Etienne Malandain

Translation activity by Etienne Malandain

Etienne Malandain has contributed to the following translations.

2014-04-07	French (fr) translation of python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt"
2014-04-07	French (fr) translation of python-apt in Ubuntu Saucy package "python-apt"
2014-04-07	French (fr) translation of python-apt in Ubuntu Trusty package "python-apt"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Jaunty package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Apport main
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Lucid package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Trusty package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Hardy package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Intrepid package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Saucy package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Karmic package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Precise package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Raring package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Natty package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Oneiric package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Quantal package "apport"
2014-04-07	French (fr) translation of apport in Ubuntu Maverick package "apport"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Maverick package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Precise package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Intrepid package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Oneiric package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Quantal package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Lucid package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Karmic package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Natty package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Raring package "app-install-data-ubuntu"
2013-02-25	French (fr) translation of app-install-data in Ubuntu Jaunty package "app-install-data-ubuntu"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Maverick package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Quantal package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Hardy package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Lucid package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Oneiric package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Precise package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Natty package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Intrepid package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Karmic package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Jaunty package "fontforge"
2013-01-16	French (fr) translation of fontforge in Ubuntu Raring package "fontforge"
2012-11-24	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Precise package "kubuntu-docs"
2012-11-24	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Quantal package "kubuntu-docs"
2012-09-30	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu quantal
2012-09-30	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu lucid
2012-09-30	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu precise
2012-09-30	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu maverick
2012-09-30	French (fr) translation of ddtp-ubuntu-main in Package Descriptions for Ubuntu natty
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Hardy package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in launchpad-integration trunk
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Lucid package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Maverick package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Quantal package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Karmic package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Precise package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Oneiric package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Natty package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Jaunty package "launchpad-integration"
2012-09-29	French (fr) translation of launchpad-integration in Ubuntu Intrepid package "launchpad-integration"
2012-09-16	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Oneiric package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Lucid package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Maverick package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Natty package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of office in Kubuntu Documentation lucid
2012-09-16	French (fr) translation of office in Kubuntu Documentation maverick
2012-09-16	French (fr) translation of office in Kubuntu Documentation precise
2012-09-16	French (fr) translation of kubuntu-docs-office in Ubuntu Karmic package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of office in Ubuntu Hardy package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of office in Kubuntu Documentation oneiric
2012-09-16	French (fr) translation of office in Ubuntu Intrepid package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of office in Ubuntu Jaunty package "kubuntu-docs"
2012-09-16	French (fr) translation of office in Kubuntu Documentation natty
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-office in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-printing in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-internet in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-desktop-effects in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"
2011-05-11	French (fr) translation of ubuntu-docs-serverguide in Ubuntu Maverick package "ubuntu-docs"