Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 094.50  5.499612703330752% translated  94.50038729666926% untranslated 1220 1220 0 0 2009-07-30 02:54:43 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.92  0.0774593338497289% translated  99.92254066615027% untranslated 1290 1290 0 0 2009-09-25 16:02:23 UTC Xandru
Belarusian 090.94  9.06274206041828% translated  90.93725793958171% untranslated 1174 1174 2 2 16 16 2015-01-23 17:26:44 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-26 07:28:02 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.23  99.76762199845082% translated  0.23237800154918667% untranslated 3 3 0 556 556 2015-01-23 17:24:33 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Breton 099.92  0.0774593338497289% translated  99.92254066615027% untranslated 1290 1290 0 0 2009-03-25 05:17:20 UTC Denis
Bulgarian 097.91  2.0914020139426803% translated  97.90859798605732% untranslated 1264 1264 0 0 2014-05-02 18:46:48 UTC Atanas Kovachki
Catalan 048.57  51.43299767621998% translated  48.56700232378002% untranslated 627 627 0 3 3 2015-01-23 17:26:04 UTC Jordi Mallach
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2014-08-13 07:24:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.77  0.23237800154918667% translated  99.76762199845082% untranslated 1288 1288 0 0 2012-05-13 00:58:24 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 002.87  97.13400464756003% translated  2.865995352439969% untranslated 37 37 0 23 23 2013-08-02 13:39:47 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 61 61 2015-01-21 08:19:15 UTC Jedi
Czech 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2015-03-08 21:39:07 UTC Roman Pavlik
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Danish 011.54  88.45855925639039% translated  11.541440743609604% untranslated 149 149 301 301 14 14 2015-01-23 17:26:32 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1003 1003 0 2015-03-08 21:35:11 UTC Frans Spiesschaert
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-14 11:36:46 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-26 17:56:00 UTC Andi Chandler
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-26 00:10:36 UTC Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-26 00:06:29 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 010.38  89.62044926413633% translated  10.37955073586367% untranslated 134 134 0 485 485 2015-01-23 17:27:55 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 050.04  49.961270333075134% translated  50.038729666924866% untranslated 646 646 0 1 1 2015-01-23 17:27:18 UTC Toomas Soome
Finnish 029.20  70.79783113865221% translated  29.202168861347793% untranslated 377 377 0 193 193 2015-01-23 17:21:24 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 1060 1060 21 21 2015-01-21 08:11:14 UTC taffit
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 590 590 2015-04-01 16:37:08 UTC Marcos Lans
Georgian 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2007-10-10 18:03:55 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 209 209 2015-01-23 17:18:46 UTC Walter Koch
Greek 036.56  63.439194422927955% translated  36.56080557707204% untranslated 472 472 0 32 32 2015-01-23 17:19:52 UTC Dokianakis Theofanis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Hungarian 050.74  49.264136328427576% translated  50.735863671572424% untranslated 655 655 21 21 0 2015-01-23 17:22:09 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 014.87  85.12780790085205% translated  14.872192099147947% untranslated 192 192 154 154 512 512 2015-01-23 17:25:34 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 646 646 2015-03-08 21:34:54 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 460 460 10 10 2015-03-08 21:39:32 UTC IIDA Yosiaki
Korean 087.45  12.54841208365608% translated  87.45158791634393% untranslated 1129 1129 0 0 2010-02-13 14:53:30 UTC Bundo
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Lojban 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2006-02-02 12:03:43 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Malay 077.15  22.850503485670025% translated  77.14949651432997% untranslated 996 996 0 0 2014-02-01 16:37:01 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 503 503 2014-05-22 09:25:21 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 079.01  20.99147947327653% translated  79.00852052672347% untranslated 1020 1020 0 0 2013-03-16 07:55:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2006-09-07 12:28:41 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2006-08-27 07:39:29 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 219 219 251 251 2015-01-23 17:18:25 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 027.19  72.81177381874517% translated  27.188226181254844% untranslated 351 351 21 21 213 213 2015-01-23 17:21:46 UTC Pedro Morais
Portuguese (Portugal) 091.40  8.597986057319908% translated  91.4020139426801% untranslated 1180 1180 7 7 0 2006-05-28 16:26:01 UTC glide
Romanian 000.23  99.76762199845082% translated  0.23237800154918667% untranslated 3 3 3 3 20 20 2015-03-08 21:41:51 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 563 563 6 6 2015-03-08 21:39:20 UTC Ineiev
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-05-21 22:52:33 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 031.91  68.0867544539117% translated  31.913245546088305% untranslated 412 412 50 50 169 169 2015-01-23 17:27:38 UTC Michal Majer
Spanish 000.00  100.0% translated 0 319 319 365 365 2015-06-13 18:29:11 UTC Manuel "Venturi" Porra...
Swedish 000.08  99.92254066615027% translated  0.0774593338497289% untranslated 1 1 0 57 57 2014-12-20 16:38:41 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0 2019-12-12 00:48:58 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 145 145 2015-02-15 19:24:10 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-08 21:34:23 UTC yurchor
Uyghur 097.44  2.5561580170410534% translated  97.44384198295894% untranslated 1258 1258 0 0 2011-10-10 00:28:54 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 099.61  0.3872966692486445% translated  99.61270333075134% untranslated 1286 1286 3 3 0 2007-03-30 08:48:51 UTC Viet Le
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1291 1291 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated