Translation status

Owner: Jordi Mallach

Permissions

GtkOrphan is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bengali 072.00  28.0% translated  72.0% untranslated 36 36 0 0 2009-11-08 06:26:37 UTC 2009-11-08 Khandakar Mujahidul Islam
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-08 03:54:01 UTC 2016-01-08 Paulo Guzmán
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-06 17:27:24 UTC 2006-01-06 Yavor Doganov
Catalan 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 35 35 0 0 2009-11-13 19:58:06 UTC 2009-11-13 el_libre - http://www....
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 09:32:10 UTC 2009-11-08 Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-17 06:44:31 UTC 2011-01-17 hiroshi yui
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-06 17:27:14 UTC 2006-01-06 Miroslav Kure
Dakota 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-23 11:39:43 UTC 2009-11-23 Peter Skov
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 19:54:59 UTC 2009-11-13 lopho
Finnish 014.00  86.0% translated  14.0% untranslated 7 7 0 0 2009-12-24 11:09:15 UTC 2009-12-24 Pekka Niemi
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-06 17:27:28 UTC 2006-01-06 BobMauchin
Georgian 098.00  2.0% translated  98.0% untranslated 49 49 0 0 2009-11-06 19:49:57 UTC 2009-11-06 Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-06 17:27:17 UTC 2006-01-06 Michael Piefel
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:07:45 UTC 2009-11-13 attikon
Gujarati 086.00  14.0% translated  86.0% untranslated 43 43 0 0 2009-11-08 09:35:27 UTC 2009-11-08 Utkarshraj Atmaram
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:36:00 UTC 2009-11-13 Yaron
Hindi 072.00  28.0% translated  72.0% untranslated 36 36 0 0 2009-11-08 09:34:48 UTC 2009-11-08 Utkarshraj Atmaram
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-23 12:35:08 UTC 2009-11-23 Kőrösi Krisztián
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-06 17:27:20 UTC 2006-01-06 Fabio Marzocca
Japanese 042.00  58.0% translated  42.0% untranslated 21 21 18 18 0 2011-12-12 05:24:52 UTC 2011-12-12 o-157
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-01-10 16:15:53 UTC 2015-01-10 B. W. Knight
Lakota 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Marathi 078.00  22.0% translated  78.0% untranslated 39 39 0 0 2009-11-08 09:34:53 UTC 2009-11-08 Utkarshraj Atmaram
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-19 04:43:17 UTC 2010-10-19 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:17:24 UTC 2009-11-13 glar
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-01 19:42:44 UTC 2010-10-01 Diogo Lavareda
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 20:32:29 UTC 2009-11-17 Igor Starikov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-24 18:54:32 UTC 2016-01-24 Мирослав Николић
Slovenian 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 40 40 0 0 2018-02-15 07:30:48 UTC 2018-02-15 Matic Gradišer
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 07:54:36 UTC 2009-11-08 Juan Andrés Vaccaro
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-20 19:27:45 UTC 2006-01-20 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-31 23:10:47 UTC 2011-03-31 Ahmet SARI
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-01-08 20:00:07 UTC 2006-01-08 Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated