Ubuntu

Translatable templates

  1. Wily (15.10)
  2. Occitan (post 1500) (oc)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Occitan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 512 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 95 2011-08-28 07:35:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 39 2011-08-28 07:36:15 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 72 72 320 2013-03-03 13:17:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 146 2015-07-20 03:47:53 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 31 2012-08-12 10:22:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-03-03 06:22:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2012-03-04 10:27:47 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2015-04-11 06:41:53 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 44 2014-03-10 17:46:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
orca 99.56763434218654 000.43 99.56763434218654% translated 0.4323656578134651% untranslated 7 7 1 1 8 8 1619 2013-10-16 05:49:03 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
pulseaudio 92.6923076923077 007.31 92.6923076923077% translated 7.307692307692308% untranslated 38 38 0 — 2 2 520 2014-03-11 06:06:59 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
remmina 94.4954128440367 005.50 94.4954128440367% translated 5.5045871559633035% untranslated 18 18 2 2 0 — 327 2013-10-16 05:57:04 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
rhythmbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 998 2014-03-11 06:08:58 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
seahorse 99.47368421052632 000.53 99.47368421052632% translated 0.5263157894736842% untranslated 3 3 0 — 28 28 570 2015-07-20 07:27:36 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-07 15:19:34 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2015-08-03 15:37:49 UTC Launchpad Translations...
transmission 99.4186046511628 000.58 99.4186046511628% translated 0.5813953488372093% untranslated 3 3 2 2 16 16 516 2014-03-11 06:10:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 132 2014-03-10 18:00:34 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 11 2010-02-07 10:57:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2013-06-03 07:00:49 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
xscreensaver 70.1212789415656 029.88 70.1212789415656% translated 29.878721058434397% untranslated 542 542 0 — 23 23 1814 2014-03-11 06:15:02 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 42 42 196 2015-07-10 10:07:54 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 7 7 656 2015-07-20 08:09:29 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-03-10 17:58:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-10-08 13:47:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
networkmanager-pptp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2012-09-14 05:46:24 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
sync-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2015-04-11 06:38:30 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-kubuntu 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 6 6 0 — 0 — 48 2015-04-11 06:45:53 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-04-11 06:38:43 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-04-11 06:40:22 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:23:37 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-04-01 13:40:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-02-07 14:12:36 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
exiv2 47.35351389626483 052.65 47.35351389626483% translated 52.64648610373518% untranslated 2974 2974 0 — 0 — 5649 2014-03-11 06:03:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
xz 77.6978417266187 022.30 77.6978417266187% translated 22.302158273381295% untranslated 31 31 0 — 0 — 139 2014-03-11 06:18:19 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-09-21 11:47:44 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
webkit 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 102 102 0 — 0 — 306 2012-10-20 06:40:52 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
clutter-1.0 99.85185185185185 000.15 99.85185185185185% translated 0.14814814814814814% untranslated 1 1 0 — 1 1 675 2013-05-31 15:10:29 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ccsm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 135 2012-10-21 10:51:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
compiz 86.39455782312925 013.61 86.39455782312925% translated 13.60544217687075% untranslated 120 120 0 — 0 — 882 2013-07-07 07:18:39 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2012-10-20 06:30:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 486 2012-03-06 06:59:12 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2015-04-11 06:43:17 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
software-center-doc 49.31506849315068 050.68 49.31506849315068% translated 50.68493150684932% untranslated 37 37 1 1 0 — 73 2012-08-16 07:57:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2013-04-09 07:39:10 UTC —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2013-05-31 15:16:25 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 39 2014-02-20 08:21:31 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
kubuntu-patched-l10n 89.74358974358975 010.26 89.74358974358975% translated 10.256410256410255% untranslated 4 4 0 — 0 — 39 2014-03-28 18:08:40 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
arkose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2014-03-10 17:49:17 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
arkose-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-03-29 05:23:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
arkose-nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-02-16 15:16:37 UTC —
arkose-wrapper-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2013-03-21 06:35:33 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2013-03-11 20:12:02 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2015-04-11 06:45:14 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-xubuntu 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 1 1 0 — 0 — 49 2014-03-11 06:22:44 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2015-04-11 06:39:03 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 20 20 0 — 0 — 30 2014-03-10 18:01:33 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2013-03-26 07:36:06 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gimp20 99.63381141287762 000.37 99.63381141287762% translated 0.366188587122368% untranslated 12 12 49 49 791 791 3277 2015-07-23 14:30:26 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
gimp20-libgimp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 225 225 429 2013-03-22 06:59:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gimp20-script-fu 99.67051070840198 000.33 99.67051070840198% translated 0.3294892915980231% untranslated 2 2 51 51 46 46 607 2016-07-06 12:14:00 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
gimp20-std-plug-ins 98.98819561551433 001.01 98.98819561551433% translated 1.0118043844856661% untranslated 30 30 38 38 1224 1224 2965 2016-07-06 11:21:44 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
glade 99.51159951159951 000.49 99.51159951159951% translated 0.4884004884004884% untranslated 8 8 4 4 60 60 1638 2014-07-01 13:46:38 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
banshee 72.7802981205444 027.22 72.7802981205444% translated 27.219701879455606% untranslated 420 420 0 — 111 111 1543 2012-10-01 17:33:16 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 120 2014-03-10 18:06:05 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gnome-panel-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 49 49 0 — 503 2013-10-16 05:54:14 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-07-09 15:36:38 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
gtkspell3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-01-28 14:41:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-02-08 11:37:55 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-07-07 07:17:01 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
pitivi 64.35643564356435 035.64 64.35643564356435% translated 35.64356435643564% untranslated 144 144 0 — 8 8 404 2016-04-19 03:51:21 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
zenmap 54.88565488565489 045.11 54.88565488565489% translated 45.11434511434512% untranslated 217 217 0 — 0 — 481 2013-10-07 05:29:15 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-10-05 19:55:42 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
glance 95.61815336463224 004.38 95.61815336463224% translated 4.381846635367762% untranslated 28 28 0 — 0 — 639 2013-10-06 18:36:46 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Overall statistics: 041.77 58.22886188841444% translated 41.771138111585564% untranslated 103790 404 5977 248473
151 → 225 of 512 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated