-03-09 10:59:36 UTC Xuacu Saturio
update-notifier 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 7 7 0 — 8 8 70 2017-12-04 14:43:56 UTC ivarela
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-02-02 13:07:07 UTC ivarela
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-13 16:22:25 UTC ivarela
app-install-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6082 2016-09-30 15:29:33 UTC Xuacu Saturio
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-08-14 21:49:20 UTC ivarela
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-07-18 03:02:09 UTC Ḷḷumex03
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 46 2016-09-29 17:43:22 UTC Xuacu Saturio
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 214 2016-09-25 15:35:34 UTC Xuacu Saturio
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-03-21 02:19:15 UTC Xuacu Saturio
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 186 2016-09-29 17:52:17 UTC Xuacu Saturio
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-01-19 03:02:58 UTC ivarela
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-10-05 11:12:18 UTC ivarela
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-21 18:41:28 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-12-12 00:53:12 UTC enolp
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 37 2019-03-13 06:55:42 UTC Launchpad Translations...
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 146 2017-03-09 11:00:47 UTC Xuacu Saturio
cheese 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 122 2019-04-10 11:25:56 UTC Xandru
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 74 2018-10-09 10:34:20 UTC ivarela
gtk-3.0 99.93986770895971 000.06 99.93986770895971% translated 0.06013229104028864% untranslated 1 1 1 1 4 4 1663 2019-02-23 11:51:23 UTC Xandru
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 3 3 2243 2019-02-23 11:29:53 UTC Xandru
gnome-control-center-2.0 78.47058823529412 021.53 78.47058823529412% translated 21.529411764705884% untranslated 366 366 0 — 1 1 1700 2019-07-08 09:32:56 UTC ivarela
gnome-software 3.282275711159737 096.72 3.282275711159737% translated 96.71772428884027% untranslated 1326 1326 0 — 0 — 1371 2017-03-09 11:10:27 UTC Xuacu Saturio
nautilus 49.91103202846975 050.09 49.91103202846975% translated 50.08896797153025% untranslated 563 563 0 — 14 14 1124 2018-10-08 21:19:28 UTC ivarela
snappy 5.915492957746479 094.08 5.915492957746479% translated 94.08450704225352% untranslated 668 668 0 — 0 — 710 2020-01-27 10:38:04 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 28 2015-11-28 16:40:20 UTC Xuacu Saturio
nm-applet 50.95477386934674 049.05 50.95477386934674% translated 49.04522613065327% untranslated 488 488 2 2 0 — 995 2016-10-17 01:11:47 UTC Xuacu Saturio
deja-dup 77.17717717717719 022.82 77.17717717717719% translated 22.822822822822822% untranslated 76 76 0 — 0 — 333 2014-10-09 10:33:11 UTC ivarela
gedit 73.14049586776859 026.86 73.14049586776859% translated 26.859504132231404% untranslated 195 195 0 — 40 40 726 2018-08-21 19:14:40 UTC Xandru Martino
totem 67.43589743589745 032.56 67.43589743589745% translated 32.56410256410256% untranslated 127 127 0 — 7 7 390 2019-03-09 13:46:09 UTC Launchpad Translations...
shotwell 57.165109034267914 042.83 57.165109034267914% translated 42.834890965732086% untranslated 550 550 0 — 11 11 1284 2018-03-15 10:52:42 UTC Xuacu Saturio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:23 UTC ivarela
eog 74.00611620795107 025.99 74.00611620795107% translated 25.993883792048926% untranslated 85 85 0 — 1 1 327 2018-10-10 21:31:32 UTC ivarela
evince 99.75728155339806 000.24 99.75728155339806% translated 0.24271844660194172% untranslated 1 1 0 — 54 54 412 2019-04-29 15:37:41 UTC Xandru
simple-scan 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 69 69 0 — 0 — 184 2018-03-27 01:36:54 UTC ivarela
system-config-printer 99.44382647385984 000.56 99.44382647385984% translated 0.5561735261401557% untranslated 5 5 0 — 0 — 899 2017-03-09 11:25:34 UTC Xuacu Saturio
gnome-calendar 84.40366972477065 015.60 84.40366972477065% translated 15.59633027522936% untranslated 34 34 0 — 0 — 218 2020-01-23 10:34:32 UTC —
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 124 2019-02-23 12:32:08 UTC ivarela
gnome-session-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 87 2019-03-18 13:32:21 UTC Mikel González
gnome-bluetooth2 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 0 — 111 2019-04-03 16:40:18 UTC Launchpad Translations...
ibus10 25.32588454376164 074.67 25.32588454376164% translated 74.67411545623837% untranslated 401 401 0 — 0 — 537 2014-04-02 20:54:47 UTC Xuacu Saturio
fcitx 0.5494505494505495 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 724 724 0 — 0 — 728 2020-02-04 12:53:40 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-25 20:30:46 UTC ivarela
alternative-toolbar 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 60 2020-01-21 18:55:46 UTC —
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:06 UTC ivarela
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 168 2017-03-09 23:19:35 UTC Xuacu Saturio
baobab 50.68493150684932 049.32 50.68493150684932% translated 49.31506849315068% untranslated 36 36 0 — 0 — 73 2019-03-19 13:24:16 UTC Xandru
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:56:39 UTC Xandru
dashtodock 23.47826086956522 076.52 23.47826086956522% translated 76.52173913043478% untranslated 88 88 0 — 0 — 115 2020-01-23 10:43:58 UTC —
evolution 59.50172758683397 040.50 59.50172758683397% translated 40.49827241316603% untranslated 2227 2227 0 — 168 168 5499 2018-10-08 14:00:43 UTC ivarela
evolution-data-server 58.62785862785863 041.37 58.62785862785863% translated 41.37214137214137% untranslated 597 597 0 — 5 5 1443 2018-03-28 12:54:39 UTC Xandru Martino
file-roller 78.62318840579711 021.38 78.62318840579711% translated 21.3768115942029% untranslated 59 59 0 — 16 16 276 2017-12-15 15:03:14 UTC ivarela
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 255 2014-10-12 20:20:08 UTC Xuacu Saturio
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 88 2019-04-16 19:48:56 UTC Xandru
gnome-calculator 98.98132427843804 001.02 98.98132427843804% translated 1.0186757215619695% untranslated 6 6 0 — 0 — 589 2019-04-09 18:54:45 UTC Xandru
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-07-10 23:37:31 UTC ivarela
gnome-disk-utility 86.12244897959184 013.88 86.12244897959184% translated 13.877551020408163% untranslated 102 102 0 — 3 3 735 2014-10-09 11:24:59 UTC ivarela
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 201 2019-03-19 13:19:09 UTC Xandru
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:28:15 UTC Esbardu
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 103 2019-03-02 15:26:46 UTC Xandru
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2020-02-04 12:53:03 UTC —
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2018-02-04 14:23:21 UTC ivarela
gnome-mines 87.65432098765432 012.35 87.65432098765432% translated 12.345679012345679% untranslated 10 10 0 — 0 — 81 2018-02-04 13:28:40 UTC ivarela
gnome-online-accounts 98.74213836477988 001.26 98.74213836477988% translated 1.257861635220126% untranslated 2 2 0 — 0 — 159 2019-04-03 19:27:36 UTC Xandru
Overall statistics: 068.05 31.95293745400018% translated 68.04706254599982% untranslated 197855 7634 1819 290762
1 → 75 of 490 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated